【校对版】【Web011】MPK
====================
NAME 美娜
JOB 剑士
LV 1
HP 132
MP 80
我的队友，美娜是以剑为武器进行战斗的剑士。
剑士这种职业主要在队伍中负责输出(Attacker)。
所以在队伍职责的分配上攻击手段贫乏的我负责坦克，美娜则负责输出。
如此想着的我，现在是在远离同学的沼泽区中，正用盾压制着一只大青蛙。
无法能像在游戏里那样完全滞留住怪物这也是没办法的事。
毕竟现在我既没有挑衅(Taunt)技能也没有定身技能呐。
在VRMMO里的时候，我在以玩家或者MOB为对手时经常会使用的物理攻击类的滞留技能。（E：滞留技能就是让对方无法移动，以WOW为例的话，物理技能就是类似战士的冲锋，魔法技能就是类似德鲁伊的荆棘缠绕）
「好了，动手吧」
「O、O～K～……」
在被大盾从上方压着无法动弹的MOB怪物『巨型青蛙(BigFrog)』的前面，美娜稍微露出迟疑的样子，但也用剑做出数次突刺。
然后巨型青蛙的身体就抽搐着喷出了血，最后停止不动后化为一道白烟。
在确认怪物消失了之后，我打开菜单画面确认了道具箱的东西。
发现道具箱内多了巨型青蛙的死骸和F级魔石。
至于金钱方面，回到城镇后能够按照巨型青蛙的肉每一份50Gold，F级魔石每个30Gold的价格卖掉。
这个任务已经在名为冒险者公会的委托中介所里确认过了。
在这里出现的巨型青蛙是讨伐等级F的怪物，基本上是单独行动，同伴意识薄弱，就算同族被谁攻击了也完全不会在意——也就是说不会有ADD(增援)的困扰，因此我选择这里作为狩猎场。
另外，巨型青蛙偶尔会喷出令能力降低的粘液，但只要从上方压住就不用担心了吧。
「……经验值才3吗。要升级的话还必须再打倒10只呢」
「呜该……」
在确认了入手的经验值时小声嘀咕了句后，美娜露出了非常厌恶的苦涩表情，发出了奇怪的声音。
大概是因为血喷出来的样子太真实了吧。
我也没想到在Earth的狩猎画面会如此过激。
这也是能够让人理解到Earth并非VR的事情，然而掉落物品会自动收进道具箱这个事情则令人无法接受。
不过按照这个思路的话，菜单啊状态啊道具箱啊这些，该如何解释是好呢。
算了。
那种事情再怎么考虑也没有意义。
现在的我们必须要做的事是升级。
所以我就对着很快接近的巨型青蛙再次用盾牌压住，然后叫美娜解决。
虽然有时候会跳来跳去导致无法好好压住，但它也不是什么非常敏捷的MOB。
我们便将其一只只的确实的打倒，并持续增加着经验值和金钱。
「……嗯？」
然后，就在此时，有一个奇怪的集团从沼泽深处跑了过来。
有一个蒙着脸的人类跑在最前头，然后被十几只巨型青蛙追赶着。
他们渐渐地向我们这边接近——
「……难道是……MPK吗？」
MPK(Monster Player Kill)。
有意图的集中MOB并硬推给其他玩家，(因为大量怪物会转为攻击其他毫无准备的玩家，)这种借怪物来杀害玩家的方法从脑中闪过。
这附近的MOB不会以集团形式袭击过来的，正是因为从镇子里获取了这个情报才将这里选做狩猎场的。
然后那种数量的MOB聚集在一起怎么想都是故意的。
「要逃了！ 美娜！」
「诶？ 可、可是——」
「那些巨型青蛙的数量太多了！」
刚才为止一只一只地狩猎没有受到什么伤害，然而同时以十多只为对手的话我可没有能守护好美娜的自信。
我不像战士职业或骑士职业，并没有挑衅之类的技能。
那么团体战的情况下被盯上的可是攻击担当(DPS)的美娜啊。
「啊……」
让她在这里死掉的话我就没脸见人了。
这样想的我便拉着美娜的手跑了起来。
「可恶……！」
可是跑在前面那个穿着轻装的蒙面人跑得比我们要快。
蒙面的朝着我们的方向跑着，然后轻松地就超过我们了。
「……诶？」
然后那个蒙面人就突然消失了。
完全不清楚到底发生了什么。
但是那个蒙面的……玩家从眼前消失了这个事情还是可以理解的。
还有，确定了这就是MPK。
到底是不是玩家因为蒙着脸无法判断，所以这只是我的推测，不过那个蒙面的是想把我们杀了这个事情还是可以断言的。
所以为了脱离的困境我向美娜发出了命令。
「……美娜你就这样继续往前跑。那群巨型青蛙就由我来打倒」
「诶！？ 那、那我也——」
「你太碍事了。你只会是个累赘所以快点逃了」
「什——」
放开了一副惊愕表情的美娜的手，我便冲向巨型青蛙。
我知道我说出了过分的事，但如果不这么说，她是不会逃走的吧。
