名的吧 关注:1,736贴子:13,516
  • 10回复贴,共1

【除妖同盟】相性一百问(完)

只看楼主收藏回复

情人节+白色情人节贺,大家节日快乐~
依然很喜欢的花伞镇:


IP属地:广东1楼2017-03-14 18:31回复
    *关于从29问起开始反复提到的“爱”的解释——“爱是想触碰又收回手”(塞林格《破碎故事之心》)
    原句是“LOVE IS A TOUCH AND YET NOT A TOUCH”,比较了一下这个中译和直译的效果,不得不说语言真是博大精深……
    =================================================
    01.あなたの名前を教えてください.[请告诉我你的名字.]
    的场:的场静司
    名取:名取周一
    02.年齢は?[年龄是?]
    的场:22岁
    名取:23岁
    03.性别は?[性别是?]
    的场:男。
    名取:男性。
    04.贵方の性格は?[你的性格怎样?]
    的场:虽然有不少缺点,但总体而言还不错。
    名取:……你可真敢说。
    的场:很少有人和我谈论这个问题,所以我猜别人的看法不是重点。
    名取:首先,你周围要有“别人”。
    的场:你看上去对我意见很大。
    名取:很快你就会明白不只是“看上去”了。我的话,是不太擅长和别人打交道的类型。
    的场:我觉得你挺擅长的。
    名取:相信我,我们对“擅长”的定位很不一样,
    05.相手の性格は?[对方的性格呢?]
    名取:自以为是。
    的场:优柔寡断。
    名取:……
    的场:你果然对我意见很大。
    名取:说得好像你对我没有意见一样。
    的场:我说的是事实。
    名取:我也一样。
    06.二人の出会いはいつ?どこで?[两人何时相遇的?在哪裏?]
    的场:高中的时候吧?除妖人集会的外面。
    名取:高二。你那时候是高一。
    的场:你记得真清楚。
    名取:托你的福,印象深刻。
    07.相手の第一印象は?[对于对方的第一印象如何?]
    的场:生面孔。很年轻,有点冒失。
    名取:……我记得你比我小一岁。
    的场:是啊。怎么了?
    名取:……出乎意料地年轻,但不怎么讨人喜欢。
    的场:你刚刚是在回答问题?
    名取:不然你以为呢?
    08.相手のどんなところが好き?[喜欢对方哪裏?]
    的场:……心地善良?
    名取:什么?!
    的场:你不觉得自己心地善良?
    名取:我只是觉得这四个字从你嘴里说出来不太正常。
    的场:你想太多了。
    名取:我不这么觉得。我希望你能解释一下。
    的场:因为心肠很好,所以知道什么该做,什么不该做。是不会给别人添麻烦的类型,大概是这个意思。
    名取:归根结底是比较好控制吧?
    的场:说得好像你肯被人控制似的。
    名取:(深呼吸)我不知道我喜欢他哪里。如果知道的话大概早就改掉了。
    09.相手のどんなところが嫌い?[讨厌对方哪裏?]
    名取:(翻台本)这道题是不是和05重叠了?
    的场:我们对彼此的性格都持保留态度。不过称不上讨厌。
    名取:只是你这么觉得吧。
    的场:好吧,只是我。我不讨厌你,你有时真的挺有趣的。
    名取:……我也不讨厌你。
    的场:你看,所以我才说你真的挺有趣的。
    名取:……
    10.贵方と相手の相性はいいと思う?[你觉得和对方相处的好吗?]
    名取:你觉得还不错,是不是?
    的场:……是的?
    名取:我就知道。
    的场:你不这么觉得?
    名取:是的,我完全不这么觉得。你对人与人之间相处模式的理解有问题。
    的场:你刚刚还说过你不擅长和别人打交道。
    名取:“但是比的场静司强太多了”——我可以加上这个补语,如果你需要的话。
    的场:你的自信源于你的另一份工作?
    名取:没错。
    的场:我觉得那个模式也有问题。
    名取:“那个模式”?
    的场:肥皂剧嘛。“你是我心里永不凋谢的玫瑰”——
    名取:你怎么会去看那个?!
    的场:你叫得太大声了。你不知道吗?你在的场家人气很高的,七濑小姐还会瞒着我偷偷录你的节目呢。
    名取:……这个我们等会儿再慢慢讨论。下一个问题!
    11.相手のことを何で呼んでる?[如何称呼对方?]
