清扬你是不是饿了，我给你弄点吃得堵上你的嘴？�

先挑篇纯情点的.

妍姐和咱家都喜欢的蒹葭,取自秦风.

上原诗

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。


遡洄从之，道阻且长。遡游从之，宛在水中央。


蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。


遡洄从之，道阻且跻。遡游从之，宛在水中坻。


蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。


遡洄从之，道阻且右。遡游从之，宛在水中沚。

2

- - 不是要听我讲课吗?

你一楼的话让我想堵住你的嘴…�

有人评:古之写相思，未有过之《蒹葭》者.

呵呵....妍姐不高兴了,那咱家只论诗.

蒹葭就是荻苇和芦苇的统称，都是水边长的.
遡洄 sù huí 逆流而上的意思
遡游=溯游 顺流而下的意思
未晞=未干
湄=水草交接之处,岸边.
坻=水中的高地
涘=水边
沚=水中的小�

5
呵呵...

这篇也很易懂看词解就能通读下来了,不过有跟很好的译本不能不参考啊...那就是琼瑶阿姨的歌词--在水一方

 在水一方

琼瑶词
林家庆曲


绿草苍苍,白雾茫茫,
有位佳人,在水一方.

绿草萋萋,白雾迷离,
有位佳人,靠水而居.

我愿逆流而上,
依偎在她身旁.
无奈前有险滩,
道路又远又长.

我愿顺流而下,
找寻她的方向.
却见依下佛,
她在水的中央.

我愿逆流而上,
与她轻言细语.
无奈前有险滩,
道路曲折无已.

我愿顺流而下,
找寻她的足迹.
却见仿佛依稀,
她在水中伫立.

绿草苍苍,白雾茫茫,
有位佳人,在水一方.

歌很好哦,大家可以边听边看.
http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%D4%DA%CB%AE%D2%BB%B7%BD&t=2

下面讲讲女子版的

王风·采葛

彼采葛兮。一日不见，如三月兮！
彼采萧兮。一日不见，如三秋兮！
彼采艾兮。一日不见，如三岁兮！

这个更好理解拉,而且大家也常用的.

这个原文还是男子给女子的不过如今女生用的多点.

咳咳!

彼...兮 那个...的姑娘...

课本:

三秋：通常一秋为一年，后又有专指秋三月的用法。这里三秋长于三月，短于三年，义同三季，九个月。 



下面是生物课拉,欢迎大家来到霍格沃茨魔法学校....我是你们的魔药老师......
魔杖
打开课本:

葛：一种蔓生植物，块根可食，茎可制纤维。
萧：植物名。蒿的一种，即青蒿。有香气，古时用于祭祀。
艾：植物名，菊科植物，可制艾绒灸病。

听课来了

12

司马兄好~

14

皓...