超天変地异みたいな狂騒にも惯れて
chou tempenchii mitai na kyousou ni mo nare te
こんな日常を平和と见间违う
konna nichijou wo heiwa to mimachiga u
rambling coaster揺さぶられながら
rambling coaster yusaburare nagara
见失えないものは何だ？
miushina e nai mono wa nan da
平等性原理主义の概念に饮まれて
byoudou sei genrishugi no gainen ni nomare te
心までがまるでエトセトラ
kokoro made ga marude etosetora
大嫌い大好きちゃんと喋らなきゃ
daikirai daisuki chanto shaberanakya
人形とさして変わらないし
ningyou to sashite kawara nai shi
宵街を行く人だかりは
yoi machi wo yuku hito dakari wa
嬉しそうだったり寂しそうだったり
ureshi sou dattari sabishi sou dattari
コントラストが五线谱を飞び回り
kontorasuto ga gosenfu wo tobimawa ri
歌とリズムになる
uta to rizumu ni naru
ママレード＆シュガーソング、
mamaredo anto shugasongu
ピーナッツ＆ビターステップ
pinattsu anto bita suteppu
甘くて苦くて目が回りそうです
ama ku te niga ku te me ga mawari sou desu
南南西を目指してパーティを続けよう
nannansei wo meza shi te patei wo tsuzuke you
世界中を惊かせてしまう夜になる
sekaijuu wo odoro ka se te shi mau yoru ni naru
I feel上々连锁になってリフレクト
I feel joujou rensa ni natte rifurekuto
盖然性合理主义の正论に揉まれて
gaizensei gourishugi no seiron ni momare te
仆らの音楽は道具に成り下がる？
bokura no ongaku wa dougu ni narisa ga ru
こっちを向いてよ背を向けないでよ
kotchi wo mute yo sei wo muke nai de yo
それは正论にならないけど
sore wa seiron ni nara nai kedo
祭囃子のその后で昂ったままの人
matsuri hayashi no sono ato de takabu tta mamano hito
泣き出してしまう人
nakida shite shi mau hito
多分同じだろう
tabun onnaji darou
でも言叶にしようものなら
demo kotoba ni shiyou mono nara
稚拙が极まれり
chisetsu ga kiwa mareri
最高だってシュガーソング
saikou datte shugasongu
幸せってビターステップ
shiawase tte bita suteppu
死ねない理由をそこに映し出せ
shi ne nai riyuu wo soko ni utsu shi dase
惜しがったって等速で明日は来ちゃうけど
oshi ga ttatte tousoku de ashita wa kita chau kedo
脳内天気予报のアップデートを果たしたなら
nounai tenkiyohou no appudeto wo hatashi ta nara
someday狂騒が息を潜めても
someday kyousou ga iki wo hiso me temo
someday正论に意味がなくなっても
someday seiron ni imi ga nakuna tte mo
feeling song& step
鸣らし続けることだけが
nara shi tsuzuke ru koto dake ga
仆たちを仆たちたらしめる证明になる、QED！
bokutachi wo bokutachi tara shimeru shoumei ni naru QED
ママレード＆シュガーソング、
mamaredo anto shugasongu
ピーナッツ＆ビターステップ
pinattsu anto bita suteppu
生きてく理由をそこに映し出せ
iki te ku riyuu wo soko ni utsushida se
北北东は后方へその距离が夸らしい
hokuhokutou ha kouhou e sono kyori ga hoko ra shii
世界中を、惊かせ続けよう。
sekaijuu wo odoro ka se tsuzuke you
ママレード＆シュガーソング、
mamaredo anto shugasongu
ピーナッツ＆ビターステップ
pinattsu anto bita suteppu
甘くて苦くて目が回りそうです
ama ku te niga ku te me ga mawari sou desu
南南西を目指してパーティを続けよう
nannansei wo meza shi te patei wo tsuzuke you
世界中を惊かせてしまう夜になる
sekaijuu wo odoro kasete shi mau yoru ni naru
I feel上々连锁になってリフレクション
I feel joujou rensa ni natte rifurekushon
goes on一兴去って一难去ってまた一兴
goes on ikkyou satte ichinan satte mata ikkyou
一兴去ってまた一兴
ikkyou satte mata ikkyou

