古文吧 关注:73,415贴子:242,658
  • 12回复贴,共1

谁能帮我翻译一下

只看楼主收藏回复

诶 好朋友是学霸 他让我看。。然后我就呆了


来自Android客户端1楼2015-12-12 21:17回复


    来自Android客户端2楼2015-12-12 21:21
    回复
      明明什么都不会偏要冠之以学霸,比他厉害的人太多了,还是虚心求学的好


      来自Android客户端3楼2015-12-13 09:50
      回复
        小基佬


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2015-12-13 12:45
        收起回复
          采用屈原楚辞《离骚》的风格,多有兮。其中鸷鸟之不群兮,自前世而固然就是《离骚》中原封不动的句子,而且这文体似乎……不好多说,叙事文,到最后体裁也完全变了,其中内容也没怎么看,不知道是楼主拍摄的问题怎么的看着略心累。但是这体裁个人是不认同的


          来自Android客户端5楼2015-12-13 13:28
          收起回复
            回复 Sunlightmika :借鉴但是正常,但若写文直接移过来反而觉得会导致降低了个人写作水平,其实是观后感的话问题并不大。还有其实一般成绩好未必写古文就厉害哟。不过楼主朋友的确挺棒吧!最近重温了一遍离骚节选,又彻头彻尾去理解了一番,屈原的离骚对现代人来说理解难度的确挺大的,而且也存在个方面的因素干扰。基本看一遍就得花费很多时间去细读,记下那些字意也很难,因为若不复习便很容易再次忘记


            来自Android客户端6楼2015-12-16 23:45
            收起回复
              别说话。吻我


              IP属地:山东来自Android客户端7楼2015-12-17 06:08
              回复