地铁吧 关注:63,619贴子:1,291,996
  • 23回复贴,共1

地铁站名的路字

只看楼主收藏回复

为什么有的城市xx路为xx road,有的为xx LU?


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2016-01-27 19:34回复
    一个意思,反正大陆大部分用的是lu,接地气一点嘛…上海用的是road,可以理解为与国际接轨


    来自Android客户端2楼2016-01-27 20:57
    收起回复
      中国英语


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2016-01-27 21:05
      回复
        广州就喜欢用Lu


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2016-01-28 03:48
        回复
          广州那蛋疼的Baiyundadaobei(白云大道北站)


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2016-01-28 03:49
          收起回复
            RuanJiandadao


            IP属地:上海6楼2016-01-28 11:24
            回复
              临顿LU


              IP属地:江苏7楼2016-01-28 12:51
              回复
                昆明用XX road


                IP属地:福建来自iPhone客户端8楼2016-01-28 20:47
                回复
                  物资学院路WUZIXUEYUANLU
                  北工大西门BEIGONGDAXIMEN
                  清华东路西口QINGHUADONGLUXIKOU
                  回龙观东大街HUILONGGUANDONGDAJIE
                  最奇葩的是:奥林匹克公园Olympic Green 奥林匹克绿色?


                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2016-01-28 21:51
                  收起回复
                    应该是road比较标准吧,我们给别人指路也是叫某某road


                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2016-01-29 06:23
                    回复
                      阳澄湖ZHONG LU


                      IP属地:江苏11楼2016-01-29 10:03
                      回复
                        南京地铁二号线羊山公园站,YANGSHANGONGYUAN,地铁S8线凤凰山公园站,FENGHUANGSHAN PARK


                        IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2016-01-29 11:32
                        回复
                          唐镇为何是Tangzhen而不是Tang Town


                          IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2016-01-29 12:02
                          回复
                            嘉定新城JiadingXincheng


                            IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2016-01-29 12:03
                            回复