好心的吧友来帮我看看这是什么意思哈！【海贼王吧】

01月02日漏签0天

海贼王吧关注：11,745,229贴子：304,834,723

1 2 下一页尾页
93回复贴，共2页
，跳到页

<返回海贼王吧

好心的吧友来帮我看看这是什么意思哈！

只看楼主收藏回复

刚刚有人私信说,跟女朋友吵架后女友改了个日语签名，让我帮看看是什么意思。于是我看了下他给的截图，上面写着：“ にたまでじゅすさび ”...... 这句要怎么解释比较好..
求吧友帮我翻译下...

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2014-11-19 15:25回复

前排

来自iPhone客户端2楼2014-11-19 15:26

收起回复

求认识

来自iPhone客户端3楼2014-11-19 15:26

收起回复

不知道还是帮忙顶一下吧

来自iPhone客户端4楼2014-11-19 15:26

收起回复

分手吧！我怀了隔壁老王的孩子！
楼主节哀

近卫军团

关注终极教师吧，并打赏5000以上T豆，支持柳大~,去领取

活动截止:2025-12-31

去徽章馆》

IP属地:浙江

来自Android客户端5楼2014-11-19 15:26

收起回复

中文读法

IP属地:安徽

来自Android客户端6楼2014-11-19 15:27

收起回复

不懂

7楼2014-11-19 15:28

收起回复

IP属地:安徽

来自Android客户端8楼2014-11-19 15:28

收起回复

不知道

来自iPhone客户端9楼2014-11-19 15:29

收起回复

本身是没什么意思的。
但是发音是 ni ta ma da shi yo su sa bi，你自己感受下

10楼2014-11-19 15:29

收起回复

不知道

IP属地:河南

来自Android客户端11楼2014-11-19 15:29

收起回复

学挖掘机技术哪家强嗯应该是吧

IP属地:江苏

来自Android客户端12楼2014-11-19 15:30

收起回复

生了没

IP属地:山西

来自Android客户端13楼2014-11-19 15:31

收起回复

那么问题来了
有一种友情，叫做《海贼王》；有一种执着，叫做《火影忍者》；有一种休刊，叫做《全职猎人》

IP属地:福建

来自Android客户端14楼2014-11-19 15:31

收起回复

不知道

来自Android客户端15楼2014-11-19 15:31

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
93回复贴，共2页
，跳到页

<返回海贼王吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

好心的吧友来帮我看看这是什么意思哈！

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端