仿佛过了一个世纪之久，吕庆兰终于从沉沉的睡梦中苏醒过来，睁开眼睛，原来已经是第二天中午了，火红色的太阳光透过右边墙角上的那个小玻璃窗映到庆兰床前凹凸不平的泥巴地上。
细细回想了半天，才想起幸好今天是星期天，正好休息，否则又旷了半天课。至于昨晚发生的事情，好像都想不起来了，也不愿去想它了。
吕庆兰掀开被褥，准备起床，可是头疼得厉害她不得不又躺了下去，额上的湿毛巾掉到了地上。正难受时，爷爷端着一碗热气腾腾的姜汤进来，让吕庆兰慢慢喝下，喝完，吕庆兰觉得舒服了很多。
原来庆兰半夜在门外，刚刚睡着不久，爷爷就起来，把她抱回了她的房间，可能是受了点儿风寒，小庆兰有点儿发烧，爷爷一直守候在她床边，不停地用湿毛巾敷庆兰的额头，这会儿庆兰喝了爷爷煮的姜汤，全身出了很多汗，烧也退了，头疼也除去了不少，小庆兰又想下床活动了。在爷爷的劝阻下，庆兰只好继续卧床休息，爷爷又挑着竹筐出去收荒去了，爸爸和娘娘带着庆威到田里去了，他们把晒得枯干的棉梗捆好，再用板车拖回来，堆成垛，那就是一年的柴禾了。