你是人间的四月天

故事的开头总是这样 适逢其会 猝不及防 故事的结局总是这样 花开两朵 天各一方

我所理解的喜欢和爱，讨厌和恨都无关痛痒，既然还活着，那开心就好

▍鸽子犯了错
鸽子犯了错。
错连连。
要往北，却向南。
把麦子当水泉。
大海当天空。
黑夜当白天。
群星当露水
热当寒。
把你的裙子当成你的衬衫
你的心脏，她的家园。
她睡在岸边，
你在一根枝条顶端。
作者 / [西班牙] 拉法埃尔·阿尔维蒂
翻译 / 范晔

▍雨来
雨来的时候，没有半点声响
就像在古代，一个隐士
走很远的路去见另一个隐士
我们盘膝坐在河边，听着晚风
梳拂过竹海，内心干净得如同
等水填满的空碗。
这世间太多事物，美得让人难以承受
比如远处的青山，在黑夜中
和白天没有什么不同，它以树林、雾气
禽兽、白云和关于神仙的传说
予我们以盛大的馈赠。
当我们短暂的离开那些升腾的烟火
美妙的篝火晚会。静坐着
在夜的果瓤中陷入无可名状的沉默中
终于听见那流水的声音，清晰得犹如
大洋深处的海啸。

赫本，女神