阶是名词作动词,书上有吧《左传》

阶梯是一级一级向上，祸是一点一点发展形成。“阶之”则“引导他”，引导他一点一点的发展，最终成为祸乱。

很好

依我之见为升登扶持之义，这样翻译地顺

20270723階之為禍
https://tieba.baidu.com/p/3406718709
追隨電君學左傳魯隱公三年‘階之為禍’如下：
春秋經魯隱公三年，沒有提及任何有關衛國的信息，但左傳魯隱公三年，卻詳細的介紹了有關衛國的情形，此是緣於春秋經魯隱公四年用了幾乎全部的篇幅述及衛國發生的事情，杜預所謂‘先經以始事’是也。
春秋左氏傳魯隱公三年：
衞莊公娶于齊東宮得臣之妹曰莊姜美而無子衞人所為賦碩人也又娶于陳曰厲媯生孝伯早死其娣戴媯生桓公莊姜以為己子公子州吁嬖人之子也有寵而好兵公弗禁莊姜惡之石碏諫曰臣聞愛子教之以義方弗納于邪驕奢淫泆所自邪也四者之來寵祿過也將立州吁乃定之矣若猶未也階之為禍夫寵而不驕驕而能降降而不憾憾而能眕者鮮矣且夫賤妨貴少陵長遠間親新間舊小加大淫破義所謂六逆也君義臣行父慈子孝兄愛弟敬所謂六順也去順效逆所以速禍也君人者將禍是務去而速之無乃不可乎弗聽其子厚與州吁游禁之不可桓公立乃老。
1.魯隱公三年，公元前七二零年。
2.衛莊公，衛武公之子，公元前七五八年至公元前七三五年在位。由於後面還有一位‘衛莊公’（即‘衛後莊公蒯聵’（？至前四七八年）），故而此衛莊公姬揚又稱作‘衛前莊公’。
3.碩人，詩衛風碩人。碩人閔莊姜也莊公惑於嬖妾使驕上僭莊姜賢而不荅終以無子國人閔而憂之碩人其頎衣錦褧衣齊侯之子衛侯之妻東宮之妹邢侯之姨譚公維私手如柔荑膚如凝脂領如蝤蠐齒如瓠犀螓首蛾眉巧笑倩兮美目盻兮碩人敖敖說于農郊四牡有驕朱幩鑣鑣翟茀以朝大夫夙退無使君勞河水洋洋北流活活施罛濊濊鱣鮪發發葭菼揭揭庶姜孽孽庶士有朅碩人四章章七句。
4.關於‘賦’，隋唐孔穎達云‘班固曰不歌而誦亦曰賦鄭玄云賦者或造篇或誦古然則賦有二義此與閔二年鄭人賦清人許穆夫人賦載馳皆初造篇也其餘言賦者則皆誦古詩也’。鄭玄所謂賦有二義‘造篇或誦古’者，造篇即新創作之篇也，辛棄疾‘為賦新詞強說愁’是也。誦古者即誦故者也，即舊有古已有之之篇也。
5.關於‘謚’，唐韻（唐代字典）、集韻（宋代字典）謚音益。那為什麼現在讀‘是’而不讀‘益’吶？這個大概與其字形和字義的不同（参见说文其篆字部分）而導致的發音不同所致，說文：謚，笑皃。又：行之迹也。因此，‘謚’作‘謚法’之解的時候，讀作市。謚法，起源於周代，是對死者一生行跡的一個評定。大臣死之後，由國君給與謚號，‘魯哀公誄孔丘曰天不遺耆老莫相予位焉鳴呼哀哉尼父’（禮記檀弓）是也。莊子曰‘六合之外，聖人存而不論。六合之內，聖人論而不議’，直言曰論，答難曰語。說文：議，語也。國君死之後，由大臣們論定謚號，‘楚子疾告大夫曰不穀不德少主社稷生十年而喪先君未及習師保之教訓而應受多福是以不德而亡師于鄢以辱社稷為大夫憂其弘多矣若以大夫之靈獲保首領以歿於地唯是春秋窀穸之事所以從先君於禰廟者請為靈若厲大夫擇焉莫對及五命乃許秋楚共王卒子囊謀諡大夫曰君有命矣子囊曰君命以共若之何毀之赫赫楚國而君臨之撫有蠻夷奄征南海以屬諸夏而知其過可不謂共乎請謚之共大夫從之’（左傳魯襄公十三年）是也。推而可知，女性死之後，由後宮女官們論定謚號。內官爵位與外官相對應，漢書外戚傳‘漢興因秦之稱號帝母稱皇太后祖母稱太皇太后適稱皇后妾皆稱夫人又有美人良人八子七子長使少使之號焉至武帝制倢伃娙娥傛華充依各有爵位而元帝加昭儀之號凡十四等云昭儀位視丞相爵比諸侯王倢伃視上卿比列侯娙娥視中二千石比關內侯傛華視真二千石比大上造美人視二千石比少上造八子視千石比中更充依視千石比左更七子視八百石比右庶長良人視八百石比左庶長長使視六百石比五大夫少使視四百石比公乘五官視三百石順常視二百石無涓共和娛靈保林良使夜者皆視百石上家人子中家人子視有秩斗食云五官以下葬司馬門外’。女性死於夫君之後，則從夫謚，此‘莊姜’是也。女性死於夫君之前，則單獨起謚，‘厲媯’‘戴媯’是也。謚法‘暴慢無親曰厲，典禮無愆曰戴’。蓋厲媯之人品堪憂，故謚曰厲。莊姜為衛莊公之夫人，厲戴皆妾，妾賤也，何以有謚？衛桓公，戴媯之子也，以其‘子以母貴母以子貴’（春秋公羊傳魯隱公元年）是也。
6.‘將立州吁乃定之矣’，將立太子，州吁之禍乃定之之意。

做为祸之阶解？

为者， 成也。“ 勿以恶小而为之，阶之为祸。 ”