    的场:周一或者名取。视场合而定。
    名取:正式场合还是称呼彼此的姓氏比较多。
    的场:是的。我们两个走得太近的话会让很多人觉得苦恼吧?
    名取:没错。包括我自己在内。
    12.相手に何て呼ばれたい?[希望对方如何称呼你?]
    的场:现在这样就不错?
    名取:你真这么觉得?
    的场:你想要叫别的?
    名取:……没有。
    的场:现在的称呼是最符合我们各自身份的类型。
    13.相手を动物に例えたら何?[比喻的话,对方像什么动物?]
    的场:虽然他现在的力量还到不了“神使”的地步,但是从“名取”这个身份来讲的话,还是狐狸比较合适。
    名取:狐狸或者狼吧。考虑到的场一门的规模,狼会更合适一些。
    14.相手にプレゼントをあげるとしたら何をあげる?[送礼物的话,会给对方什么?]
    名取:花或者御守。鉴于他上面的回答,今后我会考虑BD。
    的场:私人礼物的话,我会直接问他。
    名取:我希望你下次能把妖怪们的悬赏提高一些。
    的场:这可不算私人礼物。
    15.プレゼントをもらうとしたら何がほしい?[想收到什么礼物?]
    的场:没有特别想要的东西。
    名取:……我还以为你会说“强大的式神”呢。
    的场:我很早之前就学会不去贪求自己得不到的东西了。
    名取:我的话,强力的符咒或者阵法吧?
    的场:会提出这个要求,倒是不怎么像你。
    名取:力量不够强的话什么也保护不了,你教我的。
    的场:你记得还真清楚。三只角的妖怪那次吗?
    名取:……很多次。
    16.相手に対して不満はある?それはどんなこと?[有对对方不满的地方吗?有的话,是哪裏呢?]
    的场:这个问题真耳熟……
    名取:是的。
    的场:从之前的回答来看,他对我的个性很不满。
    名取:而你一直没有正面回答过这个问题。
    的场:因为我没什么可不满的地方。性格在我这里从来不是问题。
    名取:所以你的问题是什么?
    的场:你。对我而言,你本身就是个大问题。
    名取:真巧,我也一样。
    17.贵方の癖って何?[你有什么癖好码?]
    的场:到了“癖好”这个地步的似乎没有。练箭算不算?
    名取:不要避重就轻。你搜集情报的习惯从来没改过。
    的场:那个不算癖好,只是工作需要。
    名取:我的话,读书和拉片子吧。工作需要。
    18.相手の癖って何?[对方有什么癖好吗?]
    的场:他比较注重自己的外表。
    名取:是你太不修边幅了。
    的场:我家的合作伙伴可不会这么说。
    名取:那是因为你见他们时一向只穿正装。
    19.相手のすること(癖など)でされて嫌なことは?[对方做了什么会讨厌?]
    的场:他对我做的很多事都很不满。有时我不清楚他在不满什么。
    名取:我不满是因为你什么都不说。
    的场:信息差的问题。这个问题是无解的。
    名取:你从来不考虑事先和人沟通吗?
    的场:很多事情,知道的人越多,变数就越多。你既然站得不够高,就只能努力去适应,周一。
    名取:所以我说我最讨厌你这一点。
    20.贵方のすること(癖など)で相手が怒ることは何?[你做了什么对方会讨厌?]
    的场:信息差的问题是无解的。我没办法解释所有事。
    名取:我现在的实力恐怕远远没有达到能让他觉得“苦恼”的高度。
    21.二人はどこまでの関系?[两人的关系进展到哪裏?]
    名取:不健康的恋人关系。
    的场:我还以为你会说分手了呢。
    名取:说得好像你觉得我们分手了一样。
    的场:我们的关系界定起来很复杂,所以我一向采用你的说法。
    名取:那就是不健康的恋人关系。
    的场:就是这样。说起来,什么是健康的恋人关系?
    名取:反正我和你这种不算。
    的场:这点我同意。
    22.二人の初デートはどこ?[初次约会是在哪?]
    的场:除妖人的集会上。
    名取:表白之后才能叫约会吧?
    的场:那也是在除妖人的集会上。
    名取:……也对。
    的场:我们两人私下见面的话,被发现还是挺麻烦的。
    23.その时の二人の雰囲気は?[那时候的气氛是?]
    名取:就是情侣之间的气氛吧?
