休息日，夏洛酱、艾伦和利兹君来到我们家。
　老实说只要夏洛酱一个人过来就行了，不过她很理所当然的把艾伦跟利兹君也一起带上了呢。
　我是无所谓啦，反正都已经习惯了。
　我拿出一个木桶、里头装的是将之前买的涩柿去掉蒂头，连皮一起捣碎的东西。我把它拿到夏洛特酱面前，立刻开口拜托她。
「夏洛酱，这个木桶里装是涩柿。我希望妳用魔法让它腐烂掉。」
「唉！？　涩柿！？　要让它腐烂掉吗！？」
「很、很难办到吗？」
「倒不是很难啦，只是想说为什么要特意这么做？」
「我想试著制作个东西，需要用到夏洛特酱的魔法」
　夏洛特酱听到我的请求，没自信的低声呢喃著『需要用到我的魔法……？』。最后好像下定决心一样，回答『我明白了』，便开始咏唱起咒文。
「我先试著施加了比较轻微的魔法。　妳看效果怎么样？」
　我闻一闻施完魔法的木桶之中散发出来的味道。
　唔嗯……没有酒精的气味啊……。
　接著用食指挖一小块出来舔了一下……。
「……好涩」
　说不定还没有充分的发酵吧。
「夏洛酱、那个啊……我希望妳能施加更强烈一点的魔法。就像在之前法力流的时候将兔子返还土地那样、可以麻烦妳再帮个忙吗？」
　夏洛特酱颔首同意了我的请求，再度咏唱起咒文。
　完成了比刚才耗时的咒文、夏洛特酱回头向我问说『这样子可以吗？』　于是，我瞄了一下木桶里头……？怪了？
　木桶里面的是……水……？　一点气味都没有。我战战兢兢的沾了一点舔看看，这毫无疑问是水没错。无色无味。
　发酵过头了，简直就像回归自然一样。不管什么东西最终都会回归水跟土壤呢，我感叹著自然循环的深奥，又再度请夏洛特酱出马帮忙。
「有办法让魔法在涩柿腐烂到这个地步之前停下来吗？」
　然后为了保险起见，我准备了几个里头装有碎柿的木桶拿到夏洛酱面前，让她咏唱咒文。
　完成以后夏洛特酱问说『这样子可以吗？』　于是我开始检查桶子内容物的狀況狀況。
　好酸！有一股超级酸涩的味道！这肯定是『那个』、绝对没错。
　姑且尝了一下，跟料想中的一样、是醋没错。柿子醋……据说好像挺适合用来美容。嗯、这个也可以成为商品！不过我要的并不是这个。
「谢谢妳，夏洛酱！　这个可以使用。不过我还想再麻烦妳，这次想请妳在让魔法在更前面一点的地方停下来，拜托了」
　对于我一而再、再而三的恳求，夏洛特酱丝毫没有露出厌烦的表情点头接受，再度开始咏唱咒文。
　最后，我终于见到了感觉像酒一样的成品。
　在这个国家，法律并没有规定说要几岁以上才可以喝酒。虽然这是因为酒也能当做药材使用，所以才没有被禁止，不过一般来说小孩子是不太会去喝酒的。我也只有在生病的时候把酒当成药来喝而已。
　因为我在前世理所当然的没喝过酒，只能靠著闻气味做出这东西很像酒的判断。于是请光妈妈来试喝我们做出来的成品。
　光妈妈喝了一口，脸上露出惊讶的表情。
「……这是……酒！莉尤酱，妳是怎么做出来的……？」
　从光妈妈喝下的反应来看，应该真的是酒。很好，连大人也承认了，这肯定是酒没错。
　而且还相当好喝的样子。
　太好了、能用魔法進行發酵作業！
　这个世界的酒很贵，因为制作起来相当耗费时间。一般来说，这个世界市面上所流通的商品大多都是借助魔法的力量所制作的产物。不过酒这种东西基本上不能透过魔法的力量介入生产，所以才这么贵。
　過去，在某个巧合下诞生了一种叫作『酒』的饮品。而这个世界的酿酒工序从以前开始就只是单纯的模仿那个『巧合』。
　虽然地方农村之类的也是有私底下制作类似酒的东西。不过在这个生产作业基本上全都仰赖著魔法的世界，并没有大规模的酿酒产地
　正因为供不应求，才造就酒价如此高昂的情况。
　这个卖得出去！可以用比行情更便宜价格将它推出市场！因为材料是跟免费差不多的涩柿，再加上腐死精灵使这种贵重的劳动力也是绰有馀裕。这样的话就能迅速的进行量产了。
　对了！　也得把这消息通知卢比法尔、告诉巴修先生！
　在王都，有馀下很多腐死精灵使，而且数量相当庞大！　把他们从王都请来，即便会让领地要缴给王都税率上涨，不过只要能造出酒，那点负担根本算不了什么。
　而且腐死精灵使能制作的可不只有酒。如果以追求利益为目标，酒会是不错的選擇。但能进行发酵的话，不但能弄出刚才失败的副产品柿子醋、使用卢比法尔那边培育的卡里卡里村原产的豆子，说不定还能制作出酱油跟味噌呢。
　肥料也是，能够藉由发酵再进一步改良……而且还有啊……！
「夏洛酱，谢谢妳！　结果相当成功哦。这个真的很厉害呢！夏洛酱超強的！」
　我不禁兴奋的抱住夏洛酱。
　看到这个景象，在一旁的艾伦使劲力气的大喊『我、我的魔法也很厉害哦！』

感謝翻譯

尤利教话说光头的传教能力这么强啊

完？

这23333

莉尤 尤莉

隔壁某个破戒眼的尤莉有话要说