[速报]其实也不是什麼速报 GH在油管的点击率突破一万人次

Yay! 祝贺goosehouse！希望以后GH的fans会一直增加~

[工藤秀平]在看油管的大家好, 我们是GH!!
一直以来谢谢你们的支持(集体鞠躬)
今天呢我们从油管哪裏收到了非常棒的东西,所以想向大家来报道
[johnny]其实还有信喔,可以读吗
[大家]当然
[johnny] <以下为来自油管的信>
Goose House样
经核实,贵channel已有非常多的订阅者,在此向你报告
油管是会对超过1m订阅者的channel发布金奖
因为贵channel的follower人数已达标,油管将会赐于贵channel金的再生button
(再生button就是play键)
[大家]再生button!!? 超惊讶的语气
<搞笑的是开始渣画质的呢这里突然高清了>
[johnny] 请!!!
[kei酱和胖胖拿出一个超大的盒子 有胖胖的上半身那麼大 然后中间有个巨大的play bottom 非常大 目测比脸大]
[工藤秀平]这个外面还有一层glass(所以是裱起来了的感觉 外面有银色的框框里面是那个金play) 因为胖胖拿所以看起来很小其实十分的大
[kei]还很重
[工藤]上面英文写的是什麼
[kei酱英文小达人]恭喜你们follower达到1m goosehouse样
[大家]真的十分感谢大家 (鞠躬)
[johnny]接著读
有一据没太懂 貌似是说quality很高 油管还有给一个更棒的赏
[工藤]比金的还棒的话应该是很厉害的了吧, 竹泽桑(竹泽汀),你在期待怎样的赏呢?
[竹泽]没听懂 我就听懂了diamond 什麼和钻石和什麼
然后大家又鞠躬了一下 接著johnny吧信的最后落款读了
[工藤]海外也有很多在我们的人,既然如此就用英文来说吧
这时候kei酱小达人就出现啦 超级喜欢kei酱说英文因为第一我可以很容易翻第二口音棒棒达

叫我空耳

大神啊
kei酱英文棒棒的

那个。。。是一万还是一百万啊，是million喔

大家！我打错了！然后昨天打好的忘发了 是一百万 million是六个零 然后我习惯简写1m就是1million1k就是1thousand

hi大家好我们是gh 我们呢是在这样一个小房间玩音乐的
因为超过了1m的人订阅了我们的channel 所以油管给了我们这个金色的play button
这都是一直在听我们的音乐的你们的功劳
我们从今之后也会继续唱歌的 所以别忘了关注我们喔
谢谢油管还有谢谢每天支持我们的大家
谢谢!!!
------------以上是kei酱给海外饭的英文翻译---------------------
然后中途工藤差了一句i think so 我也觉得 笑了哈哈哈
然后胖胖结尾说了keep on moving就是继续前进继续加油的意思
[工藤]gh接下来会出cd会有live当然youtube也会继续下去 有没有人心里有 啊好想做 的事情呢
sayaka有没有想做的事情呢?
[sayaka] 想做 sample/散步 cooking song 这个我完全没听懂 然后sayaka讲话好大妈哈哈哈好可爱
我在前面敲木琴 johnny在后面弹吉他这种
[工藤] 那manami呢?
[manami]听懂了private documental 中文是个人纪录片?
[工藤]从今以后gh也会尝试新的挑战 当然我们也会继续做音乐 也请大家多多支持
以上是 GOOSE HOUSE!!!!
然后大家就各自high起来了 在那里说了好多遍goose house
下面放油管地址