T-ara★queen_s‖【主题】大家有没有觉得韩语的发音基【queen_s阳光水域吧】

queen_s阳光水域吧关注：20,048贴子：1,096,048

大家有没有觉得韩语除了主宾谓阿尔泰语系语法不同于汉藏语系，但字词发音基本上就很接近汉字对应闽南语或粤语的发音，比如说韩语撒浪嘿，逐字直译过来就是我你爱，谓语后置。有木有觉得浪嘿2字夹杂着很多的汉字你爱的闽南语与粤语的发音？好像日语也有许多这样的发音相近的字词。呵呵

送TA礼物

IP属地:浙江

来自iPhone客户端1楼2015-10-12 03:06回复

韩语好像有百分之70的外来语百分之三十是自己传统的

来自Android客户端2楼2015-10-12 03:52

看看Tara各人名字的韩语对应汉字闽南语或粤语发音，你懂的[FACE WITH TEARS OF JOY]

IP属地:浙江

来自iPhone客户端4楼2015-10-12 06:23

你发上来吗楼主

来自iPhone客户端5楼2015-10-12 06:44

作为一个八级闽南语大师我表示听不懂你说什么

IP属地:福建

来自Android客户端6楼2015-10-12 07:24

收起回复

确实就像是咸姓粤语发音就更接近 ham

8楼2015-10-12 20:17

好吧，作为一个讲潮汕话的孩子我负责任的告诉你:其实很不一样啦。在学校好多同学都说我和同乡说话像在说韩语

IP属地:广东

来自Android客户端9楼2015-10-12 21:36

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