B站有中文字幕的视频了，地址在下面，分了好几个。
http://www.bilibili.com/video/av1647266/
第二个
http://www.bilibili.com/video/av1649843/
第三个
http://www.bilibili.com/video/av1650092/
第四个（双王对决）
http://www.bilibili.com/video/av1652396/

@ 一杯半红酒
大佩坐在油漆未干的王座上，银河护卫队中毁灭者罗南附体的魔性的笑声。

姜饼DOLL: 道具真的是非常考究。
梦萦云牵: 白鹿太美丽了！大舅竟然拿弓箭射它，太不怜香惜玉啊！
姜饼DOLL: 回复 梦萦云牵 :这白鹿的CG总让我感觉是加了鹿角的山羊。
梦萦云牵: 回复 姜饼DOLL :我也觉得有点象山羊，嘿嘿

@ 你在哪爱
如果这都不算爱

賓果bingo228: 哈哈太好了~可以再截另一场戏(佩变脸那边)老理马步微蹲双手握拳作势要和佩肉搏的样子...那个图可以截下来吗很有趣哦~
紅茶樹林: ra看得一脸欢愉

@ 江南_缘
我想知道1时那个十几秒有没有花絮，佩佩进组第一场戏是双王对决，那么1时见索林他爷爷时的戏什么时候拍的呀
姜饼DOLL: 没见过那场戏的花絮，因为《霍比特人》三部曲是套拍的，所以第一部里大佩的戏估计是双王对决之后拍的，只是剪在第一部电影里。因为大佩自己多次强调双王戏是他进剧组的第一场戏。
賓果bingo228: 回复 姜饼DOLL : 霍1那短短18秒的戏 我也很好奇怎都没花絮? 旁边还跟了4个护卫都有镜头的耶 没花絮好可惜