而且我一个人战斗还比较安全。
「要上喽！」
我一边向前跑一边打开道具箱，并把小盾换成了棍棒。
攻击力低的我要打倒MOB应该会花很多时间吧，但最终能赢就好。
眼前的巨型青蛙迫近了。
「呜啦！」
我挥舞着棍棒，朝向正在已经很接近的一只巨型青蛙打了过去。
因为知道只有一击是打不死它的，所以对着最初攻击的那一只持续殴打。
在这期间，为了不被从左右两边靠过来的其它MOB击溃，所以来回辗转，用大盾阻挡，用棍棒牵制攻击。
但是在这种被数十只MOB围攻的状态下不可能不被攻击到的，所以我的背后就吃了一记敌人的冲撞。
「咕！」
但那一击没造成什么大不了的伤害。
刚才的攻击只让我的HP条减少了大概1点左右的而已，这样的话之后即便挨上数十下我也不会有问题的吧。
「！？」
但是那份从容也稍稍动摇了。
在看到有3只巨型青蛙出现不同以往的动作之后，黑色的粘液就朝我喷了过来。
这种攻击是第一次看见。
其中两坨粘液被我的盾挡住了，但是另一坨却粘在了身上。
之后我开始感觉到身体动作出现了些许迟钝。
「……『回复(Heal)』！ 『治愈(Cure)』！」
因为不知道中了什么不好的(异常)状态，所以我对自己使用了回复魔法和治愈魔法。
……没治好。
「唔……」
魔法确实发动了。
但是为什么我的HP没有回复，而且这种像异常状态一样的身体迟钝的感觉也没有治好。
硬是拖着沉重的身体把最初攻击的那只巨型青蛙打倒的时候，我再次使用了治愈魔法。
但是果然还是没能治好，就那样朝着下一只MOB挥舞起棍棒。
『治愈(Cure)』是一种治疗状态异常的回复魔法，用这个无法治好的话就是说我现在中的是与毒或者麻痹所不同的负面状态。
也就是说这是之前调查的那个能力低下——降低属性的攻击方式吧。
这也不是什么少见的事情，所以我对于现在的状况有所把握了，但是使用『回复(Heal)』后我的HP却1点都没有回复这点是预料之外的事。
一般来说即便没有MND至少也能回复一点的吧，难道说这个异世界(游戏)的规则就是这样的吗。
或者说，难道在这里的『回复(Heal)』是根据MND来决定威力的计算方式吗？
如果真的是这样的话，也许就能使用“那个”了——(译：伏笔，吊胃口，嘿嘿)
====================
NAME 美娜
JOB 剑士
LV 1
HP 132
MP 80
我的队友，美娜是以剑为武器进行战斗的剑士。
剑士这种职业主要在队伍中负责输出(Attacker)。
所以在队伍职责的分配上攻击手段贫乏的我负责坦克，美娜则负责输出。
如此想着的我，现在是在远离同学的沼泽区中，正用盾压制着一只大青蛙。
无法能像在游戏里那样完全滞留住怪物这也是没办法的事。
毕竟现在我既没有挑衅(Taunt)技能也没有定身技能呐。
在VRMMO里的时候，我在以玩家或者MOB为对手时经常会使用的物理攻击类的滞留技能。（E：滞留技能就是让对方无法移动，以WOW为例的话，物理技能就是类似战士的冲锋，魔法技能就是类似德鲁伊的荆棘缠绕）
「好了，动手吧」
「O、O～K～……」
在被大盾从上方压着无法动弹的MOB怪物『巨型青蛙(BigFrog)』的前面，美娜稍微露出迟疑的样子，但也用剑做出数次突刺。
然后巨型青蛙的身体就抽搐着喷出了血，最后停止不动后化为一道白烟。
在确认怪物消失了之后，我打开菜单画面确认了道具箱的东西。
发现道具箱内多了巨型青蛙的死骸和F级魔石。
至于金钱方面，回到城镇后能够按照巨型青蛙的肉每一份50Gold，F级魔石每个30Gold的价格卖掉。
这个任务已经在名为冒险者公会的委托中介所里确认过了。
在这里出现的巨型青蛙是讨伐等级F的怪物，基本上是单独行动，同伴意识薄弱，就算同族被谁攻击了也完全不会在意——也就是说不会有ADD(增援)的困扰，因此我选择这里作为狩猎场。
另外，巨型青蛙偶尔会喷出令能力降低的粘液，但只要从上方压住就不用担心了吧。
「……经验值才3吗。要升级的话还必须再打倒10只呢」
「呜该……」
在确认了入手的经验值时小声嘀咕了句后，美娜露出了非常厌恶的苦涩表情，发出了奇怪的声音。
大概是因为血喷出来的样子太真实了吧。
我也没想到在Earth的狩猎画面会如此过激。
这也是能够让人理解到Earth并非VR的事情，然而掉落物品会自动收进道具箱这个事情则令人无法接受。
不过按照这个思路的话，菜单啊状态啊道具箱啊这些，该如何解释是好呢。
