末日拾荒者吧 关注:9,844贴子:154,948
  • 10回复贴,共1

【渣美工轻喷】重新修改了一下汉化界面

只看楼主收藏回复

本人大学僧 平时不怎么水帖吧 为这个游戏破一次例。。
NEO Scavenger介个游戏窝是从去年三月开始玩的,当时还推荐给了窝萌同学,大家打的不亦乐乎,经常在一起讨论游戏剧情云云(主要是因为英文苦手外加这个游戏的英文不是一般难)
于是之后blabla都不说了,总之就是萌生汉化的想法鸟。。由于去年最早的几个版本是flash集成的,就是只有一个exe文件那种,窝当时有心汉化但反编译无力。。完全弄不到源码。。所以就配合维基一点点摸索着玩的。。
再后来v0.9922b版本的时候终于能看到图片了。。于是当时汉化了部分图片。。具体如下
(这个不是v0.9922b,是丢到了v1.012里面截的图。。但汉化是那会儿汉化的。。没有吧里的大神翻译的全面,而且暂时不支持全屏模式。。其实就是没做2X的图。。)



图片都有自然按钮效果辣
其实这次发上来意思就是还是比较喜欢原版的像素风格的,而且本人也比较喜欢作图(虽然是美工苦手。)∑( ° △ °|||)︴
因为没有完全做好,所以没发资#源上来,如果大家也喜欢这种风格,窝这两天就继续做辣。。
最后缩下,希望大家如果有经济实力还是支持一下原版,steam上卖15刀(貌似还是挺贵的,窝当年忍痛入了正),一来毕竟做游戏不容易,二来这款游戏还是值这个价的。不过这些年独立游戏越来越多,越来越经典,倒是比较考验各位的腰包了。。


IP属地:内蒙古1楼2015-01-27 21:48回复
    没人看么。。


    IP属地:内蒙古2楼2015-01-27 22:03
    回复
      UI汉化无所谓 _(:з」∠)_ 文本汉化才是问题 _(:з」∠)_


      3楼2015-01-27 22:10
      收起回复
        顶一下


        IP属地:内蒙古来自iPhone客户端4楼2015-01-27 23:42
        回复
          支持,感谢楼主花心思弄美工~


          IP属地:上海5楼2015-01-27 23:47
          回复
            支持,毕竟也是用心做了


            6楼2015-01-28 00:02
            回复
              -0-


              IP属地:广东7楼2015-01-28 00:21
              回复
                [SMILING FACE WITH SMILING EYES]


                来自iPhone客户端8楼2015-01-28 01:42
                回复
                  支持啊,希望楼主能继续做下去,目前看贴吧里的人做了汉化,3DM那边的人都死了。


                  9楼2015-01-28 02:01
                  回复