米英吧 关注:108,225贴子:1,835,107
  • 8回复贴,共1

【原创】 The Messager

只看楼主收藏回复

大家好,这里缄默。考虑再三决定把这篇文当拜吧作,一块小甜饼,希望能喜欢。
一些说明事项推在二楼,正文在三楼。这是完结了的短篇,未见fin勿c谢谢!


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2017-01-08 14:36回复
    Importance:
    ·此文背景为不.列.颠之战后,两个人写给对方的信,没有什么特别需要注意的地方。
    ·一块阿尔卑斯糖。
    ·此文首发lof。


    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2017-01-08 14:40
    回复
      One
      【Dear Alfred】
      ——加利福尼亚永远放晴。
      -
      你收到你愚蠢的夹克衫了吗?
      去年圣诞节的时候你把它扔在我的沙发上,落了一英尺高的尘土。我让艾米丽送了过去,我希望她把夹克衫当废品处理掉,我就不用再花十分钟清理我的沙发。还有你令人厌恶的烟味——你到底什么时候才能不把烟到处喷?阿尔弗,我似乎告诉过你吸烟不是喷水,你个笨蛋。
      我原来的屋子被炸塌了,去.你的德.国轰炸机。我现在一个子都没有,我一个人都联系不上。斯科特那个混蛋跑道爱尔兰去了,威廉上了战场,大概不会回来。我的脑子很疼,像是被胶水塞满,再回忆不起来威廉的样子。威廉好像给我寄过一张纸,我直接丢火炉里了,管它是钱还是什么所谓的“问候信”,反正人都是要死的,薄纸一般的质量也没什么意义。
      红酒混蛋说我喝高了,他打算抢走我手中的笔(噢该死的,我真该把他踢一边去)。我想你答应过他参加今年的圣诞派对,不过你没邀请我,是吗?好吧,我最近忙得很,最好别飞过来再打扰我,把你的钱都献给垃圾食品去吧。我刚刚换了个新地址,正试着找一份工作,你现在去伦敦,大概连我的老房子都找不着,它倒了,不过还没变成尘土。我把里面的一些东西(其实几乎是全部)都带了出来,目前在我的新住址里——大概有你的东西,你还是自己来拿吧,我忙得很。
      地址在下面,别忘了看。
      我没收到过美.洲来的信,自WW2我就没再写信了。红酒混蛋暂居在我家隔壁,房子被炸毁之后他才回了国。他给我留了点钱,我不需要,反正我大概是丧失家庭的人了。噢,听起来真惨,不是吗?我不希望看到你那眼睛里露出的恶心情绪。我还是能过圣诞节……嗯,圣诞节。
      大概你已经把你小时候的圣诞节忘得一干二净了吧,我亲爱的阿尔弗。你的童话书被我锁在卧房的最下面一个抽屉里。有四分之一是王尔德的,剩下大部分应该是安徒生的,还有莎士比亚的剧本。我每次读到一半,你就该死地睡着了,我真想把你这个小混蛋扔下床,不过最终还是没动手,都怪弗朗西斯每次都进来说一大堆恶心的话。
      我记得我送过你一套西装,在你二十岁那年的圣诞节。你嫌衣服太紧太拘束,但还是把它收去了。我找人在袖口印了你的名字,不过凭你这眼力,你大概也不会发现。
      再过一年,你抛下了我们曾经的屋子,独自一人去了北美。你说你想要拥有自由,那我就不能陪你去吗?你个笨蛋。
      去年圣诞节你来了伦敦,你把愚蠢的大衣扔在我的沙发上,你含着烟味咬我的嘴唇。在外头浪够了记得回来了?——那你这么多年为什么一封信都没寄?你把老子当什么了?
      我知道你肯定读不完这封信——“亚瑟·柯克兰的废话为什么这么多?”所以,在你收到这封信之后请把它撕了,像你对待你曾经的作业一样,撕得越干净越好。你就把我当成一个喝醉了酒乱发疯的不可理喻的人,然后抛下所有去追求你所谓的无牵挂的生活。不要去看泰晤士报,不要去听BBC的广播,不要去搭乘通往伦敦的飞机。既然房子都毁了,没什么剩下了,就没什么值得记忆了。
      你就当我是疯子好了,疯子亚瑟·柯克兰。大半夜蹲在废墟前挖东西;无聊地把旧书一本一本放回柜子里;无聊地站在镜子前比划尺寸。
      远走高飞吧,阿尔弗,加利福尼亚的天空永远放晴。
      Yours, Arthur


      IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2017-01-08 14:45
      回复
        Two
        【Dear Arthur 】
        ——When life leaves us blind , Love keeps us kind.
        -
        BGM: The Messager -Linkin Park
        -
        很高兴能收到你的信,亚瑟。
        美.国这边一切安好,几个月前我在广播里听到不.列.颠取胜的消息,你可爱的小岛终究挺了过来。亚瑟,这便是今年最值得庆祝的事。
        关于威廉去世的消息,我很抱歉。威廉在战争期间给我写过信,他本托付我转交给你,因为通往英.国的船只很多都被炸沉了。但那时候我在加利福尼亚和纽约的公路上四处奔波,没办法亲自去见你。美.国政府在中立和支援中游离,他们的确没怎么帮上忙,我原先预定的船只也由于炮火攻击而取消。你不知道当时我多想到你那儿去,家里的广播被关掉了,我难以接受播音员一组组冰冷的伤亡数据。
        今年圣诞我会赶过来,我保证。如果你愿意的话,我们可以搬到华盛顿,加利福尼亚,或者纽约。我们两个人的钱足够买一套较大的房子,或许还会有一个花园。美.国总比你那儿暖和一些,你也不用担心冬天里会暖气不足。当然,如果你想呆在英.国,请提早回复我,好吗?我想争取更多的时间收拾一下行李(嗯……你知道我的东西比较杂乱),然后我们一块儿住——你不用担心房子大小的问题,我会安排好的。
        至于那件飞行夹克,放心,它已经随着你的信到达了加利福尼亚。我知道你喜欢看我穿着它,还特地清洗了一下,别不承认,我闻得到上面的红茶香。
        信中你说了挺多事,我有点儿不知道该怎么回复了。一切都会好起来的,亚蒂。威廉虽然不可能再和我们过圣诞节,但他的生命不是一张纸条,一个虚影,他为整个新英.格.兰的天空扫去了一小片硝烟。我能想象你的身边时时有人因轰炸而丧生,我能想象城市里此起彼伏的尖叫与崩塌声,每一个逝者与每一个生者都是勇士,所以请不要太消极,你生活的国度比你想象中要更加坚强。它的一切阴霾将会消散,它的一切伤口都会愈合。轰炸中沉睡的,只是不.列.颠,而醒来的是英.格.兰,这个可爱的小岛将会与美.国和其它所有反.法.西.斯国家并肩。我希望你能多去看日出,清晨的泰晤士河很美。当然,你骂我也可以,我会陪你做任何事。
        对了,记得少喝点酒。
        最后说说我离家的事情吧。当初我一时冲动去了北.美,没有考虑到你的感受,我很抱歉。我记得你以前讲的王尔德的故事,莎士比亚的剧本。我还有你亲手做的小锡兵和泰迪熊抱枕,它们在床头柜里。
        你说你想要环球旅行。我们可以先绕一圈欧洲,然后再去北美,之后,亚洲,非洲,澳.大.利.亚……我会在我们的汽车顶上贴上你的名字,在荷.兰的风车底下献给你一只玫瑰,在马达.加.斯.加的海岸教堂来一场beautiful wedding 。你的美.国男孩会帮你完成任何一个可爱的计划。所以,相信我,也对自己好一点。
        加利福尼亚永远放晴,而你的美国.男孩会把阳光带给迷雾中的伦敦。
        圣诞见。
        -
        亚瑟·柯克兰把信纸摊在桌子上。昨天他去泰晤士河,买了份报纸在河边凝望终于沉寂下来的天空。家家户户贴上了圣诞节的彩画,这时他才突然想起来,第二天晚上将是平安夜。
        他花了一整天时间装饰六十平米的小屋,最后,屋里终于有点过节的味道。那些彩画和装饰品大多是他亲手做的,唯一不足的是,他还没钱买圣诞树。
        好心的邻居送了他一棵小树,大概可以挂五个礼盒。他把圣诞树与泰迪熊安置在一起。一切都结束后,他靠在沙发的抱枕上,也不知什么时候就睡着了。他只记得自己醒来时是在卧室,还盖了被子。锅铲敲打的声音把他引向厨房。阿尔弗雷德就在灶台边,冲他露了个微笑。
        他有些局促地想要跑开,那个人关掉火,一只手把他带到怀里。他抬头,被灯光打得有些晕。
        “我的整个圣诞都是你的。”
        他的美.国男孩这么说道。
        Fin
        小声问一句它甜吗?


        IP属地:浙江来自iPhone客户端4楼2017-01-08 14:52
        收起回复
          对了,至于把标题Messenger 打错的事,请不要在意x


          IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2017-01-08 15:16
          回复
            很甜!!!!而且欧美风很棒!二战之后的醉酒英,男友力max米!超棒!


            IP属地:湖北来自手机贴吧6楼2017-01-08 15:38
            收起回复
              我被无数虐文摧残的心在看到楼主的文后终于治愈了
              另外楼楼写的很棒!


              来自Android客户端7楼2017-01-22 15:21
              回复