大家好,我是小B
可能大家都不認識我,我是來自不良漢化的翻譯和校對。
殺戮箴言第一部從26話開始到81話完,均由我和另外一名經常神隱的校對進行翻譯和校對還有我們的36D花花嵌字完成。
由我接手至今,已經大概有6個年頭。我完成了當初對大家,對自己的約定。
6年說長不長,說短不短,足夠讓很多人改變或者蛻變。
在不良裏面陪伴著我成長的朋友換了一批又一批,不禁唏噓。讓我深刻明白十年人事幾番新這個道理。我自己本身也從大學畢業,到工作,再回到大學;由國内跑到國外,估計可能也回不了國内了。
扯遠了。
宮條老師畫技精湛,細節描寫非常認真。可惜故事屬於慢熱型,和現代快餐式社會格格不入。可能因此導致銷量堪憂。由實體期刊換到網絡版到現在某個程度上可以認爲是腰斬,更驗證我的想法。
宮條老師到最後的最後也爲大家挖了一個大坑,但是鑒于殺戮箴言的銷量,我對填坑的可能性不抱有太多的希望。當然宮條老師要是能夠填坑的話,我是非常非常高興,也非常非常樂意繼續進行翻譯的。
究竟那些和六道他們一樣墮入地獄的人會發生什麽事?最後救了六道的是誰?三十郎是生還是死呢?克利修奈爲什麽會在學校遇見他媽媽?爲什麽學校裏面的老師都是些失憶的空島居民?寶來爲什麽願意懷上神?真正的耶麻究竟在哪裏?等等等等。許許多多疑問希望宮條老師日後能夠解答。
最後的最後,在新春快要到來之際,祝大家春節快樂。
愿有緣再見
可能大家都不認識我,我是來自不良漢化的翻譯和校對。
殺戮箴言第一部從26話開始到81話完,均由我和另外一名經常神隱的校對進行翻譯和校對還有我們的36D花花嵌字完成。
由我接手至今,已經大概有6個年頭。我完成了當初對大家,對自己的約定。
6年說長不長,說短不短,足夠讓很多人改變或者蛻變。
在不良裏面陪伴著我成長的朋友換了一批又一批,不禁唏噓。讓我深刻明白十年人事幾番新這個道理。我自己本身也從大學畢業,到工作,再回到大學;由國内跑到國外,估計可能也回不了國内了。
扯遠了。
宮條老師畫技精湛,細節描寫非常認真。可惜故事屬於慢熱型,和現代快餐式社會格格不入。可能因此導致銷量堪憂。由實體期刊換到網絡版到現在某個程度上可以認爲是腰斬,更驗證我的想法。
宮條老師到最後的最後也爲大家挖了一個大坑,但是鑒于殺戮箴言的銷量,我對填坑的可能性不抱有太多的希望。當然宮條老師要是能夠填坑的話,我是非常非常高興,也非常非常樂意繼續進行翻譯的。
究竟那些和六道他們一樣墮入地獄的人會發生什麽事?最後救了六道的是誰?三十郎是生還是死呢?克利修奈爲什麽會在學校遇見他媽媽?爲什麽學校裏面的老師都是些失憶的空島居民?寶來爲什麽願意懷上神?真正的耶麻究竟在哪裏?等等等等。許許多多疑問希望宮條老師日後能夠解答。
最後的最後,在新春快要到來之際,祝大家春節快樂。
愿有緣再見