【水水】有人注意到鬼箱王数数的念法吗【终结的炽天使吧】

终结的炽天使吧关注：172,481贴子：2,533,254

31回复贴，共1页

【水水】有人注意到鬼箱王数数的念法吗

是按照旧数字的念法读的哟。。有没有很萌
古い数字の読み方、1「ひい」、2「ふう」、3「みい」、4「よお」、5「いつ」、6「むう」、7「なな（なの）」、8「やあ」、9「この（ここの）」、10「とお」
顺便我今天终于发现！公式书之所以叫108是因为按照上面这样念法是「ひゃくや」，和百夜的发音是一样的ww这个好像日本人叫作「語呂合わせ」，“是给文字配以吉利的语句从而替换成其他文字，或配以从各种数字或记号的罗列中联想到的发音，使其成为有意义的单词或句子。”

送TA礼物

1楼2015-12-09 19:48回复

细节帝

2楼2015-12-09 19:49

收起回复

完全不懂.....

3楼2015-12-09 19:50

收起回复

我来发下罗马音好了
1「hi i」、2「fu u」、3「mi i」、4「yo o」、5「i tsu」、6「mu u」、7「nana（na no）」、8「ya a」、9「ko no（ko ko no）」、10「to o」
而一般的日语数字念法是这样的：
1 いち i chi
2 に ni
3 さん sa n
4 し(よん) shi(yo n)
5 ご go
6 ろく ro ku
7 しち(なな) shi chi(na na)
8 はち ha chi
9 きゅう kuu
10 じゅう ju
0 ぜろ/れい ze ro/re i

4楼2015-12-09 19:55