英语吧 关注:1,534,439贴子:11,389,895
  • 24回复贴,共1

求大神帮我翻译一句话拜托拜托..

只看楼主收藏回复

The first instant noodles were made in Japan in1958
were made这个在句中是翻译成什么意思啊


来自Android客户端1楼2015-08-02 09:39回复
    翻译这个我快疯了我最差的就是英语了 求大神指导指导


    来自Android客户端7楼2015-08-02 09:40
    回复
      小学生放假了怎么不去公园玩?


      IP属地:重庆8楼2015-08-02 09:41
      收起回复


        来自Android客户端10楼2015-08-02 09:43
        收起回复
          all the facts are waiting for you on this virtual instant noodles factory tour
          这句话怎么翻译啊.
          求帮忙.


          来自Android客户端11楼2015-08-02 11:35
          收起回复
            dd


            来自Android客户端12楼2015-08-02 11:35
            回复
              dd


              来自Android客户端13楼2015-08-02 11:35
              回复
                dd


                来自Android客户端14楼2015-08-02 11:35
                回复
                  dd


                  来自Android客户端15楼2015-08-02 11:35
                  回复
                    dd


                    来自Android客户端16楼2015-08-02 11:35
                    回复
                      拜托拜托吗?please please


                      IP属地:马来西亚来自Android客户端17楼2015-08-02 11:56
                      收起回复
                        我就是来跑个龙套
                        [真棒]
                        开始丢楼主了0v0!
                        预备备......
                        (๑•̀ㅂ•́)و✧
                        --把楼主
                        (╯>д<)╯⁽˙³˙⁾扔出去
                        (˘•ω•˘)ง⁽˙³˙⁾捡回来
                        (╯>д<)╯⁽˙³˙⁾扔出去
                        (˘•ω•˘)ง⁽˙³˙⁾捡回来
                        (╯>д<)╯⁽˙³˙⁾扔出去
                        (˘•ω•˘)ง⁽˙³˙⁾捡回来
                        (╯>д<)╯⁽˙³˙⁾扔出去
                        (˘•ω•˘)ง捡...
                        ∑(っ°Д°;)っ卧槽不见了!大家找找!楼主呢
                        ╮(╯▽╰)╭算啦!不捡了!反正不值几个钱!
                        接下来就可以去楼主家里啦>w<
                        (╯'-')╯(┻━┻(把楼主家的桌子掀了)
                        ┬—┬ノ('-'ノ)(摆好摆好)
                        (╯°O°)╯(┻━┻(再掀一次)
                        ┬—┬ノ('-'ノ)(摆好摆好)
                        (╯°Д°)╯(┻━┻(再特么的掀一次)~~
                        好啦,今天的熊孩子虐楼主时间就到这里啦!大家回去睡觉吧XDDD
                          好像听到楼主惨叫?
                         ∧__∧
                         (●ω●)
                         |つ/(___
                        /└-(____/
                         ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                        又被人打了吧,我还是睡觉吧!!
                         <⌒/ヽ-__
                        /<_/____/
                         ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                        楼主快坚强的爬回来吧0w0!
                        我们还等着继续围着扔呐!
                        今天也来找楼主吧!
                        (๑•̀ㅂ•́)و✧
                        --不能粗心了,要认真找⊙_⊙
                        (´▽`)ノ好的!
                        (˘•ω•˘)ง⁽˙³˙⁾是这个么?
                        ╮(╯_╰)╭不是
                        (╯>д<)╯⁽˙³˙⁾丢了
                        (˘•ω•˘)ง⁽˙³˙⁾是这个么?
                        ╮(╯_╰)╭也不是
                        (╯>д<)╯⁽˙³˙⁾扔了
                        (˘•ω•˘)ง⁽˙³˙⁾是这个么?
                        ⊙_⊙不是……
                        (╯>д<)╯⁽˙³˙⁾扔出去
                        (˘•ω•˘)ง⁽˙³˙⁾是这个么?
                        (≥∇≤)就是这个!
                        哦……(╯>д<)╯⁽˙³˙
                        乃刚刚丢了啥⊙_⊙
                        没什么╮(╯_╰)╭已经扔出去了
                        ∑(っ°Д°;)っ卧槽那个是楼主吧!!!!!!
                        OK我走了


                        来自Android客户端18楼2015-08-02 12:16
                        回复
                          were made 是被创造被制作的意思


                          IP属地:江苏来自Android客户端19楼2015-08-02 12:21
                          收起回复
                            被动语态,被制造


                            IP属地:北京20楼2015-08-02 13:35
                            收起回复