不是水贴求经验真心求问。
为什么英语里面有很多的意思都是由一些不相干的短语构成的?
比如put up,字面意思就是把东西朝上面举啊放啊什么的,但是一下子引申出张贴,住宿,建立那么多意思。
这些短语里面有什么内涵吗?或者短语的构成方式是什么?法语和西语也有这样类似的东西吗?
求详解
为什么英语里面有很多的意思都是由一些不相干的短语构成的?
比如put up,字面意思就是把东西朝上面举啊放啊什么的,但是一下子引申出张贴,住宿,建立那么多意思。
这些短语里面有什么内涵吗?或者短语的构成方式是什么?法语和西语也有这样类似的东西吗?
求详解