翻译 名纸
第十四话 寻找理想的对手的话，务必登录！①
“真的要登录吗？”
接待官的哥哥，惊讶不已的向我确认。
“我说了几回了啊！还是说有不受理登记的情况吗？”
“虽然不是那样的……”
很可疑的偷看着我的体格。
反正我这么贫弱真是对不起啊。
又不是我想变成这样的……。
“虽然也有女性部门……没问题吗？”
又提那个女性部门，可疑的令人吃惊。
所～以～说……。
“无・差・别・级……我说过了是无差别级了吧！ ”
“认真的吗？”
露玛的武斗大会虽然每年都有变动，但大致上分为五个部门。基本四部门的重战士级・中斗士级・轻斗士级・女性斗士级和特别部门的无差别级。
基本上男性的场合是按照体重被分成各个阶级，但无差别级没有这个限制。此外，可以同时登录基本四部门和特别部门两方。
当然，说起露玛武斗大会的话，这个无差别级最为豪华。
因此，把无差别级定为重点不登录基本部门也是可以的。因为无差别级的比赛是在基本部门全部结束，大会的后半段被举办的，所以这是对害怕在基本部门受伤等方面的对策。
并且，无差别级女性出场的情况，相当稀少。
“接待官殿，她没问题的。我可以保证”
对于不情愿的接待官，修帮我说了句好话。
“既然路威克大人这么说的话就没问题吧……但我还是要忠告一下呢”
这么说着，终于被认可登录了。
太好了！这样就能战斗了。一时间还在想该怎么办呢，不愧是白银的骑士大人。
“谢谢你，修！”
“不，这样如果顺利的话，就会和您战斗了吧”
真好呢，骑士大人就应该这样。
真想让哪里的笨蛋学学啊。一边这么想着，一边不经意的确认无差别级的登录者，发现意外的登录人数太少了。
阿类？怎么了。明明往常的话都有必须要举办预选大会的程度的……。
“果然，拉德贝鲁的大会复归影响很大呢。看不到胜利可能性的人就取消了参加的样子”
“不愧是狂战士啊”
“就是这样呢。但是，作为代替参加者净是些有名的人，真是令人期待”
修，真的是只把战斗的事放在脑子里呢……。
难得是个美男子真是浪费，稍微谈点恋爱如何呢。
真是的，我周围的男人都太极端了。
这么说来，没有看到格雷的身姿……去哪里了呢？
“修，格雷去哪里了你知道吗？”
“直到刚才为止，还在那附近的……”
“真拿那家伙没办法。稍微找找吧”
“那么，麻烦您在这里等一下。因为有熟人在我去打个招呼”
“对不起，马上就会回来的”
我从斗技场入口的接待处离开，进入场内。里面十分拥挤，混乱。
因为有参加者和参观者，还有预料到那个的摊贩等等，所以人流如潮。
我不擅长人群。
嘛，虽然我想也没有喜欢过多人流的人……。
虽然这也许是自我意识过剩，但总觉得被被他人注目着。
不，确实被盯着看……为什么啊？
对于不礼貌的视线忍耐不下去，想要返回的时候。
难以忘怀的人的侧脸进入了我的视野的一角。
艾可西奴公女？
不，不可能在这样的地方……。这么想的瞬间我拨开人群，追赶那个身姿。
但是，那个人走的意外的快，难以追上。
终于就要搭话的时候，从斗技场别的出口到外面了。
“对，对不起。稍微打扰一下可以吗？”
不好，像是奇怪的劝诱的人。
这么询问着，对方缓缓的回过头来。
完。
第十四话 寻找理想的对手的话，务必登录！①
“真的要登录吗？”
接待官的哥哥，惊讶不已的向我确认。
“我说了几回了啊！还是说有不受理登记的情况吗？”
“虽然不是那样的……”
很可疑的偷看着我的体格。
反正我这么贫弱真是对不起啊。
又不是我想变成这样的……。
“虽然也有女性部门……没问题吗？”
又提那个女性部门，可疑的令人吃惊。
所～以～说……。
“无・差・别・级……我说过了是无差别级了吧！ ”
“认真的吗？”
露玛的武斗大会虽然每年都有变动，但大致上分为五个部门。基本四部门的重战士级・中斗士级・轻斗士级・女性斗士级和特别部门的无差别级。
基本上男性的场合是按照体重被分成各个阶级，但无差别级没有这个限制。此外，可以同时登录基本四部门和特别部门两方。
当然，说起露玛武斗大会的话，这个无差别级最为豪华。
因此，把无差别级定为重点不登录基本部门也是可以的。因为无差别级的比赛是在基本部门全部结束，大会的后半段被举办的，所以这是对害怕在基本部门受伤等方面的对策。
并且，无差别级女性出场的情况，相当稀少。
“接待官殿，她没问题的。我可以保证”
对于不情愿的接待官，修帮我说了句好话。
“既然路威克大人这么说的话就没问题吧……但我还是要忠告一下呢”
这么说着，终于被认可登录了。
太好了！这样就能战斗了。一时间还在想该怎么办呢，不愧是白银的骑士大人。
“谢谢你，修！”
“不，这样如果顺利的话，就会和您战斗了吧”
真好呢，骑士大人就应该这样。
真想让哪里的笨蛋学学啊。一边这么想着，一边不经意的确认无差别级的登录者，发现意外的登录人数太少了。
阿类？怎么了。明明往常的话都有必须要举办预选大会的程度的……。
“果然，拉德贝鲁的大会复归影响很大呢。看不到胜利可能性的人就取消了参加的样子”
“不愧是狂战士啊”
“就是这样呢。但是，作为代替参加者净是些有名的人，真是令人期待”
修，真的是只把战斗的事放在脑子里呢……。
难得是个美男子真是浪费，稍微谈点恋爱如何呢。
真是的，我周围的男人都太极端了。
这么说来，没有看到格雷的身姿……去哪里了呢？
“修，格雷去哪里了你知道吗？”
“直到刚才为止，还在那附近的……”
“真拿那家伙没办法。稍微找找吧”
“那么，麻烦您在这里等一下。因为有熟人在我去打个招呼”
“对不起，马上就会回来的”
我从斗技场入口的接待处离开，进入场内。里面十分拥挤，混乱。
因为有参加者和参观者，还有预料到那个的摊贩等等，所以人流如潮。
我不擅长人群。
嘛，虽然我想也没有喜欢过多人流的人……。
虽然这也许是自我意识过剩，但总觉得被被他人注目着。
不，确实被盯着看……为什么啊？
对于不礼貌的视线忍耐不下去，想要返回的时候。
难以忘怀的人的侧脸进入了我的视野的一角。
艾可西奴公女？
不，不可能在这样的地方……。这么想的瞬间我拨开人群，追赶那个身姿。
但是，那个人走的意外的快，难以追上。
终于就要搭话的时候，从斗技场别的出口到外面了。
“对，对不起。稍微打扰一下可以吗？”
不好，像是奇怪的劝诱的人。
这么询问着，对方缓缓的回过头来。
完。