    的场:他这么说的话,应该就是了。
    24.その时どこまで进んだ?[那时进展到哪?]
    名取:牵手、接吻……
    的场:吵架。
    名取:是的。反正就是情侣间会做的事吧。
    的场:有时会交换妖怪和除妖师的情报。
    名取:是的。这是和普通人不同的地方。
    25.よく行くデートスポットは?[经常约会的地点是哪裏?]
    名取:除妖人的集会。
    的场:这个说过很多次了。
    名取:也会有些奇怪的地方,比如古战场。
    的场:哪次?
    名取:收集古战场火那次。
    的场:魂火还是很实用的。
    名取:是的,所以那次我拿走了一半。
    26.相手の诞生日、どう演出する?[对方生日时,会做什么?]
    的场:会送礼物哦。
    名取:除妖名门之间的来往都有常例可循,按照规制来就好。
    27.告白はどちらから?[最先告白的是谁?]
    的场:我。
    名取:你把那个叫做表白?
    的场:不然呢?
    名取:……好吧。
    28.相手のことを、どれくらい好き?[喜欢对方到什么程度?]
    的场:说程度的话……对我而言,没有什么可以比较的参照物。
    名取:想到他就会觉得困扰的程度。
    的场:这个形容听起来可不怎么像喜欢。
    名取:没有喜欢的话就不会觉得困扰了。
    29.では、爱してる?[啊,是爱吗?]
    的场:首先你得解释什么是爱。
    名取:塞林格的那种的话,是的。
    的场:那样说的话,虽然对彼此而言都是个大麻烦。但的确是的。
    名取:你知道塞林格?
    的场:我说过,我们的共同点总是比你想象中要多那么一些。
    30.言われると弱い相手の一言は?[对方说了什么就没办法了?]
    名取:我一向拿他没办法。
    的场:我总有自己的办法。
    名取:我讨厌他这一点,上面说过了。


    IP属地:广东2楼2017-03-14 18:32
    回复
      31.相手に浮気の疑惑が! どうする?[怀疑对方见异思迁的话,怎么办?]
      的场:见异思迁需要对象,这对我们来讲都不太容易。
      名取:有时很难分清是控制欲作祟还是见异思迁。
      的场:按照你对“爱”的解释,还是蛮好区别的。
      32.浮気を许せる?[允许见异思迁吗?]
      的场:没有遇见过这种情况,但是我猜可以。谈恋爱本身就会有各种各样的情况的。
      名取:会分手。
      的场:分手以后呢?
      名取:复合?我一般都这么演。
      的场:这种结局的话还是一开始就不要见异思迁比较好。
      33.相手がデートに1时间遅れた! どうする?[约会时对方迟到一小时的话,怎么办?]
      的场:去找人。
      名取:没有提前通知的话,多半是出了大事。
      34.相手の身体の一部で一番好きなのはどこ?[最喜欢对方的哪个部位?]
      的场:没有特殊的喜好吧。
      名取:我只知道我最不喜欢的——他的背影。
      的场:这是一种委婉地表达“从头到脚都不喜欢”的方式吗?
      名取:你知道我的意思。
      35.相手の色っぽい仕种ってどんなの?[对方何种举止最有吸引力?]
      的场:明明摇摆不定,却还是坚持着自己的道路的样子吧。
      名取:好好和人说心里话的样子。
      的场:我一向都和人说心里话。
      名取:那就是不知道在想什么的样子。
      的场:你的审美真古怪。
      名取:我也这么觉得,并且为此困扰很久了。
      36.二人でいてドキっとするのはどんな时?[什么时候两人会觉得紧张?]
      的场:这个“紧张”是指恋爱情境下的吗?
      名取:从这个问卷的倾向性来看,是的。
      的场:那就是牵手、接吻之类的时候吧。我们都不是习惯和别人亲密接触的类型。
      名取:尤其是接吻。
      的场:是的,刚开始会笑场。
      名取:只是你会笑场而已吧!
      37.相手に嘘をつける? 嘘はうまい?[对对方撒过谎吗?擅长撒谎吗?]
      名取:有过,但是不怎么擅长。
      的场:与其说是“不怎么擅长”,不如说是“完全不会”。
      名取:……在他面前是这样。
      的场:我的话,一般不会和对方讨论需要撒谎的事。
      名取:“信息差问题是无解的”,是吧?