算了。
那种事情再怎么考虑也没有意义。
现在的我们必须要做的事是升级。
所以我就对着很快接近的巨型青蛙再次用盾牌压住，然后叫美娜解决。
虽然有时候会跳来跳去导致无法好好压住，但它也不是什么非常敏捷的MOB。
我们便将其一只只的确实的打倒，并持续增加着经验值和金钱。
「……嗯？」
然后，就在此时，有一个奇怪的集团从沼泽深处跑了过来。
有一个蒙着脸的人类跑在最前头，然后被十几只巨型青蛙追赶着。
他们渐渐地向我们这边接近——
「……难道是……MPK吗？」
MPK(Monster Player Kill)。
有意图的集中MOB并硬推给其他玩家，(因为大量怪物会转为攻击其他毫无准备的玩家，)这种借怪物来杀害玩家的方法从脑中闪过。
这附近的MOB不会以集团形式袭击过来的，正是因为从镇子里获取了这个情报才将这里选做狩猎场的。
然后那种数量的MOB聚集在一起怎么想都是故意的。
「要逃了！ 美娜！」
「诶？ 可、可是——」
「那些巨型青蛙的数量太多了！」
刚才为止一只一只地狩猎没有受到什么伤害，然而同时以十多只为对手的话我可没有能守护好美娜的自信。
我不像战士职业或骑士职业，并没有挑衅之类的技能。
那么团体战的情况下被盯上的可是攻击担当(DPS)的美娜啊。
「啊……」
让她在这里死掉的话我就没脸见人了。
这样想的我便拉着美娜的手跑了起来。
「可恶……！」
可是跑在前面那个穿着轻装的蒙面人跑得比我们要快。
蒙面的朝着我们的方向跑着，然后轻松地就超过我们了。
「……诶？」
然后那个蒙面人就突然消失了。
完全不清楚到底发生了什么。
但是那个蒙面的……玩家从眼前消失了这个事情还是可以理解的。
还有，确定了这就是MPK。
到底是不是玩家因为蒙着脸无法判断，所以这只是我的推测，不过那个蒙面的是想把我们杀了这个事情还是可以断言的。
所以为了脱离的困境我向美娜发出了命令。
「……美娜你就这样继续往前跑。那群巨型青蛙就由我来打倒」
「诶！？ 那、那我也——」
「你太碍事了。你只会是个累赘所以快点逃了」
「什——」
放开了一副惊愕表情的美娜的手，我便冲向巨型青蛙。
我知道我说出了过分的事，但如果不这么说，她是不会逃走的吧。
而且我一个人战斗还比较安全。
「要上喽！」
我一边向前跑一边打开道具箱，并把小盾换成了棍棒。
攻击力低的我要打倒MOB应该会花很多时间吧，但最终能赢就好。
眼前的巨型青蛙迫近了。
「呜啦！」
我挥舞着棍棒，朝向正在已经很接近的一只巨型青蛙打了过去。
因为知道只有一击是打不死它的，所以对着最初攻击的那一只持续殴打。
在这期间，为了不被从左右两边靠过来的其它MOB击溃，所以来回辗转，用大盾阻挡，用棍棒牵制攻击。
但是在这种被数十只MOB围攻的状态下不可能不被攻击到的，所以我的背后就吃了一记敌人的冲撞。
「咕！」
但那一击没造成什么大不了的伤害。
刚才的攻击只让我的HP条减少了大概1点左右的而已，这样的话之后即便挨上数十下我也不会有问题的吧。
「！？」
但是那份从容也稍稍动摇了。
在看到有3只巨型青蛙出现不同以往的动作之后，黑色的粘液就朝我喷了过来。
这种攻击是第一次看见。
其中两坨粘液被我的盾挡住了，但是另一坨却粘在了身上。
之后我开始感觉到身体动作出现了些许迟钝。
「……『回复(Heal)』！ 『治愈(Cure)』！」
因为不知道中了什么不好的(异常)状态，所以我对自己使用了回复魔法和治愈魔法。
……没治好。
「唔……」
魔法确实发动了。
但是为什么我的HP没有回复，而且这种像异常状态一样的身体迟钝的感觉也没有治好。
硬是拖着沉重的身体把最初攻击的那只巨型青蛙打倒的时候，我再次使用了治愈魔法。
但是果然还是没能治好，就那样朝着下一只MOB挥舞起棍棒。
『治愈(Cure)』是一种治疗状态异常的回复魔法，用这个无法治好的话就是说我现在中的是与毒或者麻痹所不同的负面状态。
也就是说这是之前调查的那个能力低下——降低属性的攻击方式吧。
这也不是什么少见的事情，所以我对于现在的状况有所把握了，但是使用『回复(Heal)』后我的HP却1点都没有回复这点是预料之外的事。
一般来说即便没有MND至少也能回复一点的吧，难道说这个异世界(游戏)的规则就是这样的吗。
或者说，难道在这里的『回复(Heal)』是根据MND来决定威力的计算方式吗？
如果真的是这样的话，也许就能使用“那个”了——(译：伏笔，吊胃口，嘿嘿)
