日语吧 关注:1,008,923贴子:19,183,536

翻訳おねがいするのだよ

只看楼主收藏回复

若狭小浜は京都から最も近い日本海側の港町という地理的優位性から、首都の外港として発展しました。市内には大陸文化の影響を受けた数多くの寺院や仏像が残り、その歴史性が評価されて、文化庁の定める日本遺産の第1号に認定されています。
将来的には北陸新幹線が延伸され、京都までおよそ20分で結ばれる見通しです。
地域内には美しい日本の農村風景が残され、美食も充実しています。
冬はたくさんの雪が積もり、夏は海水浴を楽しめます。
関西、北陸、東海のどこからも距離が近く、観光ツアーに組み込むには最適です。
一歩踏み込んだ、奥深い日本の姿へ。
どうぞよろしくご検討ください。


1楼2016-05-30 18:22回复
    下载贴吧客户端发语音!


    来自Android客户端2楼2016-05-30 18:30
    收起回复
      若狭小滨由于有离京都最近的在日本海边上的港口的地理优越性、作为首都(?)的外港发展起来。市内留下有很多受大陆文化影响的寺院和佛像、这些历史性的文物、被认定为文化厅既定的日本遗产第1号


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2016-05-30 18:36
      收起回复
        将来还会有北陆新干线延伸到此、可望20分钟车程就能连接到京都


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2016-05-30 18:40
        收起回复


          IP属地:日本来自iPhone客户端5楼2016-05-30 18:42
          回复


            IP属地:日本来自iPhone客户端6楼2016-05-30 18:42
            回复


              IP属地:日本来自iPhone客户端7楼2016-05-30 18:42
              收起回复
                请多关照,考虑下


                IP属地:日本来自iPhone客户端8楼2016-05-30 18:44
                收起回复
                  这片地域内有美丽的日本乡村风景、都有丰富的美食


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2016-05-30 18:44
                  收起回复
                    ごめん、おしこです、じゃねえwww


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2016-05-30 18:45
                    收起回复
                      冬天会有很多积雪,夏天可以享受海水浴


                      IP属地:日本来自iPhone客户端11楼2016-05-30 18:46
                      收起回复
                        关西,北陆,东海的任何一个地方来距离都很近,把此放入观光旅行的一环是最合适不过了


                        IP属地:日本来自iPhone客户端12楼2016-05-30 18:47
                        回复
                          あ、疲れた。エッチより疲れるわ


                          IP属地:日本来自iPhone客户端13楼2016-05-30 18:48
                          收起回复
                            後面呢


                            14楼2016-05-30 19:00
                            回复


                              IP属地:河南来自Android客户端16楼2016-05-30 19:26
                              回复