      的场:我觉得这是比较正常的交流方式。
      名取:只能说“对于我们而言“比较正常。
      38.何をしている时が一番幸せ?[做什么的时候觉得最幸福?]
      名取:恋爱前提的话,安静地待在一起的时候吧?
      的场:不过这样的机会不多。
      39.ケンカをしたことがある?[有吵过架吗?]
      名取:不可能不吵的吧。
      的场:我们的情况比较复杂。
      40.どんなケンカをするの?[是怎样的吵架呢?]
      的场:我想不出怎么形容吵架……一定要说的话,是气氛比较平和的吵架。
      名取:只是你单方面这么觉得而已。
      的场:你不这么觉得吗?
      名取:一点也不。
      41.どうやって仲直りするの?[如何和好的?]
      的场:吵过了就和好了?
      名取:某种意义上讲我们其实从来没有和好过。
      的场:所以才是“不健康的恋人关系”吧。
      42.生まれ変わっても恋人になりたい?[即使转生也想成为恋人吗?]
      的场:没想过。
      名取:现在这种关系已经让人很头疼了。
      43.「爱されているなぁ」と感じるのはどんな时?[感到「被爱着」是什么时候?]
      的场:伸手就能触碰到彼此的时候?
      名取:是的。各种意义上。
      44.「もしかして爱されていないんじゃ???」と感じるのはどんな时?[感到「难道不爱我了吗???」是什么时候?]
      的场:经常会有这种想法哦。
      名取:我不确定我们现在的距离和当年相比是更远还是更近。
      的场:差不多就是在“刚好看得见但又触碰不到”的距离里面吧。
      名取:所以说这种关系不健康。
      45.贵方の爱の表现方法はどんなの?[你是如何表现爱的?]
      的场:我的话,会尝试着克制自己的控制欲,不去干涉他的选择。
      名取:在强大到能说服他之前,让自己离他远一些。
      的场:听上去真的挺不正常的。
      名取:这一点不需要你再强调了。
      46.もし死ぬなら相手より先がいい? 后がいい?[如果死的话,是比对方先死?还是后死?]
      的场:生死这类事情,不是想不想就能决定的。
      名取:上面说了“如果”。
      的场:那么,按照年龄来推算,正常情况下你会死在我前面吧?
      名取:大概就是这样了。
      的场:不过按照风险来推算我会死得比你早一些也说不定。
      名取:这样的话,请你尽量把风险降到最低好了。
      47.二人の间に隠し事はある?[两人之间有隐瞒的事吗?]
      的场:很多。
      名取:是的,很多。
      48.贵方のコンプレックスは何?[你的情结是什么?]
      的场:力量。
      名取:自己的道路。
      49.二人の仲は周りの人に公认? 极秘?[两人的关系是周围人公认的?还是保密的?]
      的场:一旦曝光会很麻烦吧。
      名取:是的,无论在哪一边都是。
      50.二人の爱は永远だと思う?[觉得两人的爱会永远吗?]
      名取:按照之前对“爱”的解释,这种状态是不可能维持到永远的。
      的场:是的。无论进退,总得有人采取最后行动。
      名取:感觉会是很久以后的事了。


      IP属地:广东3楼2017-03-14 18:33
      回复
        51.贵方は受け? 攻め?[你是受?还是攻?]
        的场:诶,商业性质的问卷会问这么私密的问题吗。还是说这其实是《花花公子》的调查?
        名取:我来之前没人和我说过……后面都是这种问题?不,我不想回答,就算出于节目效果,这个环节也有点过头了。
        的场:真难得我们意见一致。
        名取:那么现在请允许我暂时离场……
        (不可以哦)
        名取:没人和我说过这个调查是强制性的。
        的场:我刚刚试探了一下,外面的空间是错乱的,恐怕走不出去。
        名取:所以我们非得做完这个该死的问卷不可?
        的场:最乐观的结果——前提是对方不会提出别的要求。
        (不会有别的要求的)
        的场:最好是这样。对你而言这也是最优选择。
        (那么我们重新开始吧)
        51.贵方は受け? 攻め?[你是受?还是攻?]
        的场:如果指的是床上的位置的话,我是前者。
        名取:……后者。
        52.どうしてそう决まったの?[为什么这么决定?]
        的场:……
        名取:有什么可笑的?
        的场:郑重其事地“决定”这件事确实有点好笑,你不觉得吗?
        名取:你看,他一向是这种态度。所以真的没什么好讨论的。
        53.その状态に満足してる?[对于这种状态满足吗?]