hello，world！
扉开けば　捻れた昼の夜
tobira hira keba nejire ta hiru no yoru
昨日どうやって帰った　体だけが确か
kinou do uyatte kae tta karada dake ga tashika
おはよう　これからまた迷子の続き
ohayou kore kara mata maigo no tsuzuki
见惯れた知らない　景色の中で
minareta shiranai keshiki no naka de
もう駄目って思ってから
mou damette omotte kara
わりと何だかやれている
warito nandaka yarete iru
死にきらないくらいに丈夫
shini ki ranai kurai ni joubu
何かちょっと耻ずかしい
nanka chotto hazukashii
やるべきことは　忘れていても解る
yarube kikoto wa wasure teite mo wakaru
そうしないと　とても苦しいから
sou shinai to totemo kurushii kara
颜を上げて　黒い目の人
kao wo age te kuroi me no hito
君が见たから　光は生まれた
kimi ga mita kara hikari wa umare ta
选んだ色で涂った　世界に囲まれて
eran da iro de nu tta sekai ni kako marete
选べない伤の意味はどこだろう
erabenai kizu no imi wa doko darou
ご自分だけがヒーロー　世界の真ん中で
go jibun dake ga hiro sekai no mannaka de
终わるまで出突っ张り　ステージの上
owa ru made dezuppari suteji no ue
どうしよう　空っぽのふりも出来ない
doushiyou karappo no furi mo dekinai
ハロー　どうも　仆はここ
haro doumo bokuwa koko
覚えてしまった感覚
oboe te shi ma tta kankaku
思い出とは违う类
omoide to wa chigau tarui
もっと涙の侧にあって
motto namida no sobani a tte
いつも心臓掴まれていて
itsumo shinzou tsukamareteite
充分理解出来ている　ずっとそれと一绪
juubun rikai de kiteiru zutto sore to issho
そうじゃないと　何も见えないから
sou janai to nanimo mie nai kara
息を繋ぐ　生きる强い人
iki wo tsunagu iki ru tsuyoi hito
止まる心を　引き摺って连れてきた
tomaru kokoro wo hikizutte zure te kita
塞いだ耳で聴いた　虹の様なメロディー
fusaida mimi de kiita niji no you na merodei
砕けない思いが内侧で歌う
kudake nai omoi ga uchigawa de utau
隠れていたってヒーロー　守るものがある
kakure te ita tte hiro mamoru mono ga aru
恐いのは　それほど気付いているから
kowai no e asore hodo kizuitei rukara
扉开けば　捻れた本当の嘘
tobira akeba nejireta honto no uso
空っぽのふりのふり　体だけが确か
karappo no furi no furi karada dakega tashika
おはよう　今でもまだ最后の続き
ohayou ima demo mada saigo no tsuzuki
叫ぼう　そこから　どうも　仆はここ
sake bou soko kara doumo bokuwa koko
さあ目を开けて　君は强い人
saa me wo akete kimi wa tsuyoi hito
その目が见たから　全ては生まれた
sono me ga mita kara subete wa umare ta
选んだ色で涂った　世界に囲まれて
eran da iro de nu tta sekai ni kakomarete
选べない伤の意味はどこだろう
erabenai ita no imi wa dokodarou
ご自分だけがヒーロー　守ったものがある
go jibun dake ga hiro mamo tta mono ga aru
恐いのは　その価値を知っているから
kowai no wa sono kachi wo shitte iru kara
塞いだ耳で聴いた　虹の様なメロディー
fusai da mimi de kiita niji no youna merodei
砕けない思いが内侧で歌う
kudake nai omoi ga uchigawa de utau
悲鸣をあげたヒーロー　世界の真ん中で
himei wo ageta hiro sekai no mannaka de
终わるまで出突っ张り　自分が见ている
owa ru made dezuppari jibun ga mite iru
だからもう　死んだふりも意味ない
dakara mou shin da furi mo imi nai
ハロー　どうも　仆はここ
haro dou mo bokuwa koko

