均为手打，不会日语，多年经验，有错望指出【鞠躬

フレイム·オブ·レッド
《Flame of Red》
歌：栉名安娜（堀江由衣）
作词：atsuko
作曲：atsuko，KATSU
编曲：KATSU
やさしい记忆と 怀かしさは[声]
ya sa shi i ki o ku to、na tsu ka shi sa ha ko e
ガラスの向こうに もう居ないの？
ga ra su no mu ko u ni、mo u i na i no？
戻らない时を 受け入れられずに
mo do ra na i to ki wo、wu ke i re ra re zu ni
胸を缔ぬ付ける うたかた梦
mu ne wo shi me tsu ke ru、u ta ka yu me
雾の中 搜すのは 彷徨うのは
ki ri no na ka、sa ga su no ha、sa ma yo u no ha
ぬくもりを信じたいから
nu ku mo ri wo shin ji ta i ka ra
移ろう今に 抗うように 闭ざしていた
u tsu ro u i ma ni、a ra ga u yo u ni、to za shi ta i ta
「会いたい」言叶にしてもいいですか？
a i ta i ko to ba ni shi te mo i i de su ka？
赤い炎 守り繋げていくのが 运命
a ka i ho no、ma mo ri tsu na ge te yu ku no ga sa da me
もう戻れない 运命
mo u mo do re na i sa da me
远くを见つめて どこか悲しそう
too ku wo mi tsu me te、do ko ka ka na shi so u
全部知ってるような 目をしてたね
zen bu shi tte ru yo u na、me wo shi te ta ne
この中で 同じ色 同じ孤独
ko no na ka de、o na ji i ro、o na ji ko to ku
私を导くから
wa ta shi wo mi chi bi ku ka ra
心の鸟は 羽根広げて 本能のままに
ko ko ro no to ri ha、ha ne hi ro ge te、hon no no ma ma ni
飞び立つ 行くべき场所があるのなら
to bi ta tsu、yu ku be ki ba syo ga a ru no na ra
この目は 见えるものを受け入れたの
ko no me ha、mi e ru mo no wo u ke i re ta no
「会いたい」言叶にしてもいいですか？
a i ta i ko to ba ni shi te mo i i de su ka？
赤い炎 守り繋げていくのが 运命
a ka i ho no、ma mo ri tsu na ge te i ku no ga sa da me
飞び立つ 行くべき场所があるのなら
to bi ta tsu、yu ku be ki ba syo ga a ru no na ra
この目は 见えるものを受け入れたの
ko no me ha、mi e ru mo no wo u ke i re ta no
もう戻れない 运命
mo u mo do re na i sa da me
—END—

以上。

听着音乐看这歌词好虐！谢谢罗马音！

纠错【第一段最后一句改为 u ta ka ta yu me】

移ろう今に 抗うように 闭ざしていた
u tsu ro u i ma ni、a ra ga u yo u ni、to za shi ta i ta
↑改为【to za shi te i ta】

点赞(*'▽'*)♪

好棒！楼主辛苦了！

暖

那个软件有啊？酷狗找不到

给我链接谢谢。

给我链接谢谢。

赞一个