楼主很懒，只翻译我觉得重要的。帮忙顶一顶，谢啦
1.glaz削弱。热成像瞄准镜的黄色对比度减小。修补后可以明显看到是否击中敌方身体的效果。腰射狙击时，弹道不再是一个圆圈。
2.大盾的左轮削弱。腰射的弹道分布增大。另一条更新貌似取消了鬼畜盾。(到底是只针对大盾的左轮，还是所有人的左轮，楼主还没做测试)
3.火花的经典问题，射而不炸……育碧表示好难修复哦讨厌啦，我们要重新写游戏文件哦，下个更新才能弄好了啦，弄不好也很正常啦，你又能拿我怎样啊？
4.echo增强。妖怪无人机修复多个bug。妖怪击中敌人身体的任何部位，都有造成二锅头喝多了的效果
5. 倒地状态后，被队友救起时，失血读条不会停止这下子救人时间更短了啊挖槽！
6.热切在切墙之后，小红点不会再有啦强迫症表示很舒服吧？
7. 修复了无法换弹的bug(里程碑式的修复啊)
干员更新
大盾:
胜利MVP动作时，手里不会再扶着一块隐形盾了
电车妹:
电车不再能直接杀死非倒地的穿rook护甲的干员(比如低于10hp)
精英套装的电车各种声音bug修复
WiFi:
机械瞄准的准心，增加了个绿点…向热切的绿帽子看齐
咚咚咚:
手套和制服的涂装统一
闪盾:
增加闪光次数到6次，减小头部hitbox，提高腰射精确度。敌方被闪之后效果时间延长20%。好吧这是楼主乱扯的，育碧不爱闪盾了6666
最最最重要的修复:
IQ在第三人称视角中……指甲……涂上了……颜色……