        的场:这种状态?床上的位置吗?
        名取:不满意的话没人会自讨苦吃吧。
        的场:我觉得肢体接触本身就是一种……确认彼此存在的方式,相比之下位置关系反而没那么重要。
        名取:类似于安慰剂?
        的场:这个词听上去可真伤感。
        名取:但你不能否认,从某种意义上来说它很恰当。
        的场:如果你坚持的话。你知道在这方面我一向都采用你的说法。
        54.初エッチはどこで?[初次H是在哪裏?]
        的场:我家。
        名取:关于这个,我得说,虽然当时不觉得,但是事后想起来还蛮刺激的。
        的场:所以你对我家的评价是“很刺激”?
        名取:你看上去居然有点吃惊。我以为这应该是常识。
        55.その时の感想を?[那时的感想是?
        的场:我得抓住点什么。情况有点失控,我们都有点失控。
        名取:我失控的方向和他不一样。我发现我不能像之前想的那样……放手。尤其是他当时的情况不太好。
        56.その时、相手はどんな様子でした?[那时候,对方是什么样子?]
        的场:虽然他恐怕不太爱听,但是我得说,他当时简直就像个慷慨就义的勇士。
        名取:任何人要睡了你都得需要不小的勇气,我希望你有点自知之明。
        的场:你可不是“任何人”。
        名取:是的。毕竟我是付诸实践的那一个。
        57.初/夜の朝、最初の言叶は?[之后的早上最先说的话是什么?]
        的场:为什么会有人记得这个?
        名取:……
        的场:你看上去有话想说。
        名取:谢谢,现在不想了。
        58.エッチは周に何回くらいする?[一周做几回?]
        的场:我们一个月都见不了几次面。
        名取:对于“不健康的恋人关系”,我想我不能指望更多。
        59.理想は周に何回?[理想中一周做几回?]
        名取:健康的频率我记得是三到四次?
        的场:真的会有人规划这种事情吗?
        名取:相信我,正常的情侣会的。
        的场:那么也许我们可以试着从下个月开始。
        名取:你居然觉得我们能够试着去“正常”一点,这可真难得。
        60.どんなエッチなの?[是怎样的H?]
        的场:正常的?
        名取:我得说,这个问题设置得有点奇怪。难道还会有别的形容词?
        的场:你刚刚还说过第一次挺刺激的。
        名取:那样的经历一次就够了。
        61.自分が一番感じるのはどこ?[自己最有感觉的是哪裏?]
        的场:……眼睛。
        名取:我们最有感觉的地方都和H本身关系不大。
        62.相手が一番感じているのはどこ?[对方最有感觉的是哪裏?]
        的场:他身上那个……会动的东西,毫无疑问。
        名取:右眼。
        63.エッチの时の相手を一言で言うと?[用一句话来形容H时的对方.]
        的场:绷着脸,还挺可爱的。
        名取:……难得地会努力考虑对方的感受,虽然结果往往不尽如人意。
        的场:所以还需要改正?
        名取:不,不用,我知道你尽力了。
        64.エッチははっきり言って好き? 嫌い?[对于H是喜欢?还是讨厌?]
        的场:像他说的,安慰剂。
        名取:虽然解决不了什么实质性问题,但是这种事总能给彼此一些安全感。
        的场:对于我们而言,这点还是挺重要的。
        65.普段どんなシチュエーションでエッチするの?[一般是什么体//位?]
        的场:我不太确定该怎么形容,面对面?
        名取:至少我们得看得到对方的表情。
        的场:是的,“确认他怎么想”在这个过程里是更重要的。
        66.やってみたいシチュエーションは?(场所、时间、コスチューム等)[想尝试什么样的做法?(场所,时间,服装等)]
        名取:安全一点的地方,比如我的公寓。
        的场:他在不能完全掌控的环境下都会比较焦虑。
        名取:相信我,中途有人敲门的滋味半点都不好受。
        的场:这点我深有体会。毕竟被一口咬破脖子的可不是你。
        67.シャワーはエッチの前? 后?[淋浴是在H前?还是后?]
        的场:这问卷可真详细。
        名取:这不是你记不起来的借口。我的记忆里两种情况都有。
        68.エッチの时の二人の约束ってある?[做时,两人有做过约定吗?]
        的场:那种时候会有人做约定?
