乞如愿吧 关注:1贴子:24
  • 2回复贴,共1
曰来紫姑,谶甘有兮松醽,
  糅以兮胶饧。紫姑来下肸余馨。
  谶辛有兮椒醁,糅以兮葱{鞠革换饣},
  紫姑来下肸余馥。谶淡有兮桃醾,
  糅以兮柏饴。紫姑来下肸予馡。
  谶三薰兮三酹,夫有恳兮其敢昧。
  久求如愿兮,顾兹在几为余兮割爱。
  谶来紫姑,伊嫠且嫍。
  谶凡借颜色,饶髭须。
  谶厥有李赤豫让范雎。谶若乃鬼残,
  彼非刑余。谶彼所有若所无,
  缓急自可相须。谶讵必如愿,
  而弗以乞余。谶羌紫姑,
  形不露脰而有影若拇,殆余授邪。
  谶羌如愿,声不露噣而有响若吽,
  殆余扣邪。公其愿贵,
  或愿富邪。贵岂能玉余骨使莫腐,
  富岂能冰余肉使莫臭邪。文章可传,
  金石不朽。要责其精,
须迟以久。余心所愿,
  汝假之寿。


来自Android客户端1楼2015-04-10 21:06回复
    乞如愿背景:
    乞如愿迎紫姑是唐代民间的习俗。相传此俗起于南北朝,隋唐相沿。据《荆楚岁时记》及《云仙杂记》记载:如愿乃是湖神的女侍,庐陵有个商贾名叫欧明,生平行善事,敬神虔诚,他每次旅途中经过湖边都要取物向湖神供祭一番。日久,湖神为他的心意所感动,便问欧明有何所求。欧明说:“但求如愿。”湖神以为欧明求其女侍,便把如愿赐给欧明。此后,欧明每有所需,如愿都能及时办到。欧明既富,不复爱如愿,乃至正月旦,如愿未能起早做事,欧明忘记过去,把她痛打了一顿。她蓦地在秽土堆中消失得无影无踪。
    欧明痛定思痛,后悔莫及,使用手杖不断敲打土堆,声声呼唤如愿回来,但如愿再也不回来了。
    这是一个极富人情味的民间传说,但到了唐代则形成了民间求富的习俗。唐人在除夕或元旦鸡叫时,往粪土堆敲打呼唤如愿,据称可以使人去贫致富。这个故事实际上是人们谴责富不思贫,以及人们追求富裕的美好生活,求得万事如意的一种心里寄托。
    乞如愿翻译什麼的:
    说来紫姑,谶甘有啊松馨香,
    混胶糖用啊。紫姑来下向我温馨。
    谶辛有兮椒醁,混以啊葱{鞠革换饣},
    紫姑来下我多香。谶淡有啊桃醾,
    混以啊柏糖。紫姑来下向我馡。
    预言三香三酒啊,如果有诚恳啊他敢冒。
    长时间求如愿啊,看着这个在几乎被我啊割爱。
    谶书来紫姑,伊寡妇并且嫍。
    谶纬共借颜色,饶胡须。
    预言其有李红豫让范雎。预言如果是鬼残,
    他们不是惩罚我。预言他们所有你所没有,
    紧急从可以相互依存。预言哪一定如愿,
    而不向我。谶差紫姑,
    形状不露出脖子而有影像拇指,恐怕我授吗。
    谶羌如愿,声音不露啄敌而有响声有如吽,
    恐怕我扣吗。他希望贵,
    有人希望富有吗。贵怎么能玉多骨使不腐,
    富怎能冰我肉使没有臭吗。文章可以传,
    金石不朽。要责备他的精神,
    要推迟因久。我心所愿,
    你给的寿命。


    来自Android客户端2楼2015-04-10 21:10
    回复
      你的一生我只借一程 生命中的偶遇
      我只是你的曾经
      你却成了我的永恒
      你的一生我只借一程 感谢在人生的交汇点 你瞬间的绽放
      温暖我心一生
      秋天里的擦肩而过
      能妆点出春天的芬芳 天各一方的四季
      我却拥有了一个永不凋谢的梦 你的一生我只借一程 繁华喧嚣的世界
      并不容易让人遗忘
      即使没有罗盘指引
      也从未迷失
      那座不曾踏足的城
      相似的黑夜相似的光 照亮我的却还是
      那盏你点亮的灯
      你的一生我只借一程 不要承诺
      因为承载不了海誓山盟 却能够传递遥远的叮咛 如果心灵可以超越时空 我们只是换一种方式结伴同行
      带着你给的能量
      把所有的坎坷崎岖踏平 不让遥远的距离
      荒芜最初的梦
      你的一生我只借一程 风花雪月
      那只是想象中的前生
      刹那间的自私
      敌不过凡尘的期望
      记忆忘了人世沧桑
      思念的长春藤
      依然爬满有你的城
      你的一生我只借一程 复杂的方块字
      画不出心路的轨迹
      单曲循环的老歌
      又哪能够反刍经年的离殇和悲情 穿透帘栊
      永不褪色的风景
      早已定格在为你守望的窗 抵达不了的彼岸
      是一座永远的城
      你的一生我只借一程 当我想你的时候
      我会徜徉在你的另一个世界 默默翻阅
      那跋山涉水而来的记忆


      来自Android客户端3楼2015-04-10 21:15
      回复