12.


Lifeguards imported from Spain 

Towels imported from Turkey 

And turkey imported from Maine 

We're gonna relax and renew 

You go do 

I want fabulous That is my simple request 

All things fabulous Bigger and better and best 

I need something inspiring to help me get along 

I need a little fabulous Is that so wrong? 

Fetch me my Jimmy Choo flip-flops 

Where is my pink Prada tote? 

I need my Tiffany hair-band 

Then I can go for a float 

A summer like never before 

I want more 

She wants fabulous That is her simple request 

All things fabulous Bigger and better and best 

She needs something inspiring to help her get along 

She needs a little fabulous Is that so wrong? 

Fabulous pool 

Fabulous splash 

Read my lips. 

Fabulous parties Even fabulous trash 

Fabulous fashion 

No. 

Fabulous bling 

Yeah. 

She's got to have fabulous everything 

Nothing to discuss 

Everything's got to be perfect for... 

Me! 

She wants fabulous That is her simple request 

All things fabulous Bigger and better and best 

She needs something inspiring to help her get along 

She needs a little fabulous Is that so wrong? 

This won't do That's a bore 

That's insulting I need more 

I need, I need, I need I need, I need, I need 

I need fabulous 

I want fabulous 

Fabulous hair, fabulous style 

Fabulous eyes and that fabulous smile 

Oh, I like what I see I like it a lot 

Is this absolutely fabulous?

14.


- Well... - Prove it. 

You'll handle member activities. Keep me in sight at all times. 

Kelsi, piano. Lunchtime and cocktail hour. 

That means mood music, not new music. 

Capisce? 

Martha, chopping, cutting, preparing plates. 

Do complete the summer with the equal amount of digits 

I assume you currently possess. 

Oh, Zeke, you will assist Chef Michael in the... 

The promised land. 

You hold on to that. 

Mr Fulton, Your Excellency, sir, 

would it be okay if we draw straws to see who has to wait on Sharpay? 

Please, none of you will be waiting on Sharpay. 

Oh, yes. Snap. 

- You will be serving Miss Evans. - Who's that? 

Always address our members as Mr, Mrs, or Miss. Let's practise. 

- Do we have to? - Shall we? 

"Miss Evans, would you care for lemonade?" 

Actually, I'm not Miss Evans. I'm Jason. 

- It smells so good and I am so hungry. - No, wait. You don't... 

- No, no, no. - What's for lunch? 

Miss Montez. 

It would seem your lunch break does not start for 3.5 minutes. 

I do hope no members drowned in your absence. 

Henceforth, do clock in and out on time. 

Three infractions of any kind, and your employment is terminated. 

Capisce? 

Chop, chop, chop. 

- Okay, that man officially scares me. - Yeah. 

Suddenly, I'm beginning to miss detention with Miss Darbus. 

- How sick is that? - Come on. 

We got a hoop out back, two free meals a day, 

and we only have to wear these stupid outfits on duty. 

All for one, and one for all. All right? 

- This is our summer. Now, what team? - Wildcats! 

- What team? - Wildcats! 

Come on. 

How did we get from the top of the world to the bottom of the heap? 

I don't recall you mentioning the boss is such a creep 

We still have the ingredients to make this summer sweet 

Well, we got rags instead of riches 

And all these dirty dishes 

Just wish I had three wishes

17.


We won't allow this to happen again, will we? 

Good morning, everybody. 

- Good morning. - Good morning. 

- Smells good. That smells good. - Hey, Martha. 

- Hey. - Hey, Jason. 

- Hey, morning. - What's up? 

Yeah You are the music in me 

- Sounding good, Kels. - Thanks. 

Actually, I need to go get ready for the ladies' luncheon. 

Won't exactly be rocking out. 

You know, I am so excited about the club's talent show. 

I mean, the employees get to do a number, 

and I have ideas for everyone. 

You guys can sing the lead, 

and maybe Zeke and Chad can do backup, 

and everyone can dance. 

Big timeout on that one. 

My singing career began and ended with the East High Winter Musical. 

I'm just here to make a cheque and sneak in the pool after work. 

That's... That's really it. 

What was that you were playing a minute ago? 

Oh, it's... It's nothing. It's just nothing. 

What's this? 

Well, I was thinking if you'd do the show, 

that I wanted to be ready, and I wrote this for you guys. 

Come on. Go. 

Yeah 

You are the music in me 

You know the words "Once upon a time" 

Make you listen, there's a reason 

When you dream There's a chance you'll find 

A little laughter, or happy ever after 

You're harmony to the melody 

That's echoing inside my head 

A single voice above the noise 

And like a common thread 

You're pulling me 

When I hear my favourite song I know that we belong 

Oh, you are the music in me 

Yeah, it's living in all of us 

And it's brought us here because 

Because you are the music in me 

Yeah, yeah, yeah 

You are the music in me 

It's like I knew you before we met Can't explain it 

There's no name for it 

I sang you words I've never said 

- And it was easy - So easy 

Because you see the real me 

As I am, you understand 

And that's more than I've ever known, oh 

To hear your voice above the noise 

And know I'm not alone 

Oh, you're singing to me 

When I hear my favourite song I know that we belong 

You are the music in me 

It's living in all of us 

And it's brought us here because 

You are the music in me 

Together we're gonna sing 

We got the power to sing what we feel 

Connected and real 

Can't keep it all inside 

Oh, yeah 

Oh, yeah 

- Oh, yeah - Yeah, yeah, yeah

17.


