珊瑚心语吧 关注:11贴子:277
  • 2回复贴,共1

「∨」Lifes Goes On

只看楼主收藏回复

《Lifes Goes On 》中文


Life goes on

日子就算你不去管还是一样的过这麽说来 近来凡事都有些马虎Up and Down 现在有点儿Slow Down脱下靴子来 半夜里 一轮新月灿烂飘来破碎的云朵 看起来活像自己那又怎麽样? 这样的step 有点不像我自己绵延无尽的路 哪怕是个倾斜90度的斜坡也得努力向上爬 拿出干劲向前走你说还能如何?tru tru tru 滑行吧 tru tru tru 是啊 life goes ontru tru tru 跳跃吧 tru tru tru life goes on一片光明的未来 总是就差那一厘米从指尖险险的逃开 真是一点都不可爱那又怎麽样?就算是你拥有些什麽 又能改变什麽哪怕是内角低球时速140KM球也得一棒击出 拿出干劲去打你说还能如何!tru tru tru 滑行吧 tru tru tru 是啊 life goes ontru tru tru 飞跃吧 tru tru tru life goes on啊 在平凡的小镇上 在平凡的时间里眺望满天星光 那是如此的美丽 好美丽tru tru tru 在加速前进的日子中 tru tru tru jump up and life goes ontru tru tru 跳跃吧 tru tru tru life goes ontru tru tru life goes on gru tru tru jump up and life goes ontru tru tru 滑行吧tru tru tru life goes on★ 


1楼2008-04-05 16:24回复
    Life Goes On
    作词:片冈大志 作曲:片冈大志

    ほったらかしでも过ぎていく每日なんだ
    そう言えばこの顷 踏み迂みの甘さが目立つ
    Up and Down 今はちょっと Slow Down
    ブーツを脱ぎ舍てた 真夜中に 三日月啮ってる
    ちぎれていく云に 自分を重ねてみたりして
    どうしたっていうんだ?
    こんなStep ちっょとオレらしくないな
    道は续けていく 倾斜90度の坂道だって
    もう驱け上がってかなくちゃ
    本气出して行かなくちゃね
    だってもう!
    tru tru tru 滑り迂むように
    tru tru tru そうさ Life gose on
    tru tru tru 跳ね上がるように
    tru tru tru Life gose on
    见晴らしのいい未来は いつも1;mmちっょと
    指先すれすれ逃げてく かわいくないけど
    それがなんだったいうんだ?
    何かを待ってった 变わりはしないよ
    内角低め?kmのストレートだって
    もうかっとばしてかなくちゃ
    本气出してかなくちゃね
    だってもう!
    tru tru tru 滑り迂むように
    tru tru tru そうさ Life gose on
    tru tru tru 弹け翔ぶように
    tru tru tru Life gose on
    あぁ よくある街の よくある时间に
    星を眺めてたんだよ それはキレイ 绮丽さ
    tru tru tru 加速する日々に
    tru tru tru Jump up and life gose on
    tru tru tru 跳ね上がるように
    tru tru tru Life gose on
    tru tru tru Life gose on
    tru tru tru Jump up and life gose on
    转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网 
    tru tru tru 滑り迂むように
    tru tru tru Life gose on
    ====[中译]
    Life goes on

    日子就算你不去管还是一样的过
    这么说来 近来凡事都有些马虎
    Up and Down 现在有点儿Slow Down
    脱下靴子来 半夜里 一轮新月灿烂
    飘来破碎的云朵 看起来活像自己
    那又怎么样? 这样的step 有点不像我自己
    绵延无尽的路 哪怕是个倾斜90度的斜坡
    也得努力向上爬 拿出干劲向前走
    你说还能如何?
    tru tru tru 滑行吧 tru tru tru 是啊 life goes on
    tru tru tru 跳跃吧 tru tru tru life goes on
    一片光明的未来 总是就差那一厘米
    从指尖险险的逃开 真是一点都不可爱
    那又怎么样?
    就算是你拥有些什么 又能改变什么
    哪怕是内角低球时速140KM球
    也得一棒击出 拿出干劲去打
    你说还能如何!
    tru tru tru 滑行吧 tru tru tru 是啊 life goes on
    tru tru tru 飞跃吧 tru tru tru life goes on
    啊 在平凡的小镇上 在平凡的时间里
    眺望满天星光 那是如此的美丽 好美丽
    tru tru tru 在加速前进的日子中 tru tru tru jump up and life goes on
    tru tru tru 跳跃吧 tru tru tru life goes on
    tru tru tru life goes on gru tru tru jump up and life goes on
    tru tru tru 滑行吧
    tru tru tru life goes on


    2楼2008-04-06 10:53
    回复
      life goes on
      ho tta ra ka shi de mo su gi te i ku mai nichi nan da
      过 每日 
      so u i e ba ko no ko ro fumikomi no amasa ga me ta tsu
      言 顷 踏 i 甘 目立 
      up and down ima wa chyo tto slow down
      up and down 今 slow down
      bu ttsu o nu gi su te ta mayonaka ni mikazuki kaji tte ru
      - 脱 舍 真夜中 三日月啮 
      chi gi re te i ku kumo ni jibun o kasane te mi ta ri shi te
      云 自分 重 
      do u shi ta tte i u n da ?
      ?
      ko n na step chyo tto o re ra shi ku na i na
      step 
      michi wa tsuzu i te i ku keisha kyu-ju- do- no sakamichi da tte
      道 续 倾斜90度 d 
      mo u ka ke a ga tte ka na ku cha hon ki da shi te i ka na kuc
      ha ne
      驱 上 本气出 行 
      da tte mo u !
      !
      tru tru tru suberikomu yo u ni tru tru tru so u sa life goes on
      tru tru tru 滑 i tru tru tru life goes on
      tru tru tru ha ne a ga ru yo u ni tru tru tru life goes on
      tru tru tru 跳 上 tru tru tru life goes on
      mi ha ra shi no i i mi rai wa i tsu mo ichi miri chyo tto
      见晴 未来 1mm 
      yubisaki suresure de ni ge te ku ka wa i ku na i ke do
      指先 逃 
      so re ga na n da tte i u n da ?
      ?
      nani ka o ma tte ta tte ka wa ri wa shi na i yo
      何 待 变 
      nai kaku hikume no hyakuyonju- kiro no sutore-to da tte
      内角低 140km - 
      mo u ka tto ba shi te ka na ku cha hon ki da shi te ka na ku ch
      ne
      本气出 
      da tte mo u !
      !
      tru tru tru suberi komu yo u ni tru tru tru so u sa life goes on
      tru tru tru 滑 i tru tru tru life goes on
      tru tru tru hajike to bu yo u ni tru tru tru life goes on
      tru tru tru 弹 翔 tru tru tru life goes on
      a~~~ yo ku a ru ma chi no yo ku a ru ji kan ni
      胧 街 时间 
      hoshi o nagame te tan da yo so re wa ki re i ki re i sa
      星 眺 绮丽 
      tru tru tru ka so ku su ru hi bi ni tru tru tru jump up and life goes on
      tru tru tru 加速 日日 tru tru tru jump up and life goes on
      tru tru tru ha ne a ga ru yo u ni tru tru tru life goes on
      tru tru tru 跳 上 tru tru tru life goes on
      tru tru tru life goes on tru tru tru jump up and life goes on
      tru tru tru life goes on tru tru tru jump up and life goes on
      tru tru tru suberi komu yo u ni tru tru tru life goes on
      tru tru tru 滑 i tru tru tru life goes on


      3楼2008-04-06 11:26
      回复