Remady & MANU-L-In My Dreams
Remady & MANU-L—《在我梦中》
In a world full of pain,
世间痛苦满盈
with nothing but rain
唯有冷雨霖铃
with nothing but rain
唯有凄雨飘飘
I can barely breath of doubt,
胸中犹疑悲观，幸而得以摆脱
don't far the way out
其实希望触手可及
don't far the way out
其实希望近在眼前
I see a light, that just makes me feel alive
一道希望之光，让我活力迸发
I'm holding on, until my fear has slowly gone
我将坚持到底，直至除却心中恐惧
In my dreams I'm never far from home
在我梦中，我从未远离家乡
that's for sure，
对此我从未质疑
and I know I'll never be alone
我深信我永远不会孤身一人
In my dreams
在我梦中！
In my dreams I'm never far from home
在我梦中，我从未远离家乡
that's for sure，
对此我从未质疑
and I know I'll never be alone
我深信我永远不会孤身一人
In my dreams
在我梦中！
I was trying for so long
多年来我竭尽全力
to change what feels wrong
只求斩除心中悔恨
I can't stand the sound of noise,
遍地喧嚣无法忍受
but don't have no choice
但我别无他选！
Don't look behind
不要回望过往
and chase the rainbows in my mind
全力追逐心中彩虹
Stop running away,
再也不要逃避
keep up the faith, be strong and stay
满怀信心勇敢面对
In my dreams I'm never far from home
在我梦中，我从未远离家乡
that's for sure，
对此我从未质疑
and I know I'll never be alone
我深信我永远不会孤身一人
In my dreams
在我梦中！
In my dreams I'm never far from home
在我梦中，我从未远离家乡
that's for sure，
对此我从未质疑
and I know I'll never be alone
我深信我永远不会孤身一人
In my dreams
在我梦中！
Ohhh...
噢噢...
[Fansub Group M.E.T.A.L]
【金·属 字幕组 2015.05】
[Subtitle by Jin.M.Hsu]
【字幕 制作 Jin.M.Hsu 】