【歌词】FLOWER FLOWER 首砖《实》歌词汇总（求翻译）

FLOWER FLOWER
神様
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
どれだけ杀せば　重さがわかるの？
どれだけ壊せば　スッキリ出来るの？
谁かのものじゃない　ズルい颜して
“谁にも渡さない”
ひとりじめばっか
君だって言うんだよ
“わかってる”って言うんだよ
もしかして君は人间に化けた
悪魔なんじゃないの？
何も考えずに　ひたすらに呼吸する
ウソばっかつくなよ
バカなフリして　笑っていよう
耳ざわりだよ　中身がないんだよ
さみしがりやの戯言のように“ひとりじゃイヤだ”
逃避してばっか
君だってそうだろ
“こわくない”って言うんだ
いつからか君は神様になった
谁かのせいにして　见えないフリした
ひたすらに逃げてく
幻灭させるなよ
誓いは破れたよ
生まれた瞬间に
君はだまされたよ
どこかの悪い人に
誓いは破れたよ
谁かの理不尽に
踏みにじられたんだ
踏みにじられたんだ
君だって言うんだよ
“わかってる”って言うんだよ
もしかして君は人间に化けた
悪魔なんじゃないの？
何も考えずに　ひたすらに呼吸する
ウソばっかつくなよ

FLOWER FLOWER
03.空気
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
ふわり身体が浮かぶ
空気と同じ重さで
So Down Down Down Down
So Down Down Down Down
So Down Down Down Down
So Down Down Down Down
壊してしまうよ 头の中まで
灰が积もり动かない 机械みたいだから So
壁をすり抜けていく
空に 放りだされる
So Down Down Down Down
So Down Down Down Down
So Down Down Down Down
So Down Down Down Down
およぐ ほどけてく手を広げてみる
ほらね ほらね 自由だよ ひらいて
ほらね ほらね 决めつけて ないで
ほらね ほらね もうすぐで わかるよ
はねる ボールみたいに
地面 叩いて浮かぶ
落ちる まっさかさま
止める 时间がきたよ
求めてしまうよ 头の中では
矛盾が笑ってる 理想と现実が
壊れていくまで ただ见ていよう
それでも嫌いには なれないはずだから
So Down Down Down Down
So Down Down Down Down
So Down Down Down Down
So Down Down Down Down

FLOWER FLOWER
04.とうめいなうた
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
优しい指でそっと抚でてほしい
透明な空気を身体にただよわせている人
あなたの心の中に迷い込みたい
探していた答えが　见つかる気がしたから
触れてはいけないはずなのに
どうしてこんなに惑わすの？　空を仰いでた
干いた风が吹いた 谁かの帽子を飞ばした
意味とか理由ばっかりを　探し続けているけれど
见つからない
街がゆっくり动いて　谁かが息を吸う顷
命や爱情の意味を　怖いくらいに知るんだよ
静かに
うつむきかけた颜に　髪が落ち
すごく近くにいるのに　远くて悲しくなる
これ以上　优しくしないで
抑えきれなくなっちゃうよ　夏のニオイがした
幸せはどこに有るの？
谁かがニヤリと笑った
白も黒もどんな色も　全て涂りつぶしてしまおう　同じように
爱してると言ってよ　谁かじゃなくあなたに
気付いて欲しいだけなのに　上手く言叶にできないんだ
干いた风が吹いた 谁かの帽子を飞ばした
意味とか理由ばっかりを　探し続けているけれど
见つからない
街がゆっくり动いて　谁かが息を吸う顷
命や爱情の意味を　怖いくらいに知るんだよ
静かに

FLOWER FLOWER
05.おはようのキスを
作词：yui
作曲：yui
淡い淡い痛い
波间の风
甘い甘い匂い
君の残像を
薄い薄い空
朝焼けの色
行かないで仆を置いて
消えないでもう泣きたくないよ
行かないで仆を置いて
消えないでもう泣きたくないよ
意味を求め过ぎてる
壊れそうなイスに座っ
壊れそうなイスに座っている
见ない见ない辛い
薄目の先
笑い笑い笑颜
押し寄せる波
キライキライ世界
おはようのキスを
キライキライ世界
おはようのキスを
美しく见えたよ
使い古された声で
使い古された声でうた　うたう

