小马驹之友谊魔法吧 关注:25,754贴子:1,862,722

回复:【翻译坑】THE JOURNAL OF FRIENDSHIP

只看楼主收藏回复

亲爱的日记,在四个苹果核和七个种子之前,苹果家族来到了这片大陆,准备在这里开垦,让我们的果园成长。苹果家成员就像果树一般成长,扎根土地之深,汲取大地之灵。但就像不同的苹果有着不同的花朵,不同的苹果马性格各异。即使我们是一家,即使苹果们没有合作而让你感到难以融合。这就是当这匹老马想起我们是苹果之核,核的中心,便是甜甜的黄油般的爱。
史密斯婆婆


IP属地:美国来自Android客户端32楼2014-11-23 18:04
收起回复
    原文
    奶奶字真的很不错√


    IP属地:美国来自Android客户端33楼2014-11-23 18:05
    回复
      亲爱的日记,
      我就知道苹果家是最棒的家族。但我误认为作为最棒的家族就必须得变得完美。但每一匹小马都知道,当我们全心全意爱着家人的时候,便是最棒的家族。一起同风共雨让我们真正成为了最好的家族。成员们能够原谅别多每一匹马的错误,因为我们对别的马都很重要。经历大风大雨,得到宝贵亲情。我真感到幸运,因为我的一些好朋友,都是我的家人。但让我真正更幸运的是我的好朋友,她们比家人更让你感到亲切。
      苹果杰克


      IP属地:美国来自Android客户端34楼2014-11-23 18:14
      回复
        原文
        上面大麦哥的我就不用翻了


        IP属地:美国来自Android客户端35楼2014-11-23 18:15
        回复
          亲爱的日记,在小马国运动会上和飞火迅足一起训练真是酷毙了!我是说,她们是闪电天马而且知道飞行的时候该干些什么。当她们让我和她们一起飞翔并且加入云中城队伍时,天呐,那真是天赐良机!但我还有一个小马谷的队伍—小蝶和雪花哥。他们也许并不是最强壮的飞行员,额,重申一边,他们不是最强壮的飞行员,但他们得到了来自努力的一个A!他们还代表了小马谷的故乡小队,就像萍琪说的,【小马谷的尿【PEE】2333】
          我真的很爱很爱赢的感觉,如果真的要我选择赢和我的朋友,我还是会选我的朋友。因为就算我再怎么希望获胜,我更希望能好和朋友们一起。
          云宝戴西


          IP属地:美国来自Android客户端36楼2014-11-23 21:24
          收起回复
            原文
            马运会,第二个彩虹出现,也被D叔划成了荧光黄



            IP属地:美国来自Android客户端37楼2014-11-23 21:26
            回复
              逼真。。。点赞!


              来自Android客户端39楼2014-11-23 21:32
              收起回复
                亲爱的日记,所有我想要的,只不过是和韵律一起度过一个放松的日子。毕竟当我们俩碰到的时候,事情很难变得顺利。她和我哥哥的婚礼?她被囚禁在城堡底部,虫茧女王伪装她的样子去和我哥结婚。水晶帝国的拜访?黑晶王袭击了我们!每次我想和小姑子一起好好休息的时候,小马国总是处在动荡之中。
                我都已经把一个完美的计划准备好了!星旋法师的移动博物院展览会在小马谷开放,仅仅只有一天!难道还有什么比和最亲的小姑子一起看看星旋的艺术品,一起读读古老的魔法书,欣赏展品中他斗篷上的铃铛更好了吗?简直就是最完美的一天啊!
                直到无序带着他所谓的什么蓝色流感出现,打乱了我所有的计划,破坏我本和韵律一起完整的一天。我们还得像一个称职的保姆一样满足他的种种要求,服侍他。他把我们送到了小马国的边界,徒劳的让我们去找一种魔药,让我们去打一只亚龙。第一次小马国的命运不由我们去掌控!
                我想我和小姑子的约会完全没有朝着我预计的进行。但最后,我意识到即使这一天是极其混乱的,只要你和你最亲的朋友在一起,这一天同样可以成为一个宝贵的回忆,同样可以让你和你的伙伴更加亲密。
                暮光闪闪


                IP属地:美国来自Android客户端40楼2014-11-25 20:36
                回复
                  原文




                  IP属地:美国来自Android客户端41楼2014-11-25 20:38
                  回复
                    以我初中的英语水平竟然看得懂原文这比考试的阅读理解神马的简单多了(#`′)


                    IP属地:湖南来自Android客户端42楼2014-11-25 22:56
                    收起回复
                      文翻很不容易,顶个


                      IP属地:北京来自Android客户端43楼2014-11-26 06:32
                      回复
                        求书的封面图


                        IP属地:浙江来自Android客户端44楼2015-01-22 17:35
                        收起回复
                          诶诶这个双语报我们也有欸


                          IP属地:浙江45楼2015-01-24 17:18
                          回复