纪晓岚知道乾隆经常借着微服私访的名义上青楼，有心劝谏，却又怕拍了皇帝的面子，于是灵机一动，想了一个绝妙的主意。
这天，乾隆又上妓院。
找来两个姑娘陪酒，其中一个特别娇美，还精通诗词。
乾隆很喜欢，问道：“姑娘什么名字啊？”
姑娘道：“奴家小兰！”
乾隆道：“小兰，真好听！”
姑娘伤感道：“再好听，也不过一个妓者！”
乾隆喃喃道：“妓者小兰，妓小兰，呃，纪晓岚！！”
一想到那个铁齿直臣，乾隆性趣全无，悻悻地走了。
原来，这个小兰正是纪晓岚安排的。