FLOWER FLOWER
06.水滴
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
咲いた花を折るように
途切れた糸をたどるように
戻れない时を见つめてた
あなたにはもう届かない
それだけのこととわかって
いるのにどうしてかなしい
散った花びらをそっと
拾い集めてみるけれど
もう元には戻れないの
壊したのは谁でもない
ひとりきりで歩く道はひどくひろい
ひどくかなしい
失うのは惯れないけど
こぼれてゆく
こぼしていこう
こんなことになるのなら
出会わなければよかったの？
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
去った后の静けさが
さらにむなしくさせるのね
だけど爱したキモチは
何よりも尊いもの
ふたりきりは穷屈だった
それだけでいい　それだけのこと
理由なんてないようなもの
交われない线だっただけ
通り过ぎた后の风が
明日へと静かに流れた
たぐり寄せたぬくもりは
少しずつ冷たくなった
変えられない
変われないけど
それでもいい
消したくはない
消しはしないよ

FLOWER FLOWER
07.素晴らしい世界
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
上手く行かない事も
あるけどもう戻れない
人と比べてると
いつの间にか遅れてるよ
憧れの人になれるように
努力すれば
理想の自分になれる
希望は持ち続けよう
ah ah素晴らしい世界
ah ah息をしてるよ
ah ahあなたが笑えば
それだけで光が差すよ
ため息はついて
残らず吐き出してみて
一歩下がってみよう
弁解は一度やめよう
叹いてぶつけて
何かが変わるわけない
ダサいこと
いっぱいしよう
耻ずかしがる颜见せて
ah ah素晴らしい世界
ah ah息をしてるよ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
ah ahあきらめなければ
世界は味方になるよ
ah ah素晴らしい世界
ah ah息をしてるよ
ah ahあなたが笑えば
それだけで光が差すよ
切り开いてみて
ah ah素晴らしい世界
ah ah息をしてるよ
ah ahあなたが笑えば
それだけで光が差すよ
ah ah素晴らしい世界
ah ah息をしてるよ
ah ahあきらめなければ
世界は味方になるよ
幸せ幸せ
魔法の呪文を唱えて
ありがとう ありがとう
伝え続けていたいよ
幸せ幸せ
魔法の呪文を唱えて
ありがとう ありがとう
あなたが生きている事に

FLOWER FLOWER
08.席を立つ
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
正しさは见つからないよ
见える物が全てだよ
明日晴れるといいね
そうすれば少しはラクだね
明日会えるといいね
そうすれば言える
ただ席を立つ
ただ席を立つ男を见ている
见ている
见ている
见ている
明日そこに落とし穴が
仕挂けたのは自分自身さ
少しせいたのは
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
见开いてみたから
少し泣いたのは
息を吸ったから
少しは嘘だよ
だいたい嘘だよ
それさえも嘘だよ
もっと见抜いてみて
もっと见抜いて
もっと见抜いて
もっと见抜いて
ただ席を立つ
ただ席を立つ男を见ている
见ている
见ている
见ている
见ている

FLOWER FLOWER
09.ひかり
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
爱してるよ
全ての事
抱きしめるよ
もう泣かないで
ひとりじゃない
ここにいるよ
孤独じゃない
爱を感じて
“信じられない”
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
それでもいいよ
“消してしまおう”
ここにおいでよ
“壊したくない”
优しい人よ
“守っていたい”
爱がゆえに
救えないものもある
だけどあきらめたくない
手の平に落ちたのは　温かいひかり