        名取:听上去有点奇怪。
        的场:如果我们真的要约定什么的话,不会选在这个时机来说。
        名取:是的。其实说得不少,但我们都知道那些……不能当真。
        69.相手以外とエッチしたことはある?[有和对方以外的人做过吗?]
        的场:没有。我们认识得还挺早的。
        名取:恋爱中的话,去找别人做这种事未免太过分了。
        的场:照他的说法,虽然不健康,但也是“恋人关系”哦。
        70.「心が得られないなら身体だけでも」という考えについて。賛成?反対?[关于「如果不能得到心,光是身体也行」的想法.赞成?反对?]
        名取:这听上去像是什么肥皂剧的台词……
        的场:得不到心为什么会想得到身体?
        名取:这句话可真绝望,我一点都不想接这种角色。
        71.相手が悪者にQ//Jされてしまいました! どうする?[对方被坏人Q//J了,怎么办?]
        名取:……我想不出有什么人会这么想不开的。
        的场:娱乐圈的人会有这种特殊癖好吗?
        名取:别那么看着我,没有,我告诉你没有!
        72.エッチの前と后、より耻ずかしいのはどっち?[H前和后,哪个更觉得害羞?]
        名取:……
        的场:你看,他连提到这件事都不怎么自在。
        名取:这是正常人的正常反应。
        的场:我以为我们不算正常人。
        名取:至少我在向那个方向努力。
        73.亲友が「今夜だけ、寂しいから???」とエッチを求めてきました。どうする?[朋友说?「只有今晚,因为太寂寞了」并要求H.怎么办?]
        的场:……
        名取:……
        的场:我得说,我们的第一次和这个情况挺像的。
        名取:那时候我们可不是“朋友”。
        的场:我们都没什么朋友。
        名取:那是你。
        的场:(四目相对)只有今晚——
        名取:都说了我们不是朋友!我看到你笑了!的场静司!
        74.自分はエッチが巧いと思う?[觉得自己的技术好吗?]
        的场:和他比起来差不多。
        名取:……还可以,大概。
        75.相手はエッチが巧い?[对方的呢?]
        的场:他是措施做得比较完善的类型,你知道的,优等生。
        名取:以他那种个性,做得算是不错了。
        76.エッチ中に相手に言ってほしい言叶は?[做的时候希望对方说什么?]
        名取:……我希望他最好别说话。
        的场:诚实地说点自己的想法,但是这对他来说还挺难的。
        77.エッチ中に相手が见せる颜で好きな颜はどんなの?[H时最喜欢看到对方的脸是什么表情?]
        的场:能看到对方的脸就很好了。
        名取:是的。我们面对面的机会本身就很少,这种时候是个特例。我们需要这个。
        78.恋人以外ともエッチしてもいいと思う?[觉得和恋人以外的人H也可以吗?]
        的场:这个问卷效率很低啊,总是有重复的问题。
        名取:(翻台本)还是有不一样的地方的,我觉得这一题可能主要是针对理念而言的。当然我的答案是不。
        的场:为什么会有人想和恋人之外的人H?
        名取:所以他的答案也是不。
        79.S///Mとかに兴味はある?[对S///M之类的有兴趣吗?]
        的场:听上去很麻烦。这个好像需要额外的学习?
        名取:我们现在完全没空考虑这个。
        80.突然相手が身体を求めてこなくなったらどうする?[突然对方变得不寻求身体需要了,怎么办?]
        的场:那种情况的话,我想我们需要谈谈。
        名取:对于我们而言“身体需要”不仅仅是肉体关系这么简单。它代表的东西还挺多的。
        的场:只是现在暂时还到不了那个地步。
        名取:是的。鉴于我们尝试过……要放手对彼此来说都不容易。


        IP属地:广东4楼2017-03-14 18:35
        回复
          81.Q//Jをどう思いますか?[对Q//J有何感想?]
          的场:定义吗?一方非自愿的情况下发生的性行为?
          名取:犯罪的一种。
          82.エッチでツライのは何?[H最棘手的是什么?]
          的场:我不怎么能了解他的想法。不是说深层次的“想法”,是更具体一些的……比如兴奋和焦虑的地方,他的反应有时会有点奇怪。
          名取:所以我们又要开始讨论“谁才是更正常的”这个问题了。
          的场:那种情境下可没有参照物。
          名取:我以为这个答案够明显了。
          83.今までエッチした场所で一番スリリングだったのはどこ?[目前为止觉得最惊险的H地点是哪裏?]
