【国际学校推荐吧】东山外国语学校国际部学生留学经历
又到了开学季,代表着为数不少的留学生要开始自己的新征程。对我而言,却是我留学生涯的结束。记得两年前,我刚从东山外国语学校国际部毕业,经过了一番深思熟虑之后,依然选择出国留学。从准备留学到两年留学生活结束,我终于坚持走完了这一段艰辛的路程。
与留学时认识的朋友在一起
我可以这样说:“近几年来,我做过最有意义的一点事就是出国留学”。跟出国之前相比,我完全可以感受到自身的进步。在我出国读硕士的这两年间,我留在了美国一座小城市,以一个全新的身份和开放的心态度过了这段不算短的时间,并接触到了以前从未接触过的有趣的人或事。
也许是因为自己从另一角度感受到了一座城市,当我回国之后,我开始用一种全新独特的视觉来欣赏和感受这座最我来说曾经让我觉得非常陌生的城市。因为之前的自己虽然曾在这里学习和工作,但却从不把自己当成这里的人。既然我在留学的时候可以在美国当异乡人,这次重回北京,也不像之前一样只把北京看出一个和自己家乡相距很远的中国北方城市,而是看成和纽约、巴黎一样的国际城市。作为一个异乡人,北京的生活对我而言永远是新奇而值得探索的,我已经可以把在北京的生活当成出国一样,永远在路上伴随着未知与梦想。
在留学的两年里,使我近距离地接触了西方文化,包括西方文学作品、西方音乐和西方电影。尽管在大学甚至中学阶段我就已经开始接触西方文化,但当我这么近距离的观看西方电影,听美国音乐,读外国文学作品,甚至是看CNN电视新闻的时候,我发现自己拥有了在出国前不曾有过的视角,感受到了有别于之前的新奇体验。
举例来说,因为我已经有过在美国留学生活的经历,当我现在听到一首美国民谣,我就可以从中听到一段生动的美国生活剧情,心领神会并产生共鸣。当我拿起一本西方小说,即使我没有去过书中描述的那座城市,但读起来也会有一种熟悉感,我也一样可以在美国文化背景下想象这座城市和城市里的故事。当我看一部以欧美小镇生活为背景的电影是,那里面的很多场景都会让我觉得熟悉,从而能够更深入地欣赏和品味这部电影。
如果我没有这段在美国留学的经历,那么我肯定不会如此的感同身受。无论作家还是艺术家,他们身后都有一个丰富的精神世界,只有欣赏者有多大程度地与这些原创者产生共鸣,才能多大程度地领会深藏在这些艺术背后的美。在有了留学的经历以后,我发现,我能更深入地进入到西方文艺作品的深处,近距离地感知这些本与我在不同文化背景下成长起来的作者的内心世界。
有了这段珍贵的留学经历,不仅使我对西方文化更加感同身受,而且我现在对中国文化的认知能力也有了升华。在美国时,我常去教会跟美国人一起读《圣经》,实际上我是以一种跨文化的角度与美国人一起探讨《圣经》,毕竟这对我来说是“别处”的文化,我读《圣经》的角度跟美国人读自己的书的角度是完全不同的,这使我观察的视角拉得更远,更能带给我别样的感受。正是因为有了不一样的体验,当我再去读中国自己的传统经典的时候,就能够以不同的额角度来欣赏和感受我们国家自己的文化。能够跳出自己的文化背景,运用这种类似于“他人”的角度来欣赏中国传统文化,使自己更加深入地走进了中国文化的世界。
说实话,这段留学生涯带给我很多很多,酸甜苦辣,使我在跋涉中成长。而我也在享受这一成长的过程,毕竟这是一段美好的时光。
又到了开学季,代表着为数不少的留学生要开始自己的新征程。对我而言,却是我留学生涯的结束。记得两年前,我刚从东山外国语学校国际部毕业,经过了一番深思熟虑之后,依然选择出国留学。从准备留学到两年留学生活结束,我终于坚持走完了这一段艰辛的路程。
与留学时认识的朋友在一起
我可以这样说:“近几年来,我做过最有意义的一点事就是出国留学”。跟出国之前相比,我完全可以感受到自身的进步。在我出国读硕士的这两年间,我留在了美国一座小城市,以一个全新的身份和开放的心态度过了这段不算短的时间,并接触到了以前从未接触过的有趣的人或事。
也许是因为自己从另一角度感受到了一座城市,当我回国之后,我开始用一种全新独特的视觉来欣赏和感受这座最我来说曾经让我觉得非常陌生的城市。因为之前的自己虽然曾在这里学习和工作,但却从不把自己当成这里的人。既然我在留学的时候可以在美国当异乡人,这次重回北京,也不像之前一样只把北京看出一个和自己家乡相距很远的中国北方城市,而是看成和纽约、巴黎一样的国际城市。作为一个异乡人,北京的生活对我而言永远是新奇而值得探索的,我已经可以把在北京的生活当成出国一样,永远在路上伴随着未知与梦想。
在留学的两年里,使我近距离地接触了西方文化,包括西方文学作品、西方音乐和西方电影。尽管在大学甚至中学阶段我就已经开始接触西方文化,但当我这么近距离的观看西方电影,听美国音乐,读外国文学作品,甚至是看CNN电视新闻的时候,我发现自己拥有了在出国前不曾有过的视角,感受到了有别于之前的新奇体验。
举例来说,因为我已经有过在美国留学生活的经历,当我现在听到一首美国民谣,我就可以从中听到一段生动的美国生活剧情,心领神会并产生共鸣。当我拿起一本西方小说,即使我没有去过书中描述的那座城市,但读起来也会有一种熟悉感,我也一样可以在美国文化背景下想象这座城市和城市里的故事。当我看一部以欧美小镇生活为背景的电影是,那里面的很多场景都会让我觉得熟悉,从而能够更深入地欣赏和品味这部电影。
如果我没有这段在美国留学的经历,那么我肯定不会如此的感同身受。无论作家还是艺术家,他们身后都有一个丰富的精神世界,只有欣赏者有多大程度地与这些原创者产生共鸣,才能多大程度地领会深藏在这些艺术背后的美。在有了留学的经历以后,我发现,我能更深入地进入到西方文艺作品的深处,近距离地感知这些本与我在不同文化背景下成长起来的作者的内心世界。
有了这段珍贵的留学经历,不仅使我对西方文化更加感同身受,而且我现在对中国文化的认知能力也有了升华。在美国时,我常去教会跟美国人一起读《圣经》,实际上我是以一种跨文化的角度与美国人一起探讨《圣经》,毕竟这对我来说是“别处”的文化,我读《圣经》的角度跟美国人读自己的书的角度是完全不同的,这使我观察的视角拉得更远,更能带给我别样的感受。正是因为有了不一样的体验,当我再去读中国自己的传统经典的时候,就能够以不同的额角度来欣赏和感受我们国家自己的文化。能够跳出自己的文化背景,运用这种类似于“他人”的角度来欣赏中国传统文化,使自己更加深入地走进了中国文化的世界。
说实话,这段留学生涯带给我很多很多,酸甜苦辣,使我在跋涉中成长。而我也在享受这一成长的过程,毕竟这是一段美好的时光。