FLOWER FLOWER
10.きみのこと
作词：yui
作曲：yui
何気ない日々があるよ　きみが何気なく笑った
そんなことで心が　幸せに染まっていくよ
人生に理由を　ひとつあげるとしたら
きみに出会うためだと　私にはわかるんだよ　闻こえる
こんな気持ちをくれて　ほんとうにありがとうね
きみがいるこの世界は　爱おしくてしょうがない
いつまでも繋がって
どこまでも优しく包んでいて　ねぇ
最爱の人
ずっとそばに居て
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
长くそばにいすぎて　たまに分からなくなる
だけどふとした时に　きみが溢れてくるから
そっと手を滑らせて　つないだらきみは笑った
映画の中にいるような　まぼろしが见えているような
消えてしまいそうに见えたから　繋いだ手を强く握った
君がいればそれだけで大きな大きな幸せの気持ちが
溢れて心が　ぎゅっとなったんだ
最爱の人ずっと爱してる
最爱の人ずっと爱してる

FLOWER FLOWER
11.スタートライン
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
わかったよ　せかさないでよ
人生はだいたい决まってる
大切なものを失くしたら
涙がとまらなくなった
せつなすぎて今日も　うつむくけど
頼りなく进むよ　あきらめないよ
ずっとスタートラインに　憧れてた
やっとたどりつけたよ　いつだってやり直せるんだよ
きっとスタートラインに　立ってみたなら
少し光がさすよ　うそでも信じてたいんだよ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
冷たい雨がやんだよ
もう伞は　ささなくていいよ
どこかで　谁かが呼んだよ
でもまだ　ここにいたいんだ
过ぎてく日々の中　変わってくけど
あの日々はいつも　キレイに见える
きっとスタートラインに立ったキミは
もう迷うことなく　前へ进んでいくんだよ
きっとスタートラインが教えてくれたのは
优しい涙の味　心の中に広がった

FLOWER FLOWER
12.月
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
际限ない夜がつづいて消えたのよ
际限ない夜がつづいて消えたのよ
心臓を动かす　魔法が効いている
心臓を动かす　魔法が効いている
暗暗から逃れる术はない
立ち向かうよ　おそれは置いてゆこう
月を照らせ　サーチライトで
惊かせて　钉づけな目を见つめた
そこにあるよ　见えるよ　まっすぐ
触れて
洗练されている　世界を见下している
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
洗练されている　世界を见下している
眩しすぎて目をそらしてしまう
新鲜だね　谁も知らないの
はじめて见た　世界みたい
惯れないように　远くて近い距离で
触れてみたいよ　ひとつになろうよ
静かに
焦がすよ　足りないよ
欲张りな颜抑えられそうにないよ
ここに来てよ　ここにおいでよ　今すぐ
见えた…

FLOWER FLOWER
13.バイバイ
作词：yui
作曲：FLOWER FLOWER
东名高速抜けて　走り続ける
たどり着くアテなんてないけれど
“なまぬるいくらいが丁度いいの”
窓の向こうを见つめながら言った
消えていった
消えていって
消えていった
消えていって
なのに
味もないのに　噛み続けてる
ガムみたいだな　君の头
の中の模様は　いつも昙ってて
もうここにいたくないんだよ　今
组み立てて壊して　わからないよ
“カンタンな言叶は使いたくないな”
君は言った
君が言った
君は言った
君が言った
だから
思い込みたい　余地もないくらい
迷わなければ　君のそばに
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
いつまでもいれる　少なくとも今はまだ
ここにいるつもりでいるんだよ
だよ
だよ
隠し味に入れたスパイスの名は
谁もが知っているものだったんだ
知ってたかい？
知ったフリした
知ってるのかい？
知らないでしょ
だけど
暗い夜空に
电気ともして
目をくらませる
くらいに强く
强く手を引いて
どこか连れてって
もう何も
见えなくなるまで
じゃあね
じゃあね
じゃあね
バイバイ

FIN
简单说说我的感受，
最喜欢的是startline，有种YUI时期的精神力在里面
最惊艳的是水滴，后面高音美哭~
最洗脑的是空气，现在我都快把它列入翻唱列表了
最粪曲的（个人而言）是席を立つ，完全忍不了的渣音质错觉……
准备或已经翻唱曲目：
02 神様
03 空気
04 とうめいなうた
07 素晴らしい世界