          名取:他家。
          的场:保姆车。
          名取:……那是我的车,而且我还设了结界。
          的场:那是我家,所以我也不懂你有什么可紧张的。
          名取:“你家”本身就够让人紧张了。
          84.受けの侧からエッチに诱ったことはある?[受方有主动要求过H吗?]
          的场:都有,这种事本来就是双方面的。
          名取:他那种个性,能让别人完全掌握主动才奇怪吧。
          85.その时の攻めの反応は?[那时攻方的反应呢?]
          的场:感觉还不错?
          名取:你可真会自我代入。
          的场:我说的是你。
          名取:……
          的场:你看,他不怎么擅长这个。
          86.攻めがQ//Jしたことはある?[攻方有Q//J过吗?]
          名取:为什么我要做这种事?!
          的场:就算在娱乐圈里……以他的条件也完全不需要这样吧。
          名取:你不觉得你的重点不太对吗?
          87.その时の受けの反応は?[那时受方的反应呢?]
          名取:没有。
          的场:现在的记者为了头版都被逼疯了。
          名取:我说了没有!
          88.「エッチの相手にするなら???」という理想像はある?[有理想中的「H的对象」吗?]
          的场:在遇见他之前我没怎么考虑过这个问题。
          名取:想过。但是具体到某个对象的话……还是他。
          89.相手は理想にかなってる?[对方符合理想吗?]
          的场:我们都没什么机会去找参照物。
          名取:我之前没想过会是他这个类型的,但是就是这样了。
          90.エッチに小道具を使う?[H时使用道具吗?]
          的场:简单的算是有过?
          名取:你看我做什么?
          的场:我以为你会比较了解这个问题。
          名取:我想问你很久了,你到底对娱乐圈有什么误解?
          的场:不,我只是觉得你的功课一向做得比我认真,优等生。
          名取:不包括这方面!
          91.贵方の「はじめて」は何歳の时?[你的「初次」是几岁?]
          的场:那时候我还没成年呢。
          名取:……
          的场:对不起,我没想到你居然真的在意这个。我们继续下一个问题吧。
          92.それは今の相手?[那,是现在的对方吗?]
          的场:是的。
          名取:……是的。
          93.どこにキスされるのが一番好き?[最喜欢被亲吻哪裏?]
          的场:“亲吻”本身就不错。
          名取:有时候只是想确认一些东西。这是个不错的方式。
          94.どこにキスするのが一番好き?[最喜欢亲吻哪裏?]
          的场:嘴唇?那个时候两个人离得会比较近。
          名取:眼睛。不过他不太喜欢那样,因为那种情况下他看不见我。
          的场:没错。
          95.エッチ中に相手が一番喜ぶことは何?[H中对方做什么最高兴?]
          名取:靠得近一些,面对面的那种。
          的场:放出一些主导权,把要害暴露给他会有点用。
          名取:就像你说的,这种事是双方面的。
          96.エッチの时、何を考えてる?[H时会想什么?]
          的场:想着对方吧。那种时候还能想别的?
          名取:走神的话会被对方察觉到,然后就没空多想了。我们都是。
          97.一晩に何回くらいやる?[一个晚上做几次?]
          的场:没有规定过这种东西。
          名取:是的。看情况。
          98.エッチの时、服は自分で脱ぐ? 脱がせてもらう?[H时,衣服是自己脱还是被脱?]
          名取:……这个问卷真的有问题。这种事真的有人会在意吗?
          的场:我们两个的话,都有吧。
          99.贵方にとってエッチとは?[对你来说H是什么?]
          名取:某种……确认关系的方式。
          的场:是的,有时我们只是需要知道对方“在那里”。
          100.相手に一言どうぞ.[请对对方说一句话吧.]
          的场:他选择的路很有趣,我也想看看他究竟能走到哪一步。
          名取:如果有机会的话,我想会是……我喜欢他吧。
          =====================FIN==========================


          IP属地:广东5楼2017-03-14 18:37
          回复
            抱歉迟到了,粮一如既往的很好吃owo


            来自手机贴吧6楼2017-03-16 23:31
            收起回复
              这粮真的贼特么好吃√
              收藏无疑


              IP属地:上海来自Android客户端7楼2017-06-24 12:19
              收起回复
                好棒~~一本满足


                来自Android客户端8楼2017-06-26 21:37
                收起回复