国内的以讹传讹的版本一般都是所谓：
“威廉·古斯塔夫号为和平医疗船”
“此船最后一次航程搭载大量难民，苏联潜艇S-13无视其难民船身份将其击沉等等。”
这时候问题来了，挖掘机技术........
不对！
1:
问：这艘船是“和平医疗船”吗？
答：否，那不过是古斯塔夫号曾经的一份工作，1941年开始此船被德国海军买下并注册入籍（潜艇乘员训练船），并安装了高射炮。被苏联潜艇击沉时，船上所有的红十字与条带标识都被抹去。
因此本事件与在甲板与船身铺设绘制显著红十字标识，但仍在能见度良好的晴天被德国空军击沉的苏联医疗船”亚美尼亚“号有本质区别。

1940年的“威廉·古斯塔夫号”医疗船

1945年运载军人和难民的“威廉·古斯塔夫号”潜艇乘员训练船。
对比之下，可见作为医疗船的明显特征：
着色明显且鲜艳的绿色条纹（原位于古斯塔夫号船名的下方）
着色明显且鲜艳的红色条纹（原位于古斯塔夫号的救生艇和舰桥上）
以及红十字徽标（被替换为纳粹万字徽）都已经被纳粹海军统统被抹去