龙珠超吧 关注:421,565贴子:3,797,829
  • 7回复贴,共1

爱奇艺把翻译改回去了

只看楼主收藏回复

其实就是个翻译问题,贝吉特也好,贝罗特也罢,反正都是一个人,不用太在意



IP属地:山东来自Android客户端1楼2016-11-17 17:28回复
    不改还好、改了更助长了另一边的气焰、毕竟翻译组不会出来道歉、好比尤迪安和伊利丹的那时候


    IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2016-11-18 10:36
    收起回复
      很好奇发音就是贝吉特,为啥要写成贝罗特……


      IP属地:北京来自Android客户端4楼2016-11-18 10:45
      收起回复
        孙悟空,卡卡罗特,卡罗特,咯古洛。贝吉塔,达尔,比达。贝吉特,贝罗特。克林,小林。牙木茶,乐平。


        IP属地:韩国来自Android客户端5楼2016-11-18 10:57
        回复