空想フォレスト
夏风がノックする
natsu kaze ga nokku suru
窓を开けてみると
mado wo hirake temiruto
何処からか 迷い込んだ鸟の声
doko karaka mayoikon da tori no koe
読みかけの本を置き
yomi kakeno hon wo oki
「どこから来たんだい」と笑う
( dokokara kita ndai ) to warau
目隠ししたままの 午后三时です
mekakushi shitamamano gogo sanji desu
世界は案外シンプルで
sekai ha angai shinpuru de
复雑に怪奇した 私なんて
fukuzatsu ni kaiki shita watashi nante
谁に理解もされないまま
dare ni rikai mosarenaimama
街外れ、森の中、人目につかないこの家を
machi hazure , mori no naka , hitome nitsukanaikono ie wo
访れる人など居ない訳で。
otozure ru nin nado ina i wake de .
目を合わせないで!
me wo awa senaide !
固まった心、一人ぼっちで谛めて
katama tta kokoro , hitori bocchide akirame te
目に映った 无机物に
meni utsutta mukibutsu ni
安堵する日々は
ando suru hibi ha
物语の中でしか知らない
monogatari no naka deshika shira nai
世界に少し憧れることくらい
sekai ni sukoshi akogare rukotokurai
许してくれますか?
yurushi tekuremasuka ?
淡々と流れ出した
tantan to nagare dashi ta
生まれてしまった理不尽でも
umare teshimatta rifujin demo
案外人生なんで。
angai jinsei nande .
私の中じゃ。
watashi no naka ja .
ねぇねぇ、突飞な未来を
neenee , toppi na mirai wo
想像して膨らむ世界は
souzou shite fukuramu sekai ha
今日か明日でも
kyou ka ashita demo
ノックしてくれないですか?
nokku shitekurenaidesuka ?
なんて妄想なんかして
nante mousou nankashite
外を眺めていると
soto wo nagame teiruto
突然に聴こえてきたのは喋り声
totsuzen ni kiko etekitanoha shaberi koe
饮みかけのハーブティーを
nomi kakeno ha^butei^ wo
机中に撒き散らし
tsukue nakani maki chira shi
「どうしよう…」
( doushiyou ...)
とドアの向こうを见つめました。
to doa no mukou wo mitsu memashita .
「目を合わせると石になってしまう」
( me wo awa seruto ishi ninatteshimau )
それは両亲に闻いたこと
soreha ryoushin ni kii takoto
私の目もそうなっている様で
watashi no me mosounatteiru sama de
物语の中なんかじゃいつも
monogatari no nakana nkajaitsumo
怖がられる役ばかりで。
kowaga rareru yaku bakaride .
そんな事知ってる訳で。
sonna koto shitte ru wake de .
トントン、と响きだした
tonton , to hibiki dashita
ノックの音は初めてで
nokku no oto ha hajimete de
紧张なんてものじゃ
kinchou nantemonoja
足りないくらいで。
tari naikuraide .
ねぇねぇ、突飞な世界は
neenee , toppi na sekai ha
想像してるよりも
souzou shiteruyorimo
実に简単にドアを
jitsuni kantan ni doa wo
开けてしまうものでした。
hirake teshimaumonodeshita .
目を塞ぎうずくまる姿に
me wo fusagi uzukumaru sugata ni
その人は惊いて
sono nin ha odoroi te
「目を见ると石になってしまう」
( me wo miru to ishi ninatteshimau )
と言うとただ笑った
to iu totada waratta
「仆だって石になってしまうと
( boku datte ishi ninatteshimauto
怯えて暮らしてた
obie te kurashi teta
でも世界はさ、案外怯えなくて
demo sekai hasa , angai obie nakute
良いんだよ?」
yoi ndayo ? )
タンタン、と鸣り响いた
tantan , to nari hibii ta
心の奥に溢れてた
kokoro no oku ni afure teta
想像は世界に少し鸣り出して
souzou ha sekai ni sukoshi nari dashi te
ねぇねぇ、突飞な未来を
neenee , toppi na mirai wo
教えてくれたあなたが
oshie tekuretaanataga
また迷った时は
mata mayotta toki ha
ここで待っているから。
kokode matte irukara .
夏风が今日もまた
natsu kaze ga kyou momata
あなたがくれた服の
anatagakureta fuku no
フードを少しだけ
fu^do wo sukoshi dake
揺らしてみせた。
yura shitemiseta

