EP01
24:22
「 名言は好きだが 、名言を言おうとする奴は嫌いだ 」
「 我喜欢听名言 、 但讨厌说名言的人 」

55;42
「 嫉妬は いつも 正义の服を着ってやってくる 」
「 嫉妒永远都会披着正义的皮而来 」

EP02
03;29
「 恋爱とは、变态への第一步である 」
「 恋爱 是迈向变态的第一步 」

42;28
「 人生は妄想だ。われわれは妄想族だ。 」
「 人生都是妄想。我等都是妄想一族。 」

第二集最后那个老头写的也超赞！
「我的肚子里 有个小小的戒指
有一天我吃下它 想消化掉
可我的身体却在抗拒
庭院里的雨蛙们呱呱叫着
仿佛看透了一切一般 我真羡慕它们
哪怕吃下了无法消化的东西
也能把胃袋整个掏出来放进水里清洗
我也想把我这疯狂的大脑拿出来清洗一下」
原版日文就饶了我吧orz

EP03 9:50「 あまり闻いてはダメだ 闻くと人は 喋らない 」 「不能问太多 越问对方反而越不说」

EP05
41;44
「 みんな べスは寂しい
寂しから 必死になって仕事したり 友达をつくったり
恋爱してみたり するんじゃないの 」
「 寂寞是构筑所有人的基础
因为寂寞 才会拼死工作 才会广交朋友
才会深陷恋爱吧 」

EP06
优酱prprprprprprprprprprpr

to be continue~
打日文打的我快精分了。叫我空耳之神！

EP07
25:06
「 人见知りは 神様が与えられた 素晴らしい才能だ。 」
「 怕生 是神明赋予人的才能。 」

EP08
买买买买买买买买买买买买买

EP09
这集依旧没有某阿拉伯喜剧演员语录
然而.......NTR现场看的我好兴奋啊！各角度抓拍来一张

EP10
44：52
「 恋爱とがで幸せになるとか 思っちゃダメ ， 幸せは 别问题だからね。 」
「 不能用恋爱来使人变得幸福 ，因为幸福是另当别论的。」


小哥一脸幸灾乐祸233333

大神，麻烦写下这句话的日语呗...第四集哒