We won't allow this to happen again, will we? 

Good morning, everybody. 

- Good morning. - Good morning. 

- Smells good. That smells good. - Hey, Martha. 

- Hey. - Hey, Jason. 

- Hey, morning. - What's up? 

Yeah You are the music in me 

- Sounding good, Kels. - Thanks. 

Actually, I need to go get ready for the ladies' luncheon. 

Won't exactly be rocking out. 

You know, I am so excited about the club's talent show. 

I mean, the employees get to do a number, 

and I have ideas for everyone. 

You guys can sing the lead, 

and maybe Zeke and Chad can do backup, 

and everyone can dance. 

Big timeout on that one. 

My singing career began and ended with the East High Winter Musical. 

I'm just here to make a cheque and sneak in the pool after work. 

That's... That's really it. 

What was that you were playing a minute ago? 

Oh, it's... It's nothing. It's just nothing. 

What's this? 

Well, I was thinking if you'd do the show, 

that I wanted to be ready, and I wrote this for you guys. 

Come on. Go. 

Yeah 

You are the music in me 

You know the words "Once upon a time" 

Make you listen, there's a reason 

When you dream There's a chance you'll find 

A little laughter, or happy ever after 

You're harmony to the melody 

That's echoing inside my head 

A single voice above the noise 

And like a common thread 

You're pulling me 

When I hear my favourite song I know that we belong 

Oh, you are the music in me 

Yeah, it's living in all of us 

And it's brought us here because 

Because you are the music in me 

Yeah, yeah, yeah 

You are the music in me 

It's like I knew you before we met Can't explain it 

There's no name for it 

I sang you words I've never said 

- And it was easy - So easy 

Because you see the real me 

As I am, you understand 

And that's more than I've ever known, oh 

To hear your voice above the noise 

And know I'm not alone 

Oh, you're singing to me 

When I hear my favourite song I know that we belong 

You are the music in me 

It's living in all of us 

And it's brought us here because 

You are the music in me 

Together we're gonna sing 

We got the power to sing what we feel 

Connected and real 

Can't keep it all inside 

Oh, yeah 

Oh, yeah 

- Oh, yeah - Yeah, yeah, yeah

18.


You are the music in me 

Oh, yeah 

Oh, yeah 

You are the music in me 

When I hear my favourite song I know that we belong 

We belong 

You are the music in me 

It's living in all of us It's brought us here because 

You are the music in me 

Oh yeah Oh yeah 

You are the music in me 

Yeah 

- Oh, I love that song. - Great job, Kels. 

Oh, I've got the talent show sign-up sheet right here. Are you in? 

Maybe we can work this out, but only if we're all in this together. 

Yeah! 

This is going to be fantastic. 

I'm going to coordinate rehearsal to coincide with all of our schedules. 

Goldenthroat, this is Jazz Square. We may have trouble. 

Now, it's an amazing song, but Kelsi didn't write it for us. 

Hi, Mom. 

- Seaweed scrub, darling? - Maybe later. 

Ryan, it might be wonderful if Troy participates in our talent show. 

What? If he sings with Gabriella 

then our whole show is going to be the "Troy and Gabriella Show." 

I'm not certain Gabriella is ideally suited 

to help Troy realise his full potential at Lava Springs. 

Mommy, what time is Daddy gonna be here? 

We tee off at noon. Join us? 

Love to. 

Up. And how shall we get to the food today, sir? 

- I don't know, perhaps skipping. - Very well then. 

Shall we? 

Hipty scouty, hipty skipty, hipty skipty, hipty skipty... 

Danforth, Bolton, you're caddying today. 

$40 a bag. You've been requested. 

- What? - By who? 

Dude, who cares? For $40, I'd caddy for Godzilla. 

Close, very close. 

Thank you. 

- Thanks. - Thanks, man. 

Hey, boys! So, Troy, I thought it was time for you to meet my parents. 

Enchant闲. 

- Awesome. - Hi. 

Hello. 

So, where's your dad? 

Hi, Daddy! 

Where's the first tee and what's the course record? 

I'm just kidding. I built the course myself and I hold the record, 

but who's counting? Princess. 

- Son, you've been working out. - Yoga. 

Bring that around, there you go. Quite a season you boys had. 

Oh, Troy played for the golf team, too, Daddy. 

Oh, versatile. How about you, son? 

- Baseball. Track and field. - Outstanding. 

Might come in handy the way I play golf. Fair warning. 

Fore! 

- Brilliant, darling. Brilliant. - Lovely. 

Chad, you'll be caddying for Mother. Troy, Daddy. 

Daddy. 

Bravo! 

Brilliant. Let's take a walk. 

- Is that a new outfit? - Yes, just this morning. And yours? 

This old thing? I got it last week. 

Come on, Chad. 

What do you think?

19.


