近来刚开始看《诗经》。用的是高亨的《诗经今注》。注释里常有以下四种说法:
1. “A,通B”
2. “A,古B字”
3. “A,同B”
4. “A,借为B”
我想知道1. 这四种情况都应该读A字音,还是读B字音。(目前我只知道“A,通B”应该读B字音。)
2. 这四种情况的异同,或者说他们分别指的是什么情况。比如我刚刚查到,“某字同某字,用于表示古今字,比如《论语》的‘其为人也孝弟。’弟同悌。某字通某字,才用于表示通假字”。
求大神指点。
1. “A,通B”
2. “A,古B字”
3. “A,同B”
4. “A,借为B”
我想知道1. 这四种情况都应该读A字音,还是读B字音。(目前我只知道“A,通B”应该读B字音。)
2. 这四种情况的异同,或者说他们分别指的是什么情况。比如我刚刚查到,“某字同某字,用于表示古今字,比如《论语》的‘其为人也孝弟。’弟同悌。某字通某字,才用于表示通假字”。
求大神指点。