@阳光卷毛 你要的广播剧翻译，更新速度比较慢

6年前6个人，那年那班第一集
我真的很不想在6月结婚的，不过没办法啦，在香港，工作大过天，当然是就公司多过就自己啦，所以就算我好憎热，又怕下雨，我跟阿平结果都要在六月结婚，其实我一直都好想做秋天新娘的，很记得那时候和蓉英,李安坐在后面刨书的时候，我说过要在深秋跟自己喜欢的人踏着树叶照婚纱照，不过我是那些想不（or都，没听清）会做的人，阿平都说9,10月来公司最多东西做的啦，那时候结婚，是不是想被炒，一听到他这么说，我已经算啦，何况。。。（没听懂），计算一下，早几个月结婚，又可以省多点钱，我就更加无所谓了。但是这几天真的好热啊，那天又灰蒙蒙的，我的心里真的好不爽啊

姐姐你约了发型师了吧
我约了天乐发型屋而已，我不是叫他上来啊，他说房间挤嘛
哎呀，你这么紧张干吗，我问你约好了吗而已，我又没有说要转地方。
我以为我约错了嘛
看你啊，这么紧张，明天啊，不要说错你老公的名字才好。
我又不怕哦，我又没有其他男朋友，怎么会说错呢
肯定是李安了，我去开门了
恩，让我收拾好桌上的东西先，李安说带整个化妆箱上来啊
喂，李安
哇，热死人啦，快点开大冷气啦，顶不顺啦
哇，难道你头发又转了。。啊（原谅我英语不好，那个单词不会）
喂，明天什么日子啊，。。。（那人人名）好日子哦，大佬不靓点，那不给面哦
喂，你喝不喝五花茶啊，装给你啦
有没有糖的先，有的话不适合我
很少而已，你经常吸烟，就喝啦
哎呀，你已经有些嫁人声了，婆仔到你啊
喂，。。。（又是那人人名），这里有没有的叫外卖的，我想喝冻奶茶
哎呀，五花茶就肥，奶茶就不肥，真是有没有搞错啊
叫啦，啦，你们吃什么都一起叫，大不了我请
叫外卖贵点哒，你坐会啦，我现在下去帮你买
哎呀，我求求你了，不要这么师奶啦，我真的顶你不顺啊，怪不得你可以买到房子，我怕了你了，我不喝着先，我坐着享受一下，再帮你试装
阿妹啊，拜托你啊，帮她下去买啊
我都说了不用了，你不要搞得我好像好烦一样
哎呦，新戒指哦，坏婆啊，没见过的哦
昨天才买的，做姐妹了当然要有点道具的啦靓不靓先
靓啊，喂，用不用。。（价钱吧）
本来要的，不过我认识一个朋友，有个八五折啦。

才翻译到3分31秒，吐血

注：...是不会翻译的地方

你不要再刷卡了，给完这么多色啊，好费钱嘎
这些我和你真的不适合讲，你坐啦，妹啊
啦啦啦，快点洗个面，拿上那个水疗面膜，盖在面先
我怕了你了
多少钱啊，，计回哦，我不要你送噶
得了，得了，我会计的啦，你不用慌啊，你再吵的话，我明天就在你的眼上画个多了（没听清，不太确定）
你都认识我姐有10年啦，是不是啊，她是这样的啦
哇，我。。。哪有10年这么久啊，看一下先，那个时候我们…数了也是七年多而已，不要说得这么久啊
是吗，你上英文班的时候只有。。。吗，我觉得不止这样得
是。。。而已哦，。。（人名加语气词）
我们整班人不是。。。就是。。啦
不是啊，那个。。（还是人名）就不是啊
那时候已经第三次考会考了嘛
啊，讲回来，那年他砸了，不知道有没有再搏过呢
哇啊，那他不是考了四次，都不行啊，什么料啊他
所以我们不就叫他“阿姜”咯
哎呀，我去年在街上撞到。。(还是人名)，阿姜做了保险，还打电话叫他帮衬啊
。。。（人名）明天也来啊
是吗？他又知道你结婚
你们个个生日，我都有call你们啦，不过只有他，换了电话都会说给我听得
时间：4分40

突然觉得我的翻译好烂啊 @阳光卷毛 看得懂吗