可能有人没看懂，给大家解析一下
首先，少年从日本转学到美国夏威夷，
看到了夏威夷的风景

来自日本的转校生，自我介绍

本土居民表示热烈欢迎。

少年没有朋友，英语也不好，非常孤独。直到有一天，pokemon日月发售了。

少年看到同班同学也在买，自己便也要买。

在美国买了美版的卡带，插到了自己的日版机子里。

成功运行了！

选择肤色和性别。

少年发现游戏里的主角和自己的处境很想（日语翻译：也是，无论谁到了新的地方都会迷惑。）

少年受到游戏激励，决定去搭讪。

两个人一起愉快的游戏♂

最后说一下，游戏里的主人公和少年的衣服是一样的蓝白条。不知道是不是再暗示可以换装。


综上，日版视频其实是在说：不锁区！不锁区！不锁区！（重要的事情说三遍）
ps：以上内容纯属个人推测，概不负责。