白族吧 关注:4,886贴子:109,134
  • 14回复贴,共1

【白语词训】jit wainl qil

只看楼主收藏回复

jit wainl qil : 垃圾
jit, 古jjit, 地也;
wainl, 古“中间”也;
qil, 粪土也
故jit wainl qil 即 地中间的粪土 = 垃圾


1楼2014-12-11 10:34回复


    2楼2014-12-11 16:56
    回复
      qil sul 垃圾


      来自手机贴吧3楼2014-12-11 18:59
      收起回复
        我真是文盲


        IP属地:云南来自Android客户端4楼2014-12-11 21:22
        回复
          可不可以标上音译啊,不会度啊……


          IP属地:陕西来自Android客户端5楼2014-12-12 00:16
          回复
            jit wainl就是院子吧。wainl是“中间”?


            6楼2014-12-13 09:27
            收起回复
              我们叫jitwerfsul


              7楼2014-12-17 16:31
              收起回复