[爱豆 - - 01.03]▁▂▃2017韩网新闻评论翻译楼▃▂▁

崔宥贞·金度妍...现在真的是 ‘再见了 IOI’
来源：OSEN

IOI成员崔宥贞·金度妍将回到自己的组合出道
1【+10330，-293】因为是I.O.I成员所以很受欢迎.. 如果现在回到各自的祝贺.. 会不会像Missa一样呢.. 像秀智和孩子们一样.. 不管怎么样都是作为IOI成员认知度很高，所以可能为了宣传组合让她拼命的活动，其他成员就被晾在一边，组合能红当然最好，不能红就尴尬了.. 看最近的金世静solo就知道了
2【+6463，-372】就这样组成二人组合吧，大长腿和小不点
3【+4016，-200】IOI解散的实感瞬间.. 即使各自进入不同的组合也能做得很好!
4【+3409，-196】20岁后重新以IOI的身份出现会怎样...
5【+2621，-174】宥贞度妍辛苦了
6【+432，-24】宥贞度妍的组合千万不要糊啊..
7【+435，-26】就像结束部队新旧交替然后归队一样 ㅠㅠ

那么多男团到底去哪儿了？
来源：hankookilbo



音源榜单前20看不见男团
1【+3636，-358】bigbang beast好歌多
2【+3132，-300】我真的很帅x 要让你成为我的女人，你以为这种幼稚的歌会让大众喜欢吗
3【+2510，-149】男团的歌曲也会听.... 只是大多都往舞蹈方面发展. 希望能出现多样的组合
4【+2487，-367】本来除了bigbang之外就没有男团可以通吃音源榜单
5【+1967，-319】ㅋㅋ男人们也听BigBang的歌
6【+392，-14】总的来说还是偶像团体太多了..
7【+568，-77】但是现在的女子组合现场实力太差，相对之下男团现场实力更好，而且还有很多自己作词作曲
8【+512，-59】bigbang beast的歌现在还在听，这两个组合的歌很棒！

“穿越时空20年”...S.E.S. 那个年代我们爱的妖精
来源：OSEN


1【+7539，-202】柳真真的太美了..美貌在现在女子组合中也是TOP
2【+3938，-97】真的很了不起
3【+2806，-90】s.e.s. 这次专辑真的很好.. 不买CD的我都买了 ㅋㅋ
4【+2442，-69】MV色彩感很漂亮
5【+2379，-83】虽然现在也很漂亮, 但是那个年代的SES是妖精...
6【+359，-16】级别真是永恒的!!!!!!! all kill现役idol组合
7【+300，-12】谢谢! 可以再次看到S.E.S!!!
8【+260，-13】一幅美丽的画卷 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

“回归”Rain封面形象照公开…一如既往的克里斯马
Source 【xportsnews】 2017-01-02 13:18
文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解

2日上午，韩国人气歌手兼演员Rain的专辑封面形象照在经纪公司官方主页公开，回归正式启动。
在公开的照片中，Rain一身干净清爽的黑衣亮相，戴着黑色的帽子，头转向一侧，散发出强大的美男气场。
韩网新闻评论见下：
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关
也不代表国内网友的观点


下图为本条新闻评论的用户情况

神话：要录制《一周的偶像》了，担心2倍舞速
Source 【mydaily】 2017-01-03 6:59
文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解

2日，韩国长寿男团神话通过Naver Vapp直播和粉丝们分享了录制MBC综艺《一周的偶像》之前的感受。成员们表示目前对于录制有些担心，尤其担心的环节是“随机舞蹈”和“2倍舞速”。不过成员Eric说自己还想跳4倍舞速，显示出满满的自信，使得其他成员们爆笑不已。
韩网新闻评论见下：
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关
也不代表国内网友的观点


下图为本条新闻评论的用户情况

南柱赫，tvN《河神的新娘》男主确定
Source 【mydaily】 2017-01-03 11:29
翻译：@K-Day韩流资讯站

3日根据多数的相关人士表示，南柱赫最近确定出演《河神的新娘2017》。饰演男主角河神。
《河神的新娘2017》改编自同名漫画原作，是原作的spin off版本，把原作的古典玄幻和人物变成现代模式。空间背景是首尔。
韩网新闻评论见下：
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关
也不代表国内网友的观点


下图为本条新闻评论的用户情况

温馨提示：刷楼不要太厉害哦！

挤挤