Well, it's 190 to the pin, downhill lie, elevated green. 

I'd go with a full five, sir. 

Hi. 

- Nice call. - All right. 

Princess, grab your pitching wedge. This one's yours. 

Thanks, Daddy. 

Line it up. 

That's my girl. 

That girl needs to take up knitting. 

Or some sport where she can only injure herself. 

- I'm in the sand. - Me, too. 

Knees, hips, shoulders, hat. Good. Drill it. 

Backboard. 

Yes! 

That's my boy. 

- Where... - I have no idea. 

Gabriella! Dinner tonight? Sneak a swim? 

Troy! 

- Oh, lovely, darling. - Nice. 

Daddy, why not let Troy try a shot? 

- Of course. Of course. - No, I shouldn't. 

- Come on. - Are you sure? 

- Yeah! - Yes, sir. 

- Are you sure it's okay, Mr Evans? - It sure is. 

- Give it a ride. - Thank you. 

- Here you go, Daddy. - Thank you, dear. 

- That's a beautiful swing. - Really beautiful. 

That is a beautiful swing. 

- That was awesome. - Thanks, man. 

- Come on! What do you say we... - What? I don't know. 

Off we go. 

I'm saving up for a car. I'm saving up for a car. 

Well, Tiger Woods would have been proud to make that putt! 

What a shame that Troy is only bussing dishes all summer, 

given that he's a potential star for your alma mater, Daddy. 

I've seen Troy play basketball. 

I think the U of A Redhawks will be very interested in him. 

That's inspired, Daddy. Troy is very concerned about college. 

- Really? - Yeah. 

- How's Coach Bolton these days? - Oh, fantastic. 

Outstanding. 

What? 

Oh, next time I see Country Club Princess, 

I'm gonna launch her and her pink cart straight into the lake. 

I'll build the ramp, buddy. 

Danforth, this is a kitchen, not a day spa. 

You and Jason suit up for dinner duty in the dining room. 

Bolton, you have five minutes to change and come with me. 

In case you're not familiar with this particular item, 

it goes around your neck, 

like a dog collar. 

Chop-chop. 

- And she stepped on the ball. - I did not. 

- Yes, you did. - I can believe that. 

Hey! Here's our superstar. Troy Bolton, this is Peter. 

- Peter. Good to meet you. - How are you? 

- This is Claire. - Hello. 

- And you know the family. - Hello. 

This kid's pretty handy on the fairways as well as the hard court. 

Bet you worked up yourself an appetite 

lugging those bags all over the place, huh? 

Yeah, yeah. A little bit. 

What do you say we get some food, and we can talk about your future. 

- My future? - Yeah, sit down. 

Have a seat. 

Daddy's on the board of directors at the University of Albuquerque.

嗯嗯~~更新啦~~

谢~

23.


By the end of summer, you'll have me playing like a pro. 

Yeah. 

If I live that long. 

I'm so excited about the show. 

Oh, and don't worry. We'll find something great to do. 

Look, Sharpay, I already told you, singing really isn't my thing. 

And here's the best news, all the Redhawk boosters will be there. 

- Really? - Of course. 

We'll lock up your scholarship with a high "C" right from centre stage. 

We're all in this together, right? 

Your parents have been really, really nice, Sharpay, 

but singing with you isn't a part of my job. 

I know, just something you promised to do. 

Remember? 

You look fabulous in your new clothes, by the way. 

- You like the shoes? They're Italian. - Nice. 

Let me show you how this is done. It's really easy. 

Just line up to your target. Nice, easy backswing. 

- Hey, Gab. - Hey! 

That girl's got more moves than an octopus in a wrestling match. 

- Nah. He knows how to swim. - Yeah. Troy can handle himself. 

I did overhear him asking her for her opinion

24.


on his new Italian golf shoes. 

He didn't ask me. 

So, wake up, sister! She's basically offering him a college education 

just to sing with her in the talent show. 

- Troy would never do that. - You got eyes, use them. 

- Let's go eat. - Yeah, I got to go. Hey, see you later? 

- Okay. - Okay. 

You're going to take it back and through. 

- Troy, Fulton wants you in the lobby. - Fantastic. Thank you. See you. 

And she steps on the ball. 

- Troy Bolton. This is... - I've seen them all play at U of A. 

Oh, all right. Well, come scrimmage at our gym. 

It'll be good for your game. 

- Play with you guys? - Yeah. Let's get down, bro. 

- Awesome. - All right. 

- Let's all get some awesome lunch. - Yeah. 

I knew it! Coral blue! 

It's perfect for your skin tone. And mine, too! 

We are majorly skin-tone compatible, Troy. 

- I have no idea what that means. - You don't need to. I'm here for you. 

- Who's hungry? - Let's eat. 

I mean, how can you hit the ball straight if your clubs don't trust you?

哇~~~

今天就这些.

谢谢~抱抱~~

恩.....................我从不拒绝投怀送抱.....|||
明天有空的话接着发,发完2的还有1的......我死了算了........................不行,发完才能死,oh god~~~ 咦，加精啦？！谢咯！！！

则么发不上来啊..百度说什么不许发广告贴啊..

...一句一句发吧~~~~