网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
欧美漫画吧 关注：28,629贴子：139,368

【个人汉化】Hack / Slash 第01话

只看楼主收藏回复

第一次做汉化工作，比想象中麻烦很多，我大概用了一整天时间才完成的。几年前在美国上学时就爱上了这个漫画系列，各种血腥+擦边球，而且还有各个恐怖电影的恶搞客串。介于这个漫画主剧情已经完结，而且也没见有人汉化这个系列，我就自己动手丰衣足食吧，希望大家喜欢。由于很久没有用到英语，不免有些生疏，翻译的错误还请大家见谅。楼下放图：
IP属地:山东1楼2015-04-01 16:14回复
    我是图
    IP属地:重庆2楼2015-04-01 16:17
    收起回复
      好吧。。。请原谅我起的名字有点俗气。。。但这是我能想到的最好名字了。。。
      IP属地:山东3楼2015-04-01 16:20
      回复
        IP属地:山东5楼2015-04-01 16:24
        回复
          ok，以上~
          IP属地:山东6楼2015-04-01 16:25
          回复
            辛苦，楼主头像~
            IP属地:中国香港来自手机贴吧7楼2015-04-01 17:20
            回复
              辛苦，加油!
              ——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端
              来自WindowsPhone客户端8楼2015-04-01 17:40
              回复
                感谢楼主分享了，话说能不能发布下下载链接，方便收藏啊
                IP属地:宁夏9楼2015-04-01 20:08
                收起回复
                  好顶赞的。
                  IP属地:广东10楼2015-04-01 20:19
                  回复
                    这口味可重……
                    IP属地:广西11楼2015-04-01 21:15
                    回复
                      我记得貌似kiss乐队在这漫画里也作"反派"的样子啊
                      要是slipknot,mushroom head和lordi也有就好了
                      IP属地:广东12楼2015-04-01 22:02
                      收起回复
                        一整天，这个速度快的惊人好么...anyway，感谢楼主汉化。组里汉化Nailbiter那位朋友应该会很高兴。
                        IP属地:北京14楼2015-04-01 23:29
                        收起回复
                          补上下载链接，第一次传疏忽了。。。谢谢大家支持~
                          链接: http://pan.baidu.com/s/1sjG4H45 密码: gc25
                          IP属地:山东15楼2015-04-02 08:34
                          收起回复
                            从汉化的量来看，这速度很快了。
                            IP属地:上海来自iPhone客户端16楼2015-04-02 09:14
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示