Disclaimer: I do not own Slam Dunk or any of its characters, nor will I ever.

________________________________________

男孩间的八卦之偷心篇
由SlamDunk160发表
________________________________________

地点:湘北更衣室
人物：宫城，三井，樱木
樱木：该死的流川枫
宫城：怎么了？
樱木：真是一只爱现的狐狸！！
三井：那你到底为什么这么讨厌他呀？
樱木：他偷了我的心！

宫城：啊～～～～～～～～～～～（表情沮丧?）
三井：哼？？？
樱木：你们这些家伙在看什么呀？
-----------------------------
（这时候流川枫走了进来）
流川：笨蛋！
樱木：小样！！
宫城：你为什么说流川偷了你的心啊？
流川停下动作，窘迫地看着樱木
樱木：他确实做了！该死的你！
(樱木伸出根手指指着流川枫。)
流川：你个同性恋！（流川的脸红了～～）
三井：樱木，你应该知道，同性爱是社会禁忌啊。
樱木：你叫谁同性恋啊？你这个不男不女的家伙！！
三井：你敢
--------------------
(晴子走了进来)
晴子：樱木！（她愉悦地挥着手。）
（樱木脸红）
木暮：啊哈～～晴子！
三井：切～～你个双姓恋！！
樱木：你个变态，我性取向正常！
宫城：那你先前说的那些话是什么意思啊？
樱木：你们这些笨蛋！（樱木用手指指晴子，她正盯着换Tshirt的流川流口水）
（三井和宫城露出一副了然的表情）
三井和宫城(异口同声)：哦～～！
三井：那你先前为什么不说明白啊？？
宫城：这就解释了你英语不及格的原因啊！
The End
________________________________________
我的理解steal one's heart:偷心
樱木的英语为半吊子,他认为晴子是他的心,而晴子喜欢流川,所以樱木要说流川偷走了他的心,但是呢,这个偷心的意思^_^~~

这是一个系列~~SlamDunk160总共写了六个小短篇~~吧里的亲有空都可以去看看哈~~这个社区真的是相当的不错~~

额==那个不是木暮,是樱木,我抽了==
还有是双性恋,姓字打错�

收录

太可爱了

收录到伊的作品集里

翻译的太可爱了 爆笑

英语不好害死人阿

伊太可爱了，我突然觉得我的英语有望了

看来寻幽JJ对这个社区是满意的说,转圈圈ing~~

有爱就有动力~~~~

恩，我要拼命学习英语

阿哈�

下次有空的时候我就去找关于小暮的翻翻(我很怕把小暮给翻坏掉的说) 
 
 
 作者： 暮延伊 封 2008-9-22 14:50 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
伊别怕，已经让我非常折服了

我们看好你哦

额==貌似最近开始就忙起来了呢~~不过有空的时候我们就去把那边的同人运点过来到吧里来吧~~o(∩_∩)o...

好喜欢伊说的“我们”阿~~~~

恩，大家动手，丰衣足�

男人原来也可以这么八卦

= =

响应楼上,贴一张女孩间的八