我的异国爱人吧 关注:55,365贴子:1,344,020

【中保】有你真好

只看楼主收藏回复



1楼2016-07-25 11:01回复
    相识没什么特别的。因为都是俄语二外(只不过他们保加利亚人学俄语比我们快多了,毕竟60%词汇相同,语法接近)及三观合拍(还都是基督徒),两人相处的很融洽
    这几年以来欧洲经济形势总体不好,作为生意人来说也是难过,三年多前在保加利亚索菲亚的朋友milos家喝了一点rakia(一种烈酒以葡萄和茴香籽作为原料)milos说“兄弟日子过得如何啊?”
    我苦笑“呵呵,这几年生意难做,心情不是很好”
    milios“一切都会好起来的,来,让我们为健康干杯!”
    吃饭吃着吃着,男人们的话题最后总会提到女人
    milos说“那么兄弟现在还单身吗?”
    我继续苦笑“几个月前有一个女友,分了”
    milos说“哦,听到这个很抱歉,不过我这里有一个保加利亚东部的女孩,也是我朋友,你要不要认识一下?不过事先提个醒,他们的方言你适应可能需要时间”
    我一下子抬起头“真的吗?方言差异么过一段时间就会适应的,就像我适应这里的语言一样吧。”
    于是我们之间的故事就这么开始了


    2楼2016-07-25 11:02
    回复


      3楼2016-07-25 11:06
      回复


        4楼2016-07-25 11:24
        回复
          更奇葩的是,保加利亚把保加尔人当做祖先之一,而保加尔人似乎和匈奴人有某种关系,保加利亚历史课本更是说“我们的部分祖先曾经和中国人作战,中国人修建了Велика китайска стена把保加尔人给阻挡在欧亚草原北部,保加尔人走投无路进入多瑙河流域和斯拉夫人融合形成了现在的保加利亚人。
          我们两个之间也拿这个开过玩笑,我问她对于这段历史有何看法
          她“你们中国人真是了不起的工程师(能修长城嘛),对了你为什么不学工程,你应该像你祖先那样”
          我耸耸肩“你不能因为我祖先修建了长城就认为他的后代一定能当工程师吧,比起现代工程学,学做生意更有趣”
          “你喜欢做生意?那么犹太人很适合做你的朋友”
          “为什么犹太人,我可是基督徒,就跟你一样!”
          “你就像犹太人,哈哈哈。。。”
          大概是因为两个人都有奇葩的笑点,以至于约会的那一段时间我们每一次见面都要忍不住笑,即使没什么可笑的事情几米远见到对方都彼此笑得不行,街上的一些还回头看我们两个不停的笑(想着两个人怎么回事)


          6楼2016-07-25 11:41
          回复
            直到有一天,我终于不满足仅仅当一个彼此说说笑笑的朋友
            那一天,我带着一束玫瑰,来到了老地点,她看到了非常惊喜,她说'我都没想到你会送我礼物“
            那一刻我再也没忍住自己的情感,一下子单膝跪地“прости меня, я люблю тебя (对不起,我爱你)”
            "Что ты только что сказал? (你说啥?)
            我几乎是一个字一个字的挤出来“я-л-ю-б-л-ю-т-е-б-я”
            我把脸凑到她面前,几乎是出人意料的速度吻上了那几秒钟前还因为惊讶而张开的嘴唇,两个幸福的心就这样融化在小城的咖啡店
            那一天,我感到自己是全保加利亚最开心的人


            7楼2016-07-25 11:54
            收起回复
              男生写记录贴的实在太少了,欢迎!看过照片,你老婆真的是大美女呀


              来自Android客户端8楼2016-07-25 23:40
              回复
                好幸福~


                来自Android客户端9楼2016-07-26 01:35
                回复
                  好棒~祝福!!


                  来自Android客户端10楼2016-07-26 02:16
                  回复


                    IP属地:上海来自Android客户端11楼2016-07-26 02:17
                    回复
                      2014年四月一日,注定是神圣的一天,这一天保加利亚姑娘вероника(维罗妮卡)将会和一个来自中国山西的小伙子的命运从此交融在一起,在神父的祝福下,他们彼此许下了不悔的爱情宣言
                      “ Обичам те завинаги(我用一辈子来爱你)”



                      12楼2016-07-26 10:20
                      回复
                        睡觉的时候,我们两个人彼此都习惯侧躺着,我伸出一只胳膊让她那一头柔软的波浪发枕着我睡,维罗妮卡似乎对这个姿势有着莫名的喜好,我们两个人一旦保持了这个姿势,,就会两眼对视,最有意思的事就是某天对视的时候她突然对我说“ван(王),你知道吗,保加利亚女孩对东方男人接触的不多”
                        “那当然,你们国家也没有多少东亚人啊”
                        “我是说,如果她们有更多机会接触的话,她们会很明显的发现你们的一个优点”
                        “说来听听,是不是诚恳老实可靠?”
                        “不,是你们的皮肤普遍都很好,你们也不怎么长胡子”
                        “咳咳”
                        “你们甚至都不用考虑手臂和剃毛。。。”
                        “我还以为是什么好呢”
                        “是啊”她脸朝向天花板,略有所思的说“皮肤很好这不是一件让人高兴的事情吗?”


                        14楼2016-07-26 10:59
                        回复
                          东正教会的全称叫东方礼希腊正教会,是以君士坦丁堡为圆心形成的东方教会,然而你以为这个教会用的语言真的是希腊语,那你可就大错特错了,事实上希腊人和保加利亚人素来不睦,保加利亚人有时会自嘲除了俄罗斯一个朋友都没有 ,西边塞尔维亚曾经在一战和保加利亚大打出手,罗马尼亚和保加利亚人一直指责对方有文化抄袭的现象,希腊因为色雷斯地区和保加利亚一直不睦,南边的土耳其更是血海深仇,因此保加利亚人的宗教礼仪的语言是什么呢?古教会斯拉夫文!和现代保加利亚语的关系那就是之乎者也和现代文之间的关系!
                          因此刚去教会,我实际上啥也不懂,多亏了妻子在一旁指点,我总算对这个晦涩难懂的老不死语言略通了一二!


                          16楼2016-07-27 11:29
                          回复
                            下载贴吧客户端发语音!
                            教会斯拉夫语圣咏 Бог с нами


                            来自iPhone客户端17楼2016-07-27 11:36
                            收起回复


                              18楼2016-07-28 11:29
                              收起回复