先来补上小寺昨天的博文：
内容如下：
今日と明日は『おれパラ2016』両国公演！！
このおれっくま…フォルムがプリパラのクマとイメージ重なるな…
両国は『おれパラ』で、明日の舞浜では『プリパラ』！日本のクリスマスはパラダイスだらけだ！
プリパラのみんなも頑張るウサよ～！
しかし、驚くほど晴れたね…！おれパラパワー凄い…！
33歳のおじさん、初のステージです！目一杯楽しんできます！
それでは、今日と明日もルールとマナーを守って、楽しいライブにしましょう！

啦啦啦啦(≧▽≦)，宅寺昨日更博啦啦啦(≧▽≦)，原谅我现在才发（还有配图哦）
内容如下：
遅くなりましたが、『おれパラ2016』全公演無事に終了しましたー！！！
ご来場くださった皆様、残念ながらご来場できなくてもおれパラの事を思ってくださった皆様、ありがとうございました！
9周年…寺島はその全部には参加できていませんが、毎回毎回新鮮な気持ちでワクワクできる、でも安心感も溢れているこのステージに感動します。
今回は、おかえり渉くん、はじめまして紘さんのゲストチームがとても楽しくカッコよく盛り上げてくれました！
『笑顔』という最強の武器を持つおれパラは、やっぱり最高に楽しい！！
寺島の音楽活動5周年が始まり、ライブやって、初めてタイアップやらせていただいて、盛りだくさんな2016年の締めくくりがこのおれパラで、本当に幸せです…
寺島を応援してくださってる方も、今回初めて見た聴いたっていう方も、一緒に盛り上がってくださってありがとうございました！
来年はおれパラ10周年！年末恒例の『約束の場所』だけでなく、夏のお祭りもあります！！
楽しいことが続くのって本当に嬉しいですね…これが、受け継いでいくってことなのかなぁ…続けさせてくださるファンの皆様に感謝！来年も楽しみです！
来年は個人的にも凄い一年になりそうです。
まだ発表されていない作品はもちろん、3rdアルバム『REBOOT』が3月22日に発売され、4月からは全国ツアー…他にも作品関係のライブやイベントが目白押し…！
ちょっと色々ありすぎて寺島自身も戦慄してるんですが（笑）ファンの皆様も、ご無理のない範囲で応援していただけると嬉しいです！！
なんて来年の話をしてるうちに、2016年がもうすぐで終わってしまう…！
とても充実した一年でした。皆さんはいかがでしたか？
去る年を思いながら来る年の準備に取り掛かる。毎年やってることなのに、毎年新鮮です。
2016年は大変お世話になりました。
2017年も良い一年になることを願って…
皆様、良いお年をお迎えください！

博文图

谢谢大家支持

从紘糖推里扒了一张照片过来xx我寺真是太萌了

怎麼關注博客啊！

啊咧？（一脸萌比）

宅寺君1月15日更新博文：
内容如下：
遅ればせながら…
明けましておめでとうございます、本年もよろしくお願いいたします。
今年はカレンダー的に短いお正月でしたね…バタつきながらも無事にこの日を迎えました！
センター試験を受ける人たちは、嘘でもいいから余裕を持って！勉強したものは脳と体に焼きついてるから、それを信じて頑張ってください！
品川ステラボールに来る人たちも余裕を持って！時間が来たらライブ始まっちゃいますからね！
そう、今日は『DYNAMIC CHORD NO LIMIT VOCAL LIVE 2017 』です！
『DYNAMIC CHORD 』としてのライブは、前回のイベント内でやったの含めて2回目。朔良の歌が再び品川ステラボールに響きます！
それでは、本日もルールとマナーを守って楽しいライブにしましょう！

看不懂，然而，坚持看完了……(Ｔ▽Ｔ)

求翻译qaq