アウターサイエンス
矮小く（ちいさく）惨めに生きた生命が
chiisaku mijime ni ikita seimei ga
死んではドアを叩くでしょう
shinde wa doa wo tataku deshou
小さな主は见兼ねる　「嫌な话だ」
chiisa na aruji wa mikaneru 「iyana hanashi da」
大きく拡がる　喉と胴体は
ookiku hirogaru nodo to doutai wa
死んだ心を　溶かす様に
shinda kokoro wo tokasu youni
ゆっくり命を　饮み込み
yukkuri inochi wo nomikomi
目を刳り贯く
me wo kurinuku
ねぇ、君も祈っちゃったんでしょう?
nee , kimi mo inocchattan deshou ?
仆に睨まれた时にさ
boku ni niramareta toki nisa
そんな悲壮精神が　大好物だ
sonna hisou seishin ga daikoubutsu da
ようこそ、我が胎内へ
youkoso , wa ga tainai e
爱とエゴの终着点
ai to ego no shuuchakuten
君もすぐに　生まれ変われる
kimi mo sugu ni umare kawareru
怪物みたいで　素敌なことでしょう?
kaibutsu mitai de suteki na koto deshou ?
「あぁ、神様、なんで」って
「aa , kamisama , nande」tte
「もう嫌だよ」と泣いたって
「mou iyadayo」to naitatte
受け入れろよ　これが运命だ
uke ireroyo kore ga sadame da
次の次の次の主に悬命しよう
tsugi no tsugi no tsugi no nushi ni kenmei shiyou
神话も命も人の运命も
shinwa mo inochi mo hito no unmei mo
うっかり恋に落ちるのも
ukkari koi ni ochiru nomo
ひっそり蛇は笑い出す
hissori hebi wa warai dasu
「马鹿な事だ」
「baka na koto da」
あぁ、なんだいなんだい　もう溜らないね
aa , nandai nandai mou tamara naine
くすんだ心を　舐るのは
kusunda kokoro wo neburu nowa
小さな命に取り付き
chiisa na inochi ni toritsuki
目を埋め込む
me wo umekomu
あぁ、君に宿っちゃったんでしょう?
aa , kimi ni yadocchattan deshou ?
目を合体させる（あわせる）运命（のうりょく）がさ
me wo awaseru nouryoku gasa
君がこの悲剧の　「女王」なんだ
kimi ga kono higeki no 「joou」nanda
讴歌しろよ生命よ
oukashiroyo seimeiyo
爱とエゴの合掌祭
ai to ego no gasshousai
揺れる日々も崩れ始める
yureru hibi mo kuzure hajimeru
「始めの悲剧」へ足并み合わせて
「hajime no higeki」e ashinami awasete
「返して」と叹いたって
「kaeshite」to nageitatte
「もう嫌だよ」と哭いたって
「mou iyadayo」to naitatte
知る事かよ　それが运命だ
shiru koto kayo sore ga sadame da
酷く脆くちゃちな物语（ひび）が　正铭だろう
hidoku moroku chachi na hibi ga shoumei darou
なんて马鹿な生命だ
nante baka na seimei da
何度でも　抗って
nando demo aragatte
同じ话（ひび）へ逆流（もど）り始める
onaji hibi e modori hajimeru
无谋に　无様に
mubou ni buzama ni
泣いて、哭いて、啼いて、綯いて
naite , naite , naite , naite
あぁ、无様な生命よ
aa , buzama na seimeiyo
「なんで?」だのと言う前に
「nande ?」danoto iu mae ni
求め过ぎた　罪に傅け
motome sugita tsumi ni kashizuke
虚ろな奇迹が　弾けて崩れて
utsuro na kiseki ga hajikete kuzurete
「もう、なんだか良いや」って
「mou , nandaka iiya」tte
何度もただ泣いたって
nando mo tada naitatte
终わりすらも　直に薄れる
owari sura mo jiki ni usureru
次の次の次に来る
tsugi no tsugi no tsugi ni kuru
次の次の日を
tsugi no tsugi no hi wo
次の次の次も　嘲笑しよう
tsugi no tsugi no tsugi mo choushou shiyou

有谁能唱给我听吗

窝也要来存

我要发了，正好没地方存

Last stardust
降（ふ）りしきる强（つよ）い雨（あめ）
描（えが）いた梦（ゆめ）の果（は）て
震（ふる）える肩（かた）濡（ぬ）らし
歩（ある）き続（つづ）けた
擦（す）り切（き）れた小（ち）さな手（て）
隙间（すきま）を埋（う）めるまで
色（いろ）の消（き）えた记忆（きおく）
拾（ひろ）い集（あつ）めた
爱（いと）しさ、优（やさ）しさ
全（すべ）て投（な）げ出（だ）してもいい
失（な）くしたもの见（み）つけたなら
伤（きず）つくのが、运命（さだめ）だとしても
心（こころ）はまだ、色（いろ）を放（はな）つ
最后（さいご）のStardust、舞（ま）い上（あ）がれ
Dust to Dust、Ash to Ash、彼方（かなた）へ
愿（ねが）いの破片（はへん）よ
届（とど）け
远（とお）ざかる通（とお）り雨（あめ）
消（き）えてく夜（よる）の风（かぜ）
孤独（こどく）だけが傍（そば）に
伫（たたず）んでいた
选（えら）んだ、正（ただ）しさ
全（すべ）て间违（まちが）いでもいい
信（しん）じたもの守（まも）れたなら
伤（きず）だらけの、硝子（がらす）の心（こころ）が
忘（わす）れかけた、热（ねつ）を灯（とも）す
最后（さいご）のStardust、舞（ま）い上（あ）がれ
Dust to Dust、Earth to Earth、彼方（かなた）へ
愿（ねが）いの破片（はへん）よ
永远（とわ）へ
Brave shine
Stay the night
Stay the night
Your brave shine
Brave shine
伤（きず）つくのが、运命（さだめ）だとしても
心（こころ）はまだ、色（いろ）を放（はな）つ
さよならJudas、灰（はい）になれ
Dust to Dust、いつかの弱（よわ）さへ
伤（きず）だらけの、硝子（がらす）の心（こころ）が
忘（わす）れかけた、热（ねつ）を灯（とも）す
最后（さいご）のStardust、舞（ま）い上（あ）がれ
Dust to Dust、Ash to Ash、彼方（かなた）へ
愿（ねが）いの破片（はへん）よ
永远（とわ）へ

