求四川的朋友帮忙翻译四川话【成都吧】

成都吧关注：3,847,107贴子：98,075,074

女朋友四川的，想给她发个四川白话的短信。求帮忙。内容【在家开心不？我们这里下了好大的雪。你那里暖和，只是下雨了吧，注意保暖哦，在家好好的，晚安，好梦】

送TA礼物

IP属地:江苏

来自Android客户端1楼2015-01-28 22:26回复

不要沉啊

IP属地:江苏

来自Android客户端2楼2015-01-28 22:31

2025-04-14 01:49广告

求帮忙

IP属地:江苏

来自Android客户端3楼2015-01-28 22:35

白话跟普通话差不多好伐-_-#@七茉_

来自iPhone客户端4楼2015-01-28 22:36

在家耍的开心不？我们这儿雪下的非大。你哪里热火，但是下雨了哇，注意保暖哈。在家多注意点。晚安，梦到我哈！
我尽力了〒_〒

IP属地:四川

来自Android客户端5楼2015-01-28 22:38

得屋头安逸不？我们这儿下好大勒雪哦，你那儿热火，但是好像又下雨了哇看凉到了哈晚安好梦。不谢

IP属地:四川

来自iPhone客户端6楼2015-01-28 22:40

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