Verse 1:
Star gazers in bloom
星辰凝视着繁花
How I feel about you
对你的感觉该从何说起
I felt my heart beat, boom
我感觉我的心在震动，砰
Reminiscing about you
只因想起了你
Oh You sparked that fuse
是你引燃了导火索
And you blew me away
但又是你将我抛开
I never wanted to fade
我从未想过从你的生命中消失
But Now my heart's in two
如今我的心已碎裂两处
Since you went away
自从你离开
I only want you to stay
我唯一所求便是你能于我生命中长留
CHORUS:
This could be us but you playing
相互依偎的本可以是我们，但你却只是玩闹
Driving up the coast and singing
开车去海滨放声高歌
Drinking on the beaches naked
毫无遮蔽地躺在沙滩上喝酒
Oooohhh
This could be us
长相厮守的本该是我们
But you couldn't be the one I needed
但你却无法成为我需要的那个人
Oh I don't wanna lose this feeling
我并不想失去这样的感觉
Dancing till moon is sleeping
来吧共舞直到明月入眠
Oooohhh
This could be us
相互依偎的本可以是我们
This could be us but you playing
相互依偎的本可以是我们，但你却只是玩闹

Bridge:
(Eh Eh Eh Eh)
(Eh Eh Eh Eh)
(Eh Eh Eh Eh)
(Eh Eh Eh Eh)
You see I've tried and I've tried
你看我已尝试了千百次
Can't get you outta my mind
却仍无法将你自我心中消除
I should be moving on
我还继续前行
But nostalgias holding me tight
但回忆却将我紧紧束缚
Was it all a dream?
这一切是否只是梦境？
It was real to me (Eh Eh Eh Eh)
但于我，它真切地存在过。
(OOOOOHHH)
CHORUS:
This could be us but you playing
相互依偎的本可以是我们，但你却只是玩闹
Driving up the coast and singing
开车去海滨放声高歌
Drinking on the beaches naked
毫无遮蔽地躺在沙滩上喝酒
Oooohhh
This could be us
长相厮守的本该是我们
But you couldn't be the one I needed
但你却无法成为我需要的那个人
Oh I don't wanna lose this feeling
我并不想失去这样的感觉
Dancing till moon is sleeping
来吧共舞直到明月入眠
Oooohhh
This could be us
相互依偎的本可以是我们
This could be us but you playing
相互依偎的本可以是我们，但你却只是玩闹

Driving up the coast and singing
开车去海滨放声歌唱
I could have been the one
我本可以成为那个同你相守的人
now you lost me
但现在你失去了我
Oooohhh
Why you playin? Quit playing
为什么你只当做游戏？拜托停止这场游戏
But you couldn't be the one I needed
你无法成为那个我需要的人
Oh I don't wanna lose this feeling
但我仍不想失去这种感觉
Dancing til moon is sleeping
来吧共舞直到明月入眠
Oooohhh
This could be us
长相厮守的本可是我们
This could be us but you playing
那本可是我们，但你却只当一场游戏
————end————

@娅姑 @iamgifted 现在我要召唤我的知己，因为是她陪我一起翻译的。>3<

nice.