明日クリスマスだってね
テーマ：ブログ
さて
毎年毎年やって来るアレ
栗と酢が増してしまうアレ
でも今年は何となく盛り上がりはマスコットロボのハロが勝っている雰囲気ですな
昨日迄の暑さは寒さに変わって冬が戻り
天気は良いので雰囲気は後ろ充分な気風
年末ジャンボはちゃんと買いましたか？
今年は夢が膨らむ金額で皮算用が楽しくて仕方ない今日この頃
あと一週間で今年も終わります
やり残したことはありませんか？
部屋片してますか？
餅の論でワタクシは片すのはこれから
部屋だけでなく色んなものが片付いていませんが仕事だけはそろそろひと段落着きそうな雰囲気です
今年も色んな事がありました
良いことも悪いことも沢山ありました
沢山あったのは取り分け悪い方ばかりですが
少しでも良い事があれば御の字でしょう
遅くなってしまいましたが
誕生日に多くのお気持ちやお言葉をいただいていましたのにこちらでお礼も述べずにいました
お気持ちもお言葉もワタクシの元へ届いておりますことと
いつも多分な応援をいただいていますことに心よりの感謝の気持ちで一杯です
来年も皆さまに楽しんでいただける何かでまたお返しをさせて頂けますと幸いです
と
これまではこう言った後にお返し企画だの何だの言っておいて結局何もしないでいることが多く
本っっっっっっ当にイカの金たまです
いへ
遺憾の極みです
すみませんふざける場所間違えました
話を戻して
これまでは大きな事やろうとして頓挫していた感もありますので
今回は簡単なれども何かしらのお返しとクリスマスプレゼントになれば
と
一つ企画をばこちらでやります
と言っても大した事ではなく
過去に質問にお答えするものは何度かやりましたが今回は少し趣向を変えて
「テーマ」
を募集致します
テーマトークならぬテーマブログ更新をこれから年が明けるまで毎日最低一更新をする事をお約束する事でお返しとプレゼントとさせて頂けましたら！！
ダメですかね？
テーマの募集はジャンル問わず
単語でも具体的でも何でも構いません
餅の論で応えられるられないは御座いますが極力頑張らせていただきますので
ご興味がありましたら次の更新の
「テーマ募集」
の記事のコメントにどうぞお書き込み下さいませ
　

因为博客实在太长了，一句一句对比着翻译大家读着也费劲
所以就分两楼发了；一层是原文，一层是翻译
这一层请不要回复，万一翻译楼被吞，这个楼中楼会用来指路补档楼层w
感谢理解~

辛苦小蝶了

感谢！
٩(๑>ω<๑)۶☃圣诞快乐

感谢这篇长到惊人

谢谢翻译

辛苦小蝶～圣诞快乐ε٩(๑> ₃ <)۶з

感谢翻译❤圣诞快乐呀（*/∇＼*）

可以可以，不愧字幕组杀手~
蝶先生辛苦

辛苦小蝶~爬起床来就赶来看了😂

感谢翻译！
接下来要以惊人的频率更博了吗

翻译辛苦了
真的要好好更博了 还记得密码就是好福山老师
等今晚的鸡汤

一天至少一更么
翻译先奶一波