To 我亲爱的景吾君
我似乎早已沉醉在有你的梦里无法自拔了，景吾樣。该怎么办呢，却也只能在梦里看见你愈发清晰的脸。你就像太阳，让我不顾盲目的危险仍要仰望着你。千言万语积淌在心里，却不知从何说起。可是
是你让我知道
　　真的有人可以生而为王
　　是你让我相信
　　真的有种爱情可以不死不灭
　　飞扬的校服外套，修长的白皙手指
　　唯我独尊的响指声中
　　你用王者气息掌控全场
　　我只用一瞬间铭刻了你的姓名
　　你只用一颗泪痣主宰了我的世界
　　你用骄傲做骨 华丽为衣
　　你用玫瑰做衬 高贵为心
　　如果时光可以停留在那年夏天
　　我愿永世在彼岸为你守望
　　如果时间不能被任何意志支配
　　就让你永远绽放在你的国度
　　任岁月流转 地老天荒
听你的故事，闭目想起你。笑一尺经年，斑驳阳光下谁迈向破灭。执一念延续，漫天流光间爱的不过你。
我曾想把这段文字翻译成英语，却始终觉得它的表达远不如汉字华丽;我也曾想将其译成日语，但我知道此时的自己日语水平还まだまだだね;想过德语，却发现我认得的只有“ Ich liebe dich”;我甚至想翻译成希腊语，但其实我只能看着你，想象着你为我翻译的样子……真是遗憾呐，如果你在，此刻一定会说“你这个不华丽的女人(或是母猫嘛)，na Kabaji”了吧。
生日快乐哟，景吾ちゃん。最后让我来句毁了前面大篇幅营造出来的气氛——祝你18cm哟!!!o(≧o≦)o