啦啦啦啦素不会唱 我睡了 晚安

こちら、幸福安心委员会です。
作词：鸟居羊
作曲：うたたP
编曲：うたたP
呗：初音ミク
どうして　みんなが　幸せなの？
doushite minna ga shiawase nano ?
この世界のこと　闻きたいって、知りたいって
kono sekai no koto kikitaitte , shiritaitte
水辺の公园で　みんなが耳を澄ませて
mizube no kouen de minna ga mimi wo sumasete
わくわくするね　ねぇ、オンディーヌ？
wakuwaku surune nee , ondei^nu ?
ハイハーイ！
hai ha^i !
さあさあ、みなさん　教えてあげまーす！
saa saa , minasan oshiete agema ^ su !
みんなが気になっていること　疑问に思ってること
minna ga kini natteiru koto gimon ni omotteru koto
ぜーんぶ　教えてあげまーす！
ze ^ nbu oshiete agema ^ su !
えー、みなさんが　幸福なのは･･･　义务なんです。
e ^ , minasan ga koufuku nano wa ... gimu nandesu .
幸せですか？　义务ですよ？　果たしてますか？
shiawase desuka ? gimu desuyo ? hatashite masuka ?
我々、幸福安心委员会は　みなさまの幸せを愿い　そして、支えまーす。
wareware , koufuku anshin iinkai wa minasama no shiawase wo negai soshite , sasae ma ^ su .
幸福なのは义务なんです
koufuku nano wa gimu nandesu
幸福なのは义务なんです
koufuku nano wa gimu nandesu
幸福なのは义务なんです
koufuku nano wa gimu nandesu
幸せですか？　义务ですよ？
shiawase desuka ? gimu desuyo ?
幸福なのは义务なんです
koufuku nano wa gimu nandesu
幸福なのは义务なんです
koufuku nano wa gimu nandesu
幸福なのは义务なんです
koufuku nano wa gimu nandesu
幸せですか？　义务ですよ。
shiawase desuka ? gimu desuyo .
ですから、安心して义务を果たすように！
desukara , anshinshite gimu wo hatasu youni !
みなさまの幸せが　我々の幸せ。
minasama no shiawase ga wareware no shiawase .
幸せですか？　义务ですよ？　果たしてますか？
shiawase desuka ? gimu desuyo ? hatashite masuka ?
幸せじゃないなら…
shiawase janainara ...
绞首　斩首　铳杀　釜ゆで　溺死　电気
koushu zanshu juusatsu kamayude dekishi denki
火あぶり　生き埋め　薬杀　石打ち　锯　はりつけ
hiaburi ikiume yakusatsu ishiuchi nokogiri haritsuke
好きなのを　选んでね♪
suki nano wo eran dene ♪
ハイハーイ！
hai ha^i !
さあさあ、みなさん　幸せだけが満ちてまーす！
saa saa , minasan shiawase dakega michite ma ^ su !
不安とか不満、　なにひとつないでしょー？
fuan toka fuman , nani hitotsu naidesho ^ ?
コワーイ、恐いわー
kowa^i , kowai wa ^
幸せすぎて、恐いわー。
shiawase sugite , kowai wa ^ .
ホントに　みんなが　幸せなの？
honto ni minna ga shiawase nano ?
この世界の外　行きたいって、逃げたいって
kono sekai no soto ikitaitte , nigetaitte
水辺の公园で　みんなが耳を塞いで
mizube no kouen de minna ga mimi wo fusai de
ビクビクして