风起阁吧 关注:353贴子:37,435

【第三期授课】{主题:浅谈《诗经》中的美人们}---瑾鲤[2014.]

只看楼主收藏回复

此为同步贴


1楼2014-11-23 19:05回复
    【域文墨-瑾鲤】
    大家好~我是瑾鲤。这次由我为大家授课,因为本人只是在校大学生,学的专业也非文科类专业,若有失误或是不足请大家见谅啦。


    2楼2014-11-23 19:06
    回复
      主题: 巧笑倩兮,美目盼兮
      ——浅谈《诗经》中的美人们


      3楼2014-11-23 19:06
      回复
        【瑾鲤】
        《诗经》是我国第一部诗歌总集,收入自西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌305篇,又称《诗三百》。先秦称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。
        《诗经》分“风”,“雅”,“颂”三部分。“风” 包括了十五个地方的民歌,“雅”是正声雅乐,即贵族享宴或诸侯朝会时的乐歌,“颂”是宗庙祭祀的乐歌和史诗。我们现在更多的知道的都是“风”,是因为民歌相对简单易懂,表达的感情更贴近生活。


        5楼2014-11-23 19:07
        回复
          【瑾鲤】
          孔子说,“不学诗,无以言。”我们也在中学时期学过《关雎》和《蒹葭》等,这两首描绘的美人,是一种朦胧的,求不得的美,是让人可望而不可即的仙女。而《卫风•硕人》描绘的则是一种细腻的美,是人间富贵花。


          6楼2014-11-23 19:07
          回复
            【瑾鲤】
            译文:
            贵人身材修长,穿绣花衣裙披外罩。
            齐王的女儿,卫王的妻子。
            齐太子的胞妹,邢王的小姨子,谭王是她的妹夫。
            手指像柔软的初生草芽,皮肤像凝结的油脂。
            脖子像又白又长的小天牛,牙齿像洁白齐整的瓠子。
            螓一样的头蚕蛾一样的眉,乖巧的笑颜现出两个酒窝,秀丽的眼睛亮晶晶。
            贵人身材高挑,停车休息在城郊。四匹驾车的雄马高大,红色的衔巾飘飘,野鸡翎装饰的轿车来朝见。
            大臣们该早些回去吧,不要叫国公太操劳。
            黄河水浩荡,向北流去响声哗哗。
            撒下鱼网呼呼,鲤鱼、鲟鱼嘣嘣跳跃,芦苇荻花高扬。
            陪嫁的姑娘衣饰华贵,护送的小伙子威武健壮。


            9楼2014-11-23 19:08
            回复
              【瑾鲤】
              这篇《硕人》是国风•卫风中的一篇,描绘了一位高贵美丽的女子——庄姜。诗先言说庄姜身份高贵,后又细致描绘了庄姜的美貌,来嫁时的车马之胜,国人认为她是庄公的良配,让大臣们勿使君劳于政事,不得与夫人亲近。


              10楼2014-11-23 19:09
              回复
                【瑾鲤】
                《硕人》中最传神的,莫过于“巧笑倩兮,美目盼兮”句,千古颂美人者,无出其右。该句用了铺叙手法,以七个生动形象的比喻,犹如电影的特写镜头,犹如纤微毕至的工笔画,细致地刻画了她艳丽绝伦的肖像——柔软的纤手,鲜洁的肤色,修美的脖颈,匀整洁白的牙齿,直到丰满的额角和修宛的眉毛,真是毫发无缺憾的人间尤物!但这些工细的描绘,其艺术效果,都不及“巧笑倩兮,美目盼兮”八字。


                11楼2014-11-23 19:09
                回复
                  【瑾鲤】
                  “手如柔荑”等句是静态,“巧笑”二句则是动态。富有生命力的神之美、动态之美。形美悦人目,神美动人心。一味静止地写形很可能流为刻板、呆板、死板,犹如纸花,了无生气,动态地写神则可以使人物鲜活起来,气韵生动,性灵毕现,似乎从纸面上走出来,走进读者的心灵,摇动读者的心旌。在生活中,一位体态、五官都无可挑剔的丽人固然会给人留下较深的印象,但那似乎漫不经心的嫣然一笑、含情一瞥却更能使人久久难忘。


                  12楼2014-11-23 19:09
                  回复
                    【瑾鲤】
                    《春秋传》曰:“庄姜美而无子,卫人为之赋《硕人》。”这就好像我们现代八卦明星一样,一好多人心目中的女神嫁入豪门了,结果生不出孩子被厌弃,是你你生不生气?所以我认为本篇其实也有借描绘庄姜来表达对卫庄公的不满。哎呦喂,庄姜这么好一姑娘嫁给你,你不好好待她,还偏宠嬖妾,你是脑子进水了进水了还是进水了?(笑)


                    14楼2014-11-23 19:10
                    回复
                      【瑾鲤】
                      《硕人》的“巧”字,把花的冶艳与媚嵌在笑里。而《周南•桃夭》的“夭”字,则好似花也含笑。


                      15楼2014-11-23 19:11
                      回复
                        【瑾鲤】
                        桃夭
                        桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
                        桃之夭夭,有蕡(fén)其实。之子于归,宜其家室。
                        桃之夭夭,其叶蓁(zhēn)蓁。之子于归,宜其家人。


                        16楼2014-11-23 19:12
                        回复
                          【瑾鲤】
                          注释:
                          夭夭:桃花怒放的样子。
                          华:古花字。
                          之子:这位姑娘。
                          于归:出嫁。古代把丈夫家看做女子的归宿,故称“归”。
                          之:指示代词。
                          蕡:肥大,果实将熟的样子。有蕡其实:它的果实十分繁盛。
                          蓁蓁:繁茂的样子。
                          灼灼:花朵色彩鲜艳如火。
                          宜:和顺、亲善。


                          17楼2014-11-23 19:12
                          回复
                            域外宣-凉樵
                            瑾鲤姐,速度慢点
                            域文墨-瑾鲤
                            好吧
                            域外宣-凉樵
                            诸君,有没有什么不懂的地方?快来提问吧。瑾鲤先生给你们解答呢
                            过客—琉汐钥
                            可以发语音问么
                            域文墨-瑾鲤
                            先问硕人吧
                            域音-捩儿
                            理解中…
                            副阁-雪影
                            可以发语音。
                            域文墨-瑾鲤
                            我桃夭没发完
                            域外宣-凉樵
                            可以的


                            18楼2014-11-23 19:14
                            回复
                              【 过客—琉汐钥 】
                              (有关词的韵脚的问题,如何把词或者诗体现的更完美)
                              【场外的九九怨念中……】


                              19楼2014-11-23 19:16
                              回复