塞尔维亚,一个大秘密
by 玛西摩维奇
塞尔维亚是一个大秘密
白昼不知黑夜做什么酝酿
黑夜不知黎明带什么新生
灌木不知它近邻的美梦
鸟儿也不知发生在枝头的一切
蜥蜴不知石头下匍匐着什么
玉米穗猜不透
身边的农田里会长出什么庄稼
一切都瞬息万变
每一方土地每一片树叶
都是一个秘密
谁也不知道
纯洁晶莹的露珠包藏着什么
那一阵阵缭绕在山头的
农夫的劳动号角里
究竟有什么密约
在这块土地上,没人知道
年轻姑娘还未被触摸的
胸膛里怀着什么心机
孩子们用自己的小手
捧着怎样沉重的秘密
腰弯背驼的老妇人
正走向哪一个目的地
在这块土地上,一道轻风
一阵气息,一条小河
一次教堂的钟声
都悄悄传递着信息
在第一个转弯路口
密林的边缘
谁晓得会碰上什么
在这块土地上
一串受惊小兔的足音
一行耕牛的足迹
都令敌人满腹狐疑
一切都可能诗歌大秘密
一个定约
一支丰收的农歌
一阵丁丁伐木声
一曲摇篮旁哼出的催眠小调
by 玛西摩维奇
塞尔维亚是一个大秘密
白昼不知黑夜做什么酝酿
黑夜不知黎明带什么新生
灌木不知它近邻的美梦
鸟儿也不知发生在枝头的一切
蜥蜴不知石头下匍匐着什么
玉米穗猜不透
身边的农田里会长出什么庄稼
一切都瞬息万变
每一方土地每一片树叶
都是一个秘密
谁也不知道
纯洁晶莹的露珠包藏着什么
那一阵阵缭绕在山头的
农夫的劳动号角里
究竟有什么密约
在这块土地上,没人知道
年轻姑娘还未被触摸的
胸膛里怀着什么心机
孩子们用自己的小手
捧着怎样沉重的秘密
腰弯背驼的老妇人
正走向哪一个目的地
在这块土地上,一道轻风
一阵气息,一条小河
一次教堂的钟声
都悄悄传递着信息
在第一个转弯路口
密林的边缘
谁晓得会碰上什么
在这块土地上
一串受惊小兔的足音
一行耕牛的足迹
都令敌人满腹狐疑
一切都可能诗歌大秘密
一个定约
一支丰收的农歌
一阵丁丁伐木声
一曲摇篮旁